Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
допис ВИСТАВКА НАРОДНЬОГО МИСТЕЦТВА Заходом 16-го Відділу СУА в Міннеаполіс відбулася 16- го листопада 1981 р. виставка українського народнього мистецтва, що охопила експонати майже з усіх земель України. В гарно прибраній залі, на застелених вишитими обрусами столах, були з мистецьким смаком та гармонією кольорів розміщені: килими, різьби, кераміка і вишивки з прекрасними орнаментальними й квітистими взорами, що мали широке практичне й декоративне застосування, включно з віконними завісами й одягом. Не бракувало теж, рідкісних трипільських узорів (серветки О. Карп’як-Бенцапь і кераміка М. Процай). Все те приваблювало й цікавило публіку, особливо чужинців. Членки Відділу приготували обід, каву і солодке. За всім стежила голова Відділу Миро слава Петришак, яка вміє притягати членок до спільної праці в дружній атмосфері. Виставку відвідало біля 200 осіб. Виставку закрито о 6- ій год. вечора. Мирослава Петришак, Ольга ГІуцик, голова культурно-освітня референтка ІМПРЕЗИ ОКРУГИ ’’День Союзники”: Членки десятьох Відділів приїхали для розваги і взяли активну участь в цій щорічній імпрезі та дарували фанти на льотерію. Крім того голова 71-го Відділу Євгенія Рубчак прочитала гумореску М. Понеділка "Рятуйте від відпочинку”. Надя Савчук культурно-освітня рефе рентка Окружної Управи, підготовила та вела програму. Голова 89-го Відділу Оксана Ленець грала у смичковому тріо, а деякі членки та дочки членок моделювали купальні одяги минулих років. У ’’Веселому вечорі” взяли участь членки місцевих Відділів, виповнюючи програму піснями, скечами та дотепами. ’’Засвічення ялинки” під гаслом "Наша солідарність з переслідуваними родинами в Україні” відбулося в при сутності членок місцевих Відділів. XIX КОНВЕНЦІЯ СУА Відбулася від 23-го до 25-го травня 1981 р. у Філядельфії. 1-ий Відділ — Був заступлений 3-ма делегатками і головою та був відзначений другою нагородою. 21-ий і 35-ий Відділи — Голови: Є. Ройовська та Валентина Третяк взяли участь в Конвенції СУА. 64-ий Відділ — Вислав 5 делегаток і голову Відділу на Кон венцію СУА, які як членки різних референтур, брали в ній участь. Поля Книш написала статтю до Конвенційної Книжки про Відділ, а зокрема про його 25-ліття. Дві членки: Лідія Крушельницька і Олександра Різник одержали грамоти почесних членок СУА. За визначну працю в орга нізації Відділ дістав перше місце в точкуванні. 71-ий Відділ — Вислав голову і дві делегатки та зібрав 4 привіти до Конвенційної Книжки. 72-ий Відділ — Вислав делегацію. 82-ий Відділ — Під час XIX Конвенції СУА Відділ дістав 4-те відзначення за діяльність та за подвійне меценатство Українського Музею. 83-ій Відділ — Голова і чотири делегатки репрезентували Відділ. За жертвенну працю для організації Відділ дістав 2- ге відзначення. 89-ий Відділ — репрезентували голова і дві делегатки. Оксана Ленець увійшла до Головної Управи як культурно- освітня референтка, за що її привітали у Відділі квітами. 104-ий Відділ — Дохід з травневої забави був призначений на покриття коштів зв’язаних з XIX Конвенцією СУА, в якій членки Відділу брали активну участь в підготовчій праці. В Конвенційній Книжці був привіт і допис про діяльність Відділу. Дві членки були делегатками. Оксана Станько ввійшла до Головної Управи як вільний член. 119-ий Відділ — Новозаснований Відділ офіційно взяв участь у XIX Конвенції СУА, делеґуючи дві членки й голову. З Округи Нью-Йорк вибрано до Головної Управи: 1-ий Відділ — Леся Гой, 64-ий Відділ — Іванна Рожанковська, голова; Любов Волинець; Марія Савчак. 72-ий Відділ — Розалія Полчі, Ольга Літепло, 83-ій Відділ — Марія Томоруґ, Ірена Куровицька, 89-ий Відділ — Оксана Ленець, 104-ий Відділ — Оксана Куйбіда-Станько. Люба Артимишин, пресова референтка Окружної Управи СУА, Нью-Йорк ВІДДІЛИ ПОЗА ОКРУГАМИ 55-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФОРНІЯ (Хроніка за 1981 р.) 22-го січня — загальні збори. 12-го квітня — розпродаж великодніх пасок. 16-го травня — розпродаж уживаної одежі. 10-го жовтня — вдалі "вишивані вечерниці” — пройшли в теплій атмосфері, при звуках добірної музики. Жюрі признало дві перші нагороди: Марійці Білій за довгу сукню — взір полтавський і Лесі Макух за коротку — взір київський. Другу нагороду отримала Стефанія Шумна за коротку суконку — взір яворівський. Першу нагороду за вишивані чоловічі сорочки дістав д-р Ігор Шалаута. Ця сорочка, вишита на чорному матерія- лі борщівським узором, є пам’яткою родини Шалаутів, бо належала ще покійному батькові д-р Шалаути і була вишита коротко перед його смертю від ворожої руки, приблизно 42 роки тому. Другу нагороду отримав молодий Андрій Захаріясевич — взір із Рогачівщини. Лідія Балей пресова референтка ПОДЯКИ: Управі і членкам 82-го Відділу СУА, дякую за жертву 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя в пам’ять нашої бл. п. Мами Марії Клюфас, Люба Мосевич Дякуючи моїм братові й братовій Андрієві і Евгенії Ратич за внесену дворічну вплату моєї передплати за журнал "Наше Життя” 1981 і 1982 pp., складаю 5.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”, Дарія Пенцак НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1982 31
Page load link
Go to Top