Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Ділимося сумною вісткою, що 24- го жовтня 1981 р. відійшла від нас у вічність довголітня членка 35-го Від ділу СУА в Озон Парку бл. п. Надя Сельська. Покійна народилася в селі Дунаїв, повіт Перемишль. Молодою дівчиною приїхала до Америки і завжди була активною українкою. В 1945 році вступила до 35-го Відділу, точно платила членські вкладки і не, дивлячись на віддалення, поки здоров’я дозволяло, завжди при ходила на засідання. Покійна Надя любила 35-ий Відділ і розказувала про нього донечкам. Покійна залишила в глибокому смутку дві доньки: Олесю Гураль і Івасю Вольмер з чоловіком та п’ять внуків і союзянок. Доньки покійної з нагоди 50-літ- нього ювілею 35-го Відділу СУА разом з привітом прислали чек в сумі 100 долярів. Відділ призначив цю суму на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття”. Вічна їй пам’ять! Управа 35-го Відділу СУА, Озон Парк, Н. Й. ЗАМІСТЬ КВІТІВ: Замість квітів на свіжу могилу бл. п. інж. Дмитра Кузика, складаємо на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” 10.00 дол., а горем прибитій Родині пересилаємо вислови найглибшого співчуття. Управа і членки 11-го Відділу СУА, Трентон, Н. Дж. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Петра Волошина, мужа нашої членки Александри Волошин, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття”, а пані Лесі та всій Родині висловлюємо наші щирі співчуття, Управа і членки 33-го Відділу СУА ім. Лесі України, Клівленд Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Евгена Ґут- Кульчицького, мужа пресової референтки Фалини, склада ємо 60.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”, а Родині висловлюємо щирі співчуття, Членки 56-го Відділу СУА, .Дітройт Замість квітів на свіжу могилу бл. п. М ужа нашої членки Анни Швайки складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”, 62-ий Відділ СУА ім. Лесі Українки Ґлен Спей, Н. Й. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Леонтія Крушель- ницького, дорогого мужа нашої членки Лідії, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Ф онд журналу ’’Наше Ж иття”. Родині висловлюємо глибоке співчуття, Управа і членки 64-го Відділу СУА Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Леонтія Крушель- ницького, брата наших членок Анни Никифоряк і Стефанії Крушельницької, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Ж иття”, Управа і членки 64-го Відділу СУА Замість квітів на могилу сл. п. Евгена Вішка, чоловіка нашої членки, на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття” склали: по 10.00 дол. І. Курилко, Я. Ґудзяк; по 5.00 дол.: Ф. Войтович, Н. Возняк, В. Гурська, М. Маляр, Л. Слонська, Н. Леник, Т. Шкільна. Разом 55.00 дол. 68-ий Відділ СУА, Сиракузи, Н. Й. Замість квітів на свіжу могилу нашої невіджалуваної членки бл. п. Марії Ліпинської, членки 103-го Відділу СУА в Гемпс- теді зложили на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”: по 10.00 дол.: Шпачинська, В. Погорецька, Ю. Захарів, О. Курчак; по 5.00 дол. Хр. Подолюк, М. Сваричевська, 3. Зарицька, Ст. Саґата, Я. Щерба, І. Солтис, М. Жеграй, О. Зобків; 3.00 дол. І. Копистянська. З співчуттям Родині, Управа й членки 103-го Відділу СУА, Ге мете д Замість квітів на могили: бл. п. Гілярія І. Зарицького — чоловіка голови нашого Відділу, бл. п. Андроніка Копистян- ського — чоловіка голови Контрольної Комісії нашого Відділу, бл. п. Марії Липинської — нашої членки, скла даємо по 25.00 дол. Разом 75.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”, 103-ій Відділ СУА ім. Олени Теліги, Гемпстед, Н. Й. В світлу пам’ять д-ра Йосифа Любчака складаю 200.00 дол. на Стипендійний Ф онд СУА в Бразілії, Галина Баландюк, 93-ій Відділ СУА, Гартфорд В третю болючу річницю смерти мого мужа д-ра Осипа Коропея складаю: 100.00 дол. на Українську Церкву в Люрді, 40.00 дол. для українських біженцв з Польщі, 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття”, д-р Ольга Коропей В пам’ять бл. п. Анни Петрівської — Мами Тамари Панкевич на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” складають:по 5.00 дол.: Марта Цимбаліста, Ольга Городецька, Олена Папроцька, Надія Різник, Наталія Головінська, Віра Ровенко, Ірена Гронь, Тереса Шавалей, Ольга Яцишин, Стефанія Старо- житник, Евгенія Цісик, Марія Гатала, Іванна Ратич; по 3.00 дол.: Софія Лонишин, Ярослава Букачівська; по 2.00 дол.: Дарія Гусар, Юлія Демчук, Катерина Кузів, Марія Ткачук; 1.00 дол.: Ольга Загилкевич. Разом: 80.00 дол. На свіжу могилу і на вічну пам’ять за спокій душі моєї дорогої дружини Стефанії Абрагамовської Кібюк складаю 25.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”, Александер Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Софії Запьопаної пересилаємо 26.00 дол. на передплату журналу "Наше Ж иття” для ’’Бабусь”, Слава і д-р Ірена Грибеняк Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
