Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ВИСТАВКА "ВТРАЧЕНІ ПАМ’ЯТКИ КИЄВА” ВІДКРИВАЄТЬСЯ 12 ЧЕРВНЯ 1982 РОКУ Нині в Музеї йде інтенсивна підготовка до виставки "Втрачені архітектурні пам'ятки Києва", що відкривається в суботу 12 червня 82 р. Будуть виставлені фотографії, пля- ни та рисунки зруйнованих у 1920-1941 роках стародавніх будов Києва. Куратор виставки — архітект Тит Геврик, який багато років збирає відповідні матеріали. Проект ми стецького оформлення — Зенон Феицак Будуть випущені два каталоги українською і англійською мовами. Кожний міститиме коло ста ілюстрацій. Під час виставки триватиме безперервний показ слайдів у супроводі пояснень, записа них на стрічку НА ОБКЛАДИНЦІ: С в іт л и н а з в и с т а в к и У к р а їн с ь к о г о М у з е ю " В т р а ч е н і а р х і т е к т у р н і п а м 'я т к и К и є в а " В ш с ь к о в о -М и к іл ь с ь к и й с о б о р (В ел и ки й М икол а) З б у д о в а н о 1690-93. п е р е б удо ва с е р е дина XVIII cm. З н и щ е н о 1934 р. ON OUR COVER: On our cover, we see a photograph from the exhibit of the Ukrainian Museum "The Lost Architecture of Kiev". Pictured is the Collegiate Church of St. Nicholas (The Great Nicholas) Viiskovo Mykilskyi Sobor ov Velykyi Mykolas. It was built in 1690-93 and then rebuilt in the mid-19th century. The Col legiate Church of St. Nicholas was destroyed in 1934. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: по 1000.00 д о п . — Федеральна Кредитова Кооператива "Самопоміч" в Нью-Йорку, о. Іван Кобат; Оксана Рак у пам'ять свого чоловіка Богдана Рака; 650.00 д о л. — 119-ий Відділ СУА, Йонкерс, Н. Й; з. коляди 500.00 д о л . — 12-ий Відділ СУА, Парма Огайо; 200.00 дол. — Ольга Овсянецька, Нью-Йорк, Н. Й.; по 100.00 дол. — Романа Дигдало, Лідія Коподчин, Ана- стазія Смеричинська, Апекс Мальченко, 28-ий Відділ СУА, Ньюарк. Н. Дж., Окружна Управа СУА — Нова Англія, 35-ий Відділ СУА, Озон Парк, Н. Й. з нагоди "Золотого ювілею”, 53.00 д о л . — Володимир Грицин, Нью-Йорк, Н. Й., 50.00 до л. — Секція Дружин лікарів Українського Лікар ського Товариства; 46.00 до л. — Марія і Александер Татарські, Філядельфія, Па; 30.00 д о л . — Українська католицька церква св. Івана Христителя; по 25.00 д о л . — Михайпина Баран, д-р Володимир Коропей, д-р Едвард Фрост, Роман Волчук; п о 20.00 д о л . — Галина Клебіцька, Орест Гаврилюк, Ярослава і Ярослав Букачеаські; 15.00 д о л . — Катерина Кедровська; 12.00 д о л . — Богдан Грушовський; по 10.00 д о л . — Стефаиія Сичок, Ірена і Йосип Новицькі, Ярослав Петрущак, Роман Т Сас, Марія Палідеор, Ірина Гнатчук, Євгенія і Степан Цимбали, Іванна і д-р Михайло Семчишини, Уляна Лоза, д-р Родіон Паладій; по 5.00 д о л . — д-р Роман Кічай, А. Княжинська, Юрій Раков- ський, Меланія Кривокульська, д-р Лев Обушкевич. 1.00 д о л . — О. Ерстенюк. Г оловна ф асада ц еркви Б о го я вл ен ія, Б р а т с ь к о го м а н а с т и р я . Б удова і пе ре б удо ва 7690-93 роки, 1730-40 роки. З н и щ е н о 1935 р. Main p o rta l. The C h u rc h o f the E p ip h a n y o f the Bratsky M onastery. (B o h o y a v le n s k a B ra ts k o h o M on astyria). Built in 1690-93, re b u ilt in 1730-40's. D e s tro y e d in 1935. ВІДКРИТИЙ П'ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ ВІД ГОД 1 — 5 ПО ПОЛ. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
