Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ТРАВЕНЬ СЕРПЕНЬ XIX Конвенція СУА. Округу Дітройт репрезентували 19 делегаток, в тому три членки Головної Управи. Були заступлені Відділи: 5-ий, 23-ій, 45-ий, 63-ій, 76-ий, 80-ий, 81- ий, 95-ий і 96-ий. З нагоди XIX Конвенції дітройтська Округа подарувала Головній Управі знімок з 1-го Українського Жіночого Конґресу в Америці, яку зберегла Ірина Козаченко. У президії Конвенції були — голова Окружної Управи Л. Колодчин, Р. Дигдало і Л. Сакс, як парлямен- таристка. Вона ввійшла до Головної Управи як статутова референтка. Травень це місяць, в якому деякі Відділи святкують "День Матері”. 5-ий Відділ називає це "Днем матері і доньки”. На цю зустріч матері-членки Відділу запрошують своїх доньок, розказують про цілі і завдання СУА і в той спосіб побільшують членство. 23-ій Відділ відзначив це свято врочисто. Відправилася Служба Божа за здоров’я членок і відбувся обід, на якому був присутній о. Іван Лазар з церкви МБНП. Столи прибрала квітами Ніна Сухарська. Свято вела заступниця голови К. Хом’як. Доповідь про виховну ролю матері виголосила виховна референтка Головної Управи Ірина Лончина. 56-ий Відділ відзначив цей день рецитуванням артистки К. Бранки-Кривуцької поезії "Скорбна мати” П. Тичини. 63-ій Відділ святкування "Дня Матері" поєднав із великодньою зустріччю членства. При нагідний вірш продеклямувала голова 3. Юрків, а доповідь ’’Великдень у поезії” прочитала запрошена гостя Д. Рихтицька. Студентки середньої школи О. Калитяк і У. Юрків, як подяку Відділові за щорічну фінансову допомогу, продеклямували вірш у пошану матері та відограли сценку ’’Любовний діялог”. Заходом Округи продовжувався курс народнього мистецтва-шиття сердаків. Провадили його: С. Дуб, М. Турянська і О. Мухній. 50-ий Відділ започаткував збірку шкільних підручників і журналів для молоді в Бразілії. ЧЕРВЕНЬ Місячні сходини майже всіх Відділів були присвячені звіту ванню з XIX Конвенції. 53-ій Відділ на сходинах мав доповідь лікаря місцевого шпиталю ’’Ф орда” про натиск ("стрес”) та вплив його на здоров’я. На сходинах 63-го Відділу виховна референтка О. Климишин висвітлила і пояснила прозірки з зайнять дитячої світлички, що нею 6 років опікується Відділ. У веденні світлички примінюється методу Монтессорі. 23-ій Відділ мав поминальну Службу Божу за 78 померлих членок. З тієї нагоди влаштовано обід. 63-ій Відділ відбув курс прибирання тортів. Перевела його п. Кисілевська, яка показала спосіб виробу квіток для прикраси тортів. ЛИПЕНЬ Інтернаціональний Фестиваль відбувся 3-го, 4-го і 5-го. Окружна Управа дала експонати до етнічної ґалерії. В липні померла в Перу бувша голова Округи Ольга Шустер, членка 37-го Відділу. Похорони відбулися у Дітройті. Участь у них взяли не тільки членки 37-го Відділу, але й усі ті, з якими вона працювала. Від Окружної Управи прощали покійну голова — Л. Колодчин. Літньою порою деякі Відділи вшаштовують пікніки для свого членства. 5-ий Відділ переводить цю зустріч у приватних городах членок; 56-ий Відділ робить зустріч на відпочинковій оселі ’’Діброва”; 50- ий Відділ зустрічається з своїми членками на "Діброві” ранною осінню при печенні бараболі. Це доходові імпрези. У літніх місяцях у Дітройті над рікою відбуваються етнічні фестивалі. 7-го, 8-го і 9-го серпня на Гарт Плаза відбувся український етнічний фестиваль. До комітету входили: Р. Дигдало, Г. Калитяк, М. Василькевич, Д. Конюх, М. Шехович, О. Омецінська, Е. Климишин і голова ОУ Л. Колодчин. Крім Е. Климишин, що є членкою 5-го Відділу, всі інші належать до 45-го і 76-го Відділів, які були відпо відальні за виставку в етнічній ґалерії. Тема фестивалю в 1981 р. українська вишивка. Запрошено знавця україн ської вишивки М. Стахів. Вишивками власної роботи, яких мотиви і техніка тепер мало вживані вона збагатила виставку. Репрезентовані були головно центральні і східні землі України. Гуцульщину репрезентували вишивки-ни- зинки О. Ткачук. Особливою атракцією була мала України в вишивках (де й які вишивки вживані), роботи М. Стахів. Вона вишила 23 герби українських земель. Виставлено також 6 народніх костюмів — власність Окружної Управи. Демон стровано писання писанок і різьбу. Висвітлено звукову програму з прозірками — подорож по Україні — яку при готовила Р. Дигдало. Висвітлено прозірки — розвиток української вишивки укладу М. Стахів. Членка 56-го Відділу Р. Когут вивела показ вишиваних суконь — прикладення вишивки. 58-ий Відділ мав на фестивалі два харчові павіль йони і в той спосіб заробляв гроші на потреби Відділу. 96- ий Відділ продавав квіти — дохід на "Українське Село”. Завдяки належній підготовці і добре підібраній темі, виставка етнічної ґалерії була надзвичайно вдала. 30-го відбувся на "Діброві” пікнік О кружної Управи. Участь брали всі Відділи — дохід на "Українське Село”. Український Ет нічний Фест иваль в Д іт ройт і 7-9-го серп ня 1981 р. Зліва сидят ь: Є. З апорож ець, М. Стахів, Л. Ко лодчин — голова О кр у ж н о ї Управи. Стоять: Р. Дигдало, Н. Д аниленко — голова О кр у ж н о ї Управи, Філядельфія, Колоднииька М. Ш ехович — членки 45-го Відділу СУА. UNWLA Branch 45. The Ukrainian Ethnic Festival, A ugust 7,8, 9, 1981 ВЕРЕСЕНЬ 23-го влаштовано заходом 5-го і 76-го Відділів в торго вельному центрі кількагодинну виставку українського мистецтва. Виставка була успішна. Займалися нею Л. Колодчин, П. Будзол і Л. Томин. 53-ій Відділ перевів 30-го вересня "Показ моди”, який добре вдався. З доходу призна- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
