Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВЕЧІР Д-Р ЛІДІЇ САВОЙКИ Д н я 24 жовтня 1982 р. відбувся в Українському Інституті у Нью-Йорку особливий вечір. Його влаштував спе- ціяльний комітет для відзначення за слуг суспільної працівниці, що при святила цій справі ЗО років свого життя. Лідія Савойка прибула 14-літ- ньою дівчиною до Америки разом із своєю сестрою Вірою. Вони були сиротами і їх спровадила Католицька Акція у своїй програмі опіки над сиро тами. Закінчивши тут середню освіту молода Лідія скористала з можливо- сти працювати в рамках Католицької Акції н а Влліс Айленді. Там знаходи ли своє пристановище тисячі іміґран- тів, щ о шукали доступу до країни. Отже Лідія пізнала різних утікачів — українців, поляків, філіпінців, чехів, словаків, єгиптян, італійців, сербів і хорватів. З усіми вона могла порозу мітись, бо дуже легко вивчала чужі мо ви. Коли пристановище на Елліс Ай ленді закрили, Лідія стала працювати в бюрі Католицької Акції у Нью-Йор ку. Згодом з допоміжної сили вона стала шефом відділу, що завідує бю- ром з 12 осіб. У міжчасі вона закінчила студії суспільної працівниці і дістала відпо відне фахове знання. Тоді її дія поши рилась. Як репрезентантка своєї уста нови вона заступає втікачів перед су дом, стає в їх обороні, і видобуває для них право на життя в Америці. Для неї однаково, чи вона допомагає визнач ному дисидентові з Совєтського Сою зу чи вбогому втікачеві з Південної Америки. Кожна справа, якою вона опікується, стає її власною. Тому у травні 1982 р. коледж із Нью-Рошел обдарував Лідію Савойку почесним докторатом права. А з того виникла думка про вшанування — ве чір Лідії Савойки в Українському Ін ституті Америки. Його відкрив Назар- кевич, заступник президента Інсти туту. Провадив його Давид Мареш, ко респондент. Він покликав до слова присутніх представників різних наро дів, що з них кожен розказував щось із життя і праці Лідії Савойки і закінчу вав признанням для неї. Говорили по ляки, чехи, жиди, еспанці від іміґран- тів, промовляли конгресмени, дирек тори, представники від американ ських установ. Пролунала також українська мова, коли відчитано теле граму Блаженнішого Кир Йосифа і привіт від Л. Бурачинської, голови СФ УЖ О . Потім Лідія Савойка відповідала. Вона зібрала коло себе з півтузеня; своїх співробітників з кожної нації і! представляла їх. — Це не є мій день1 сьогодні, казала, а це нас усіх день. Б о’ коли б вони мені не допомогли, то я не могла була б усе це зробити, що мені приписують. Так закінчився вечір Лідії Савойки у Нью-Йорку. РОЗВАГИ КОНГРЕСУ IV. Конґрес С Ф УЖ О буде випов нений не тільки доповідями й нарада ми. В його програмі передбачені ви ступи наших мистців і виставка. У відкритті Конгресу, що відбу деться в четвер, 25 листопада, піяні- стка Лариса Крупа порадує нас своїм виступом. Окрім неї артистка Евеліна Бєлюц проспіває кілька пісень при су проводі піяніста Леоніда Вербиць- кого. Обидва гімни відспіває співачка Марія Мурована. У п’ятницю, 26 листопада відбу деться відкриття виставки. Вишиті гер би і церковні гапти покаже майстер ви шивки Мирослава Стахів, а мистецьку кераміку запрезентує мисткиня Слава Ґеруляк. Присутні матимуть змогуогля- нути кілька картин Христі Зелінської. У суботу, під час бенкету проспі-і ває кілька пісень співачка Марія Му рована. А в неділю, 28 листопада по радує нас під час полуденку артистка Катря Оранська-Петик. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Останній час відійшли у засвіти дві українські лікарки. Вони вже не були молодими й закінчили свою освіту в Европі. Але працювали ще на батьків щині і промощували дорогу україн ській жінці в цьому званні. А поселив шись в Америці, вони зуміли й тут пра цювати у лікарському фаху. Дня 8 червня 1982 р. відійшла у віч ність у Нью-Йорку д-р Галина Но- сковська-Гірняк, дружина бл.п. Воло димира Гірняка. Не маємо докладних даних її життєпису. Свою освіту вона закінчила у Львові, де працювала в На родній Лічниці. Потім була примарем клініки у Кракові, лікувала біженців в Австрії і довгі роки працювала на від повідальних становищах у міському шпиталі в Нью-Йорку. Була активним членом Українського Лікарського То вариства та кількох американських професійних товариств. Була членом Українського Музею і пластункою сеньйором довір'я. її поховали 12-го червня 1982 р. на українському католицькому цвинтарі у Філядельфії, де вона спочила біля свого чоловіка Володимира. Дня 25 травня 1982 р. відійшла у вічність по тяжкій недузі бл.п. д-р Ні на Ш урин-Катеринюк. Походила з сім’ї Шуринів, що проживали на далекій Холмщині. Її батько Кирило Шурин був адвокатом у Замості і їх родина нале жала до нечисленної інтелігенції в цьо му окраїнному місті. Тут молода Ніна закінчила гімназію і пішла на студії до Ґрацу. Тимчасом вибухла 2-га світова війна, отже студії трохи протягнулися. Але з закінченням війни Ніна стала лі каркою. Тоді й одружилась із буко винцем Омеляном Катеринюком. Ра зом молоде подружжя виїхало з бать ками на нове поселення до Америки. Вони осіли в Луїсвіл, Кентаки, де Ніна стала працювати, як лікарка. Більш, як ЗО років її праці пройшло тут серед чу жих людей. її вміли оцінити численні пацієнти. Дня 28-го травня її поховали на цвинтарі біля батька. Полишила в смутку чоловіка, матір Юлію Шурину і брата Олега. ПАМ’ЯТНИК ІЗІДОРИ БОРИСОВОЇ Скульптор Михайло Черешньовський зробив чудовий проект пам’ятника на могилі Ізідори Косач- Борисової. Пам’ятник має бути поставлений перед Провідною Неділею. Потрібні ще фонди. Членки СУА, які ще не склали своєї пожертви, висилайте до Централі СУА ВІТАЙТЕ ТА СКЛАДАЙТЕ ПОБАЖАННЯ СВОЇМ РІДНИМ, ДРУЗЯМ ТА ЗНАЙОМИМ НА СТОРІНКАХ "НАШОГО ЖИТТЯ’ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
