Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
допис ВИСТАВКА НАРОДНЬОГО МИСТЕЦТВА Заходом 16-го Відділу СУА в Міннеаполіс відбулася 16- го листопада 1981 р. виставка українського народнього мистецтва, що охопила експонати майже з усіх земель України. В гарно прибраній залі, на застелених вишитими обрусами столах, були з мистецьким смаком та гармонією кольорів розміщені: килими, різьби, кераміка і вишивки з прекрасними орнаментальними й квітистими взорами, що мали широке практичне й декоративне застосування, включно з віконними завісами й одягом. Не бракувало теж, рідкісних трипільських узорів (серветки О. Карп’як-Бенцапь і кераміка М. Процай). Все те приваблювало й цікавило публіку, особливо чужинців. Членки Відділу приготували обід, каву і солодке. За всім стежила голова Відділу Миро слава Петришак, яка вміє притягати членок до спільної праці в дружній атмосфері. Виставку відвідало біля 200 осіб. Виставку закрито о 6- ій год. вечора. Мирослава Петришак, Ольга ГІуцик, голова культурно-освітня референтка ІМПРЕЗИ ОКРУГИ ’’День Союзники”: Членки десятьох Відділів приїхали для розваги і взяли активну участь в цій щорічній імпрезі та дарували фанти на льотерію. Крім того голова 71-го Відділу Євгенія Рубчак прочитала гумореску М. Понеділка "Рятуйте від відпочинку”. Надя Савчук культурно-освітня рефе рентка Окружної Управи, підготовила та вела програму. Голова 89-го Відділу Оксана Ленець грала у смичковому тріо, а деякі членки та дочки членок моделювали купальні одяги минулих років. У ’’Веселому вечорі” взяли участь членки місцевих Відділів, виповнюючи програму піснями, скечами та дотепами. ’’Засвічення ялинки” під гаслом "Наша солідарність з переслідуваними родинами в Україні” відбулося в при сутності членок місцевих Відділів. XIX КОНВЕНЦІЯ СУА Відбулася від 23-го до 25-го травня 1981 р. у Філядельфії. 1-ий Відділ — Був заступлений 3-ма делегатками і головою та був відзначений другою нагородою. 21-ий і 35-ий Відділи — Голови: Є. Ройовська та Валентина Третяк взяли участь в Конвенції СУА. 64-ий Відділ — Вислав 5 делегаток і голову Відділу на Кон венцію СУА, які як членки різних референтур, брали в ній участь. Поля Книш написала статтю до Конвенційної Книжки про Відділ, а зокрема про його 25-ліття. Дві членки: Лідія Крушельницька і Олександра Різник одержали грамоти почесних членок СУА. За визначну працю в орга нізації Відділ дістав перше місце в точкуванні. 71-ий Відділ — Вислав голову і дві делегатки та зібрав 4 привіти до Конвенційної Книжки. 72-ий Відділ — Вислав делегацію. 82-ий Відділ — Під час XIX Конвенції СУА Відділ дістав 4-те відзначення за діяльність та за подвійне меценатство Українського Музею. 83-ій Відділ — Голова і чотири делегатки репрезентували Відділ. За жертвенну працю для організації Відділ дістав 2- ге відзначення. 89-ий Відділ — репрезентували голова і дві делегатки. Оксана Ленець увійшла до Головної Управи як культурно- освітня референтка, за що її привітали у Відділі квітами. 104-ий Відділ — Дохід з травневої забави був призначений на покриття коштів зв’язаних з XIX Конвенцією СУА, в якій членки Відділу брали активну участь в підготовчій праці. В Конвенційній Книжці був привіт і допис про діяльність Відділу. Дві членки були делегатками. Оксана Станько ввійшла до Головної Управи як вільний член. 119-ий Відділ — Новозаснований Відділ офіційно взяв участь у XIX Конвенції СУА, делеґуючи дві членки й голову. З Округи Нью-Йорк вибрано до Головної Управи: 1-ий Відділ — Леся Гой, 64-ий Відділ — Іванна Рожанковська, голова; Любов Волинець; Марія Савчак. 72-ий Відділ — Розалія Полчі, Ольга Літепло, 83-ій Відділ — Марія Томоруґ, Ірена Куровицька, 89-ий Відділ — Оксана Ленець, 104-ий Відділ — Оксана Куйбіда-Станько. Люба Артимишин, пресова референтка Окружної Управи СУА, Нью-Йорк ВІДДІЛИ ПОЗА ОКРУГАМИ 55-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФОРНІЯ (Хроніка за 1981 р.) 22-го січня — загальні збори. 12-го квітня — розпродаж великодніх пасок. 16-го травня — розпродаж уживаної одежі. 10-го жовтня — вдалі "вишивані вечерниці” — пройшли в теплій атмосфері, при звуках добірної музики. Жюрі признало дві перші нагороди: Марійці Білій за довгу сукню — взір полтавський і Лесі Макух за коротку — взір київський. Другу нагороду отримала Стефанія Шумна за коротку суконку — взір яворівський. Першу нагороду за вишивані чоловічі сорочки дістав д-р Ігор Шалаута. Ця сорочка, вишита на чорному матерія- лі борщівським узором, є пам’яткою родини Шалаутів, бо належала ще покійному батькові д-р Шалаути і була вишита коротко перед його смертю від ворожої руки, приблизно 42 роки тому. Другу нагороду отримав молодий Андрій Захаріясевич — взір із Рогачівщини. Лідія Балей пресова референтка ПОДЯКИ: Управі і членкам 82-го Відділу СУА, дякую за жертву 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя в пам’ять нашої бл. п. Мами Марії Клюфас, Люба Мосевич Дякуючи моїм братові й братовій Андрієві і Евгенії Ратич за внесену дворічну вплату моєї передплати за журнал "Наше Життя” 1981 і 1982 pp., складаю 5.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”, Дарія Пенцак НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1982 31
Page load link
Go to Top