Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ТРАВЕНЬ СЕРПЕНЬ XIX Конвенція СУА. Округу Дітройт репрезентували 19 делегаток, в тому три членки Головної Управи. Були заступлені Відділи: 5-ий, 23-ій, 45-ий, 63-ій, 76-ий, 80-ий, 81- ий, 95-ий і 96-ий. З нагоди XIX Конвенції дітройтська Округа подарувала Головній Управі знімок з 1-го Українського Жіночого Конґресу в Америці, яку зберегла Ірина Козаченко. У президії Конвенції були — голова Окружної Управи Л. Колодчин, Р. Дигдало і Л. Сакс, як парлямен- таристка. Вона ввійшла до Головної Управи як статутова референтка. Травень це місяць, в якому деякі Відділи святкують "День Матері”. 5-ий Відділ називає це "Днем матері і доньки”. На цю зустріч матері-членки Відділу запрошують своїх доньок, розказують про цілі і завдання СУА і в той спосіб побільшують членство. 23-ій Відділ відзначив це свято врочисто. Відправилася Служба Божа за здоров’я членок і відбувся обід, на якому був присутній о. Іван Лазар з церкви МБНП. Столи прибрала квітами Ніна Сухарська. Свято вела заступниця голови К. Хом’як. Доповідь про виховну ролю матері виголосила виховна референтка Головної Управи Ірина Лончина. 56-ий Відділ відзначив цей день рецитуванням артистки К. Бранки-Кривуцької поезії "Скорбна мати” П. Тичини. 63-ій Відділ святкування "Дня Матері" поєднав із великодньою зустріччю членства. При нагідний вірш продеклямувала голова 3. Юрків, а доповідь ’’Великдень у поезії” прочитала запрошена гостя Д. Рихтицька. Студентки середньої школи О. Калитяк і У. Юрків, як подяку Відділові за щорічну фінансову допомогу, продеклямували вірш у пошану матері та відограли сценку ’’Любовний діялог”. Заходом Округи продовжувався курс народнього мистецтва-шиття сердаків. Провадили його: С. Дуб, М. Турянська і О. Мухній. 50-ий Відділ започаткував збірку шкільних підручників і журналів для молоді в Бразілії. ЧЕРВЕНЬ Місячні сходини майже всіх Відділів були присвячені звіту ванню з XIX Конвенції. 53-ій Відділ на сходинах мав доповідь лікаря місцевого шпиталю ’’Ф орда” про натиск ("стрес”) та вплив його на здоров’я. На сходинах 63-го Відділу виховна референтка О. Климишин висвітлила і пояснила прозірки з зайнять дитячої світлички, що нею 6 років опікується Відділ. У веденні світлички примінюється методу Монтессорі. 23-ій Відділ мав поминальну Службу Божу за 78 померлих членок. З тієї нагоди влаштовано обід. 63-ій Відділ відбув курс прибирання тортів. Перевела його п. Кисілевська, яка показала спосіб виробу квіток для прикраси тортів. ЛИПЕНЬ Інтернаціональний Фестиваль відбувся 3-го, 4-го і 5-го. Окружна Управа дала експонати до етнічної ґалерії. В липні померла в Перу бувша голова Округи Ольга Шустер, членка 37-го Відділу. Похорони відбулися у Дітройті. Участь у них взяли не тільки членки 37-го Відділу, але й усі ті, з якими вона працювала. Від Окружної Управи прощали покійну голова — Л. Колодчин. Літньою порою деякі Відділи вшаштовують пікніки для свого членства. 5-ий Відділ переводить цю зустріч у приватних городах членок; 56-ий Відділ робить зустріч на відпочинковій оселі ’’Діброва”; 50- ий Відділ зустрічається з своїми членками на "Діброві” ранною осінню при печенні бараболі. Це доходові імпрези. У літніх місяцях у Дітройті над рікою відбуваються етнічні фестивалі. 7-го, 8-го і 9-го серпня на Гарт Плаза відбувся український етнічний фестиваль. До комітету входили: Р. Дигдало, Г. Калитяк, М. Василькевич, Д. Конюх, М. Шехович, О. Омецінська, Е. Климишин і голова ОУ Л. Колодчин. Крім Е. Климишин, що є членкою 5-го Відділу, всі інші належать до 45-го і 76-го Відділів, які були відпо відальні за виставку в етнічній ґалерії. Тема фестивалю в 1981 р. українська вишивка. Запрошено знавця україн ської вишивки М. Стахів. Вишивками власної роботи, яких мотиви і техніка тепер мало вживані вона збагатила виставку. Репрезентовані були головно центральні і східні землі України. Гуцульщину репрезентували вишивки-ни- зинки О. Ткачук. Особливою атракцією була мала України в вишивках (де й які вишивки вживані), роботи М. Стахів. Вона вишила 23 герби українських земель. Виставлено також 6 народніх костюмів — власність Окружної Управи. Демон стровано писання писанок і різьбу. Висвітлено звукову програму з прозірками — подорож по Україні — яку при готовила Р. Дигдало. Висвітлено прозірки — розвиток української вишивки укладу М. Стахів. Членка 56-го Відділу Р. Когут вивела показ вишиваних суконь — прикладення вишивки. 58-ий Відділ мав на фестивалі два харчові павіль йони і в той спосіб заробляв гроші на потреби Відділу. 96- ий Відділ продавав квіти — дохід на "Українське Село”. Завдяки належній підготовці і добре підібраній темі, виставка етнічної ґалерії була надзвичайно вдала. 30-го відбувся на "Діброві” пікнік О кружної Управи. Участь брали всі Відділи — дохід на "Українське Село”. Український Ет нічний Фест иваль в Д іт ройт і 7-9-го серп ня 1981 р. Зліва сидят ь: Є. З апорож ець, М. Стахів, Л. Ко лодчин — голова О кр у ж н о ї Управи. Стоять: Р. Дигдало, Н. Д аниленко — голова О кр у ж н о ї Управи, Філядельфія, Колоднииька М. Ш ехович — членки 45-го Відділу СУА. UNWLA Branch 45. The Ukrainian Ethnic Festival, A ugust 7,8, 9, 1981 ВЕРЕСЕНЬ 23-го влаштовано заходом 5-го і 76-го Відділів в торго вельному центрі кількагодинну виставку українського мистецтва. Виставка була успішна. Займалися нею Л. Колодчин, П. Будзол і Л. Томин. 53-ій Відділ перевів 30-го вересня "Показ моди”, який добре вдався. З доходу призна- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
