Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ДІТРОЙТ (Хроніка за час від 1-го січня до 31-го грудня 1981 року) О кружна Управа об’єднує 16 Відділів: 5-ий — г о л о б з П. Будзол, 23-ій — голова Л. Петрик, 26-ий — голова К. Кобаса, 37-ий — голова С. Андерсон, 45-ий — голова д-р М. Балта- рович, 50-ий — голова О. Панчак, 53-ій голова М. Йовано- вич, 56-ий — голова С. Шумило, 58-ий — голова Г. Лампі, 63- ій — голова 3. Юрків, 76-ий — голова М. Василькевич, 80-ий — голова А. Байт, 81-ий — голова О. Лісківська, 94-ий — голова Д. Хомик, 95-ий — голова А. Чубата, 96-ий — голова 3. Кларк. О круга начислює около 600 членів. СІЧЕНЬ Нав’язуючи до різдвяних традицій Відділи влаштовують ”Свят-вечір”, або ’’Ялинку”. Такі вечори влаштували 5-ий, 23- ій і 63-ій Відділи. 5-ий Відділ мав обід із традиційними різдвяними стравами та з відповідною програмою. 23-ій Відділ, крім традиційних страв, прикрасив залю ялинкою. Трудились при тому голова і членки — М. Камінська та А. Верста. Програму вечора вела Сестра Шарльота. Під час вечора співали коляди. 63-ій Відділ поєднав "Ялинку” з загальними зборами. Новорічне побажання укладу І. Зорян прочитала Я. Казанівська. 50-ий Відділ в Енн Арбор від святкував 17-го січня (в домі пп. Фіцаїв) ’’Маланчин вечір” — зустріч Нового Року, перевів вибір нової управи та привітав нову членку О. Стельмах. Все те відбулося в дуже приємній атмосфері в присутності членок і їх родин. 27-го січня 50-ий Відділ мав гарну товариську зустріч в домі проф. Асі Гумецької з проф. О. Пріцаком після його доповіді в Мічі- ґенському університеті на тему "Національне відродження України 19-го століття”. 37-ий Відділ 13-го січня гостив у себе засновницю Відділу Ірину Козаченко, 87-літню сеньйорку. Вона подала як повинен виглядати похорон членки СУА. Її поради награно на стрічку. 58-ий Відділ мав гарний полуденок-салатки, дохід з якого призначено на ’’Українське Село”. ЛЮТИЙ Річний З’їзд Округи відбувся 8-го лютого. На ньому була присутня референтка суспільної опіки СУА д-р Т. Савицька. Вона вичерпно поінформувала зібраних про життя україн ців в Бразілії та про стипендійну акцію СУА, ілюструючи доповідь прозірками. Заступлені були 15 Відділів. Головою Окружної Управи перевибрано Ліду Колодчин. До Управи ввійшли: С. Гейзен, Н. Денисенко і І. Лончина — заступниці голови, М. Йованович і О. Климишин — кореспонденційні секретарки, Н. Денисенко — протоколярна секретарка, С. Андерсон і М. Зубаль пресові референтки, М. Тарнавська — касирка, В. Гординська — фінансова секретарка. Рефе рентки: Ольга Лісківська — виховна, Р. Дигдало — культурно-освітня, М. Квітковська і Е. Муштук — суспільної опіки, Хр. Панасюк — зв’язків, Е. Климишин — музейна, М. Слейбі — архіварка. Комітет будови дому для старших віком — А. Волкер і П. Будзол. М. Василькевич, А. Байт і Е. Мадич — Контрольна Комісія. Відділи 23-ій і 26-ий мають патронкою Ольгу Басараб. Кожного року вони присвячують вечір її пам’яті. Давнішими роками Дітройт при співпраці Комітету Українських Жіночих Організацій в лютому влаштовував "Свято Героїнь”, як загально-громадську імпрезу. Тепер тільки деякі Відділи вшановують героїнь. І так старанням двох згаданих Відділів відправляється за героїнь Служба Божа з панахидою. Відтак збираються на спільний обід, в програмі якого є доповідь, деклямації тощо. У звітному році імпрезою 23-го Відділу проводила К. Хом’як, доповідь на тему "Ольга Басараб і сучасні героїні” читала Л. Стеца. Панахиду відправили о.о. В. Климчук і Р. Кубяк. На святку ванні 26-го Відділу був присутній парох церкви Непо рочного Зачаття ПДМ о. Б. Панчук. Свято відкрила голова Відділу К. Кобаса. Привітала о. пароха, почесну голову К. Хом’як, доповідачку д-р М. Бек та гостей. У доповіді д-р М. Бек говорила про самопосвяту Ольги Басараб для добра України. Вірш О. Бердника "Хтось мені казав” про- рецитувала Катерина Бранка-Кривуцька. Світ личка 63-го Відділу СУА — учит елька Ляриса Цісарук. The Pre-K program of UNWLA Br. 63. Teacher — Laryssa Cisaruk. Загальні збори 63-го Відділу 1981 р. M eeting o f UNWLA Branch 63. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
