Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Різдвяна картка невідомого маляра у пам'ять УПА. Видан ня Пресового Бюра ЗП УГВР. 1947 р. Christmas card by an unknown artist in m em ory o f UPA. Published by the Press Com mittee o f ZP UHVR, 1947. ГОРЯТЬ СВІЧКИ. Горять свічки, синявий дим Снується попіл стелю — Думки мої біжать за ним У батьківську оселю. Спішаться, бо далеко їм, Далеко, брате, дуже... Прибігли, Боже! Де наш дім? Лише колядка тужить. Лише колядка та сама І ті самі звичаї, А люди? Люди де? Нема... Де ділися?.. Не знаю... Колядка чайкою літа Від Дунаю до Дону, Коли ж прийде година та, Що вернемось додому? І де цей дім, де наш хором На тисовім помості? Чи те, що предкам було сном, Прийде до нас у гості? Чи сядем по своїх хатах Колись до Святвечері, Забувши про журбу і страх, Як справжні господарі? Не даром пісня тисяч літ, А може й більше тужить — Далекий шлях, великий світ, Не тратьмо віри, друже! * Горять свічки, синявий дим Снується попід стелю, — Думки мої біжать за ним У батьківську оселю. З Різдвом Христовим і Новим Роком вітаємо Працівників Компютопрінту, бажаємо Веселих Свят і щастя в особисто му і родинному житті, успіхів у праці і всякого добра, Редакція ’’Нашого Життя" Із світлим празником Різдва Христового, вітаємо Головну Управу Союзу Українок Аме рики, Окружну Управу, Відділи та усіх членок Союзу Українок з їхніми родинами. Пересилає мо їм наші найкращі побажання, успіхів у гро мадськім та особистім житті у Новому Році. Окружна Управа, Нью-Йорк УСІМ НАШИМ СПІВРОБІТНИКАМ, ДОПИСУВАЧАМ, ЧИТАЧАМ І КРИТИКАМ БАЖАЄМО ГАРНИХ СВЯТ І ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ РЕДАКЦІЯ І АДМІНІСТРАЦІЯ ’’НАШОГО Ж ИТТЯ” Ірині й Богданові Чайківським дякую за ввічли вість і гостинність та бажаю з Різдвом Христовим і Новим Роком їм і їх Ро дині всякого добра Уляна Любович, редактор ’’Нашого Життя” Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
