Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
’’УКРАЇНСЬКА ЖІНКА У ДВОХ СВІТАХ” Вістка про відбуту жіночу конференцію ’’Україн ська жінка у двох світах”, 2-го і 3-го жовтня 1982 р. розійшлася широко по українських громадах, відді лах СУА, поміж українськими жінками. "Наше Життя” слідкуючи й інформуючи на своїх сторінках про підготовку конференції, подає корот кий огляд про її перебіг. На конференцію прибули жінки різних віків і за цікавлень, з.різних сторін Америки, а навіть Канади. Шість соток учасників конференції, це вже доказ, як важливою подією була вона не тільки для орга нізаторів, але й для широкого кола жінок. Яку мету поставила собі конференція? Познайо митися з думкою молодшого, вихованого у другому світі покоління; познайомитися з тим, як вони пра цюють, які їх напрямні в родині, громаді, та які ще їх ні потреби чи побажання. Про зміст конференції інформує програма, яку подаємо у звідомленні. В головнім будинку Союзівки, в бібліотеці виставлено мистецькі твори. У голі були книжки жіночої літературної творчости. Твори мисткинь при крашували стіни авдиторії Веселки, а також були виставлені на терасі перед будинком. Український Музей мав у голі своє місце на виставку. Офіційне відкриття відбулося в присутності учасників, панелістів і гостей. Марта Федорів, що керувала церемоніялом, привітала присутніх і пред ставила голову Організаційного Комітету конферен ції, Анізію Гандзю Савицьку. Голова комітету з’ясувала, що присутні на кон ференції жінки перебувають у двох світах, і той факт з одного боку збагачує їх, а з другого вимагає біль шого зусилля і труду. Вони мусять навчитися пого дити одне й друге довкілля. Молитву провела Марта Коломиєць і присутні вшанували повстанням — пам’ять першої голови комітету, Оленки Савицької. Марта Федорів представила Іванну Рожанков- ську, голову Союзу Українок Америки від 1974 р. Іванна Рожанковська привітала присутніх, зазначую- чи, що дорога еміґрації встелена добрими ідеями, які часто не були реалізовані. Жіноча конференція простягнула руку до тих, що залишилися з різної причини поза життям української громади. Промовляє Іванна Р ож анковська — голова СУА. Сидить Анізія Савицька-М ицак — голова О рганізаційного Ком і т ет у Конф еренції Speaker Ivanna Rozankowska, UNWLA President. Sitting-Ani- sia Sawycka-Mycak, head o f the Conference Organizing Com mittee. Вона взивала учасників до активної участи у кон ференції. Панель — "Саміт ні українці” Panel The Singles Scene. Відчитавши привітання від Білого Дому, Марта Федорів попросила до слова проф. д-р Марту Бога- чевську Хом’як, історика й автора книжки про ук раїнський жіночий рух від XIX століття до сьогодні, що її підготовляє до друку. В наступному числі ’’Нашого Життя” помістимо доповідь Марти Хомяк. Учасники панелю Attendees o f the panel Ukrainian Language in Two Worlds. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top