Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Іван Безубяк від відділу ООЧСУ. Дуже зворушливим моментом бенкету було, коли голови Відділу і ювілейного комітету відзначали почесними грамотами і відзнаками найстарших членок — засновниць Відділу: Олену Швед, Катерину Костишин і Катерину Васло. Відзнакою СУА нагороджено всіх діяльних членок. Під час бенкету відбулася мистецька програма: церковний хор під керуванням Лева Рейнаровича відспівав гімн СУА, молитву та низку народніх пісень при фортепія- новому супроводі Тараса Левицького. Відтак виступав танцювальний ансамбль дітей під керівництвом Уляни Шмериковської, група молодих бандуристів та учнів парафіяльної школи українознавства, що їх Відділ завжди підтримує. Всі учасники свята одержали видану Відділом про- пам’ятну ювілейну книжку, в якій поміщено благословення Блаженнішого Патріярха Йосифа, письмо від Преосвя щенного Єпископа Кир Василя зі Стемфорду й крилоша- нина о. Л. Мудрого, нашого дорогого пароха. Також помі щено цікаві матеріяли з історії Відділу, побажання від дружніх Відділів СУА, організацій, установ, наших громадян-прихильників і підприємств. З нагоди ювілейного свята 35-ий Віддів зложив пожертви на фонд журналу "Наше Ж иття” та "Український М узей” по 100 дол. На закінчення свята голова Відділу сердечно подяку вала голові СУА І. Рожанковській за звеличення свята особистою присутністю і промовою, всім дружнім пред ставницям від Окружної Управи і Відділів СУА, пред ставникам громадських організацій, численним громадянам — нашим прихильникам та виконавцям програми за спів працю і участь у святі. При тому подякувала також проф. Тимошеві Білостоцькому за поміч у приготуванні про- пам’ятної книжки і всіх друків та Олегові Бабському за виконання великого настінного напису, різний фотосвітлин до ювілейної книги та постійну допомогу Відділові. Голова висловила подяку і признання всім членам, що своєю працею причинилися до успішного переведення ювілей ного свята Відділу. Кінцеву молитву провів о. д-р Василь Бойсак, а хор і всі присутні відспівали національний гімн. 35-ий Відділ СУА торжественно відзначив свій Золотий ювілей. Спомин про нього довго останеться у пам’яті учасників і всієї громади, а для членок буде заохотою до дальшої ідейної праці на славу нашої організації — Союзу Українок Америки та на добро, кращу долю й волю України. Присутня ПОЇЗДКА РОЧЕСТЄРСЬКИХ ВІДДІЛІВ СУА ДО УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ В НЬЮ-ЙОРКУ І НА КОНФЕРЕНЦІЮ НА ’’СОЮЗІВЦІ” Д ні 2-го і 3-го жовтня 1982 р. залишаться в житті україн ської спільноти на поселеннях, як одна з важливих дат. Н а осяяній повінню осінного сонця та закутаній у різно барвний килим многобарвистих дерев і синьо-зелених смерек, на "Союзівці" відбувалася многолюдна конфе ренція "Українська Ж інка у Двох Світах” для дослідження актуальних питань, перед якими стоїть нова ґенерація жінок в Америці. З Рочестеру на цю Конференцію поїхало 44 особи автобусом, і 8 автами, разом 52 особи, що стано вить майже 9 відсотків учасників Конференції. 47-ий Відділ зорганізував триденну прогулянку, а саме до Нью-Йорку, щоб відвідати Український Музей, ново- збудований храм св. Юра і українські крамниці. Після вечері у "Народному домі”, про яку подбала голова Окружної Управи Нью-Йорку, Лідія Маґун, учасники прогулянки повернулися на "Союзівку”, де відбувалася дводенна Конференція. В суботу і неділю перебували ми на "Союзівці", де без настанно "гонили” з одного цікавого панелю на другий, ще цікавіший та слідкували за ходом Конференції, незвичайно приємно заскочені величезним заінтересуванням молодого жіноцтва, яке прибуло з усіх сторін Америки, Канади, а навіть інших країн — понад 600 осіб! Що спонукало їх взяти участь у цій Конференції? Турбота про майбутність української спільноти спону кала жінок нового покоління перевести в діло Жіночу Конференцію, щоб на ширшому форумі у товариській атмосфері шукати можливостей розв'язки та напрямних для збереження українства у змінених обставинах, в яких їм приходиться жити. Учасники автобусової прогулянки з Рочестеру репрезентували три місцеві Відділи СУА, найбільше членок із 47-го Відділу, 46-ий і 120-ий Відділи, представниці Сестрицтв усіх трьох церков і УЗХ. Участь узяли теж чоловіки. Trip to the W omen’s Conference, October 1-3, 1982. Organized by UNWLA Br. 47, Rochester, N. Y. Багато учасників прогулянки перший раз відвідували Український Музей та мали змогу подивляти красу і багат ство українського народнього мистецтва, як також імпо зантну виставку прозірок "Втрачені архітектурні пам’ятки Києва”. Жалко тільки, що стільки пам’яток мистецької спад щини українського народу, що їх придбав Музей за віднос но короткий час існування, і які дальше напливають, не мають відповідного приміщення. Прийшов час, щоб кожна з нас допомогла зібрати фонди на відповідне приміщення для Українського Музею в Нью-Йорку. Під час двох днів на Конференції учасниці з Рочестеру використали всі можливі нагоди, щоб брати участь у пане лях, прислуховуючися до молодих жінок та їхніх проблем, зустрітися зі знайомими, погуторити, пригадати давні часи... Зорганізована 47-им Відділом Рочестер Н. Й. прогулянка на Ж іночу Конф еренцію в днях 1-3-го ж о вт ня 1982 р. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
