Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
117-ий Відділ — Сіптл, Ваш інґт он UNWLA Branch 117, Fort Washington, Seattle. 117-ий Відділ — Сіятл, Ваш інґт он UNWLA Branch 117, Fort Washington, Seattle. OCTOBER: Chapter members viewed slides as well as samples of Ukrai nian clothing and embroidery in a program presented by Elaine Austin. NOVEMBER: At this meeting Chapter members selected the patron for the Chapter. Out of four nominees Julia Shustakewich was selected. Mrs. Shustakewich is distinguished for many achieve ments and activites among which is the fact that she was the first president of the U. N. W. L. A, Inc. Lada Loken provided the program with a talk on "Tribal Divisions ana Ethnographic Groups in 9th Century Ukraine.” DECEMBER: Our final meeting of the year was a Christmas party which featured a gift and cookie exchange and the singing of Ukrainian Christmas carols. Pat Clttadlni Corresponding Secretary, 1981 ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Ділимося сум ною вісткою з членками СУА, знайомими та прияте лями, що 9-го жовтня 1981 р. відійшла від нас у вічність пок. Марія Новак з дому Микитюк. Покійна народилася в Західній Україні. Пішла слідами свого батька і молодою вчителькою вчила довгий час у Коломиї. Коли мусіла покинути рідну землю, опинилася в Німеччині, а зча- сом приїхала до Америки та посе лилася в Трентоні, Н. Дж., де нале жала до 11-го Відділу СУА та вчила в українознавчій щколі при українській католицькій церкві. Згодом переїхала до Маямі, Фльо- ріда та включилася в громадське життя. Належала до Сестрицтва Серця Христового при католицькій церкві і була кілька років його секретаркою. Належала до 17-го Відділу СУА в Маямі. Була лагідної вдачі. Служила Від ділові своїми порадами і знанням. По кійна була знавцем народнього мистецтва, а особливо вишивки. Своїми експонатами збагачувала ми стецькі виставки 17-го Відділу. Довги ми годинами дижурувала та щиро раділа, коли Відділ діставав нагороди на фестивалях етнічних груп, або від управи міста за вистави в міській бібліотеці. Вона теж дарувала вишивані сер ветки та декоровані торти на імпрези СУА. Була взірцевою членкою та до останніх днів свого життя цікавилася громадським життям. На тризні попро їдала покійну від членства Ірена Ракуш, голова Відділу, підкреслюючи її заслуги. Залишила в смутку дочку Ірену, двох братів та близьку і дальшу роди ну. Спи, Дорога Сестро, нехай Тобі прибрана американська земля буде легкою. Управа 17-го Відділу, Маямі, Фльоріда Ділимося сумною вісткою з член ством СУА, що відійшла у вічність на 78-му році життя Ю лія Федорович. Покійна народилася в Підкаміню в Галичині, а після воєнної хуртовини приїхала зі своєю сім’єю до Америки. Довгі роки з двома своїми сестрами, була жертвенною і активною членкою 4-го Відділу СУА в Нью-Йорку. В 1980 р. стала членкою 109-го Відділу в Асторії і своїм знанням і замилуван ням до вишивкарства радо ділилася з усіми членками. Залишила в смутку дочку Ольгу Фенчин, сина Богдана з дружиною Оксаною і п’ятьох внуків. Залишила нас і відійшла в світ світла і спокою — а в нашій пам’яті лишила свою печать. З а м іс т ь к в іт ів на м о ги л у складаємо 25.00 долярів на Пресовий Ф онд ’’Нашого Ж иття”, Членки 109-го Відділу СУА, Асторія
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
