Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
89-ий Відділ — Шевченківські роковини відзначено про читанням статті Дмитра Козія "Жіноче серце в шевченків ському світі”. Зближення взаємин з латвійським Об’єднанням дало нагоду улаштувати спільний вечір. Виступало смичкове тріо Відділу, хор латвійців під орудою молодого диригента та хор Відділу під орудою проф. Володимира Бакуна. Подружжя Крижановські подарували піяно для вживання школи. В квітні Наталія Войновська відчитала гуморестку Ікера "Гості з Канади” та М. Понеділка "То було вночі”. В травні Лідія Яців відчитала реферат в пошану матерям, закінчивши його віршем М. Тарнавської "Українській Матері”. Напередодні "Дня Матері” відбувся музичний вечір, в якому грали на різних інструментах діти і молодь у віці від 5 до 16 років. О. Ленець виголосила промову, а учні школи українознавства, брат і сестра Лебедовичі продеклямували вірш на пошану матерям. 17-го травня відбулася зустріч з письменницею Дімою. В червні гостили Ірину Кашубинську, яка висвітлила прозірки з власної колекції строїв Сокальщини, особливо зі села Угринова та з подій з-перед Другої світової війни. Гостя показала кілька прикладів прикрашування тортів. 20- го червня відбулося закінчення шкільного року школи українознавства та світлички. Діти дістали грошеві нагороди, які уфундували Відділ та тов. "Самопоміч”. В жовтні О. Васьків відчитала статтю Лесі Лисак "Українська родина” і її новелю "Батьків "Отче Наш” у зв’язку з про голошеною С Ф УЖ О і СКВУ "Декадою української родинин”. На листопадові сходини запросила референтка Любу Потічну, що розказала про вражіння з поїздки по Україні, ілюстровані прозірками. Ґрадуація світлички 83-го Відділу 13-го червня 1981 р. The graduation of the pre-K program of UNWLA Branch 83. 1981. 103-ій Відділ — спільно з місцевим Відділом тов. "Бойківщина” влаштували концерт у пошану Івана Франка. Членки: І. Солтис, X. Подолюк, О. Бирч і 3. Зарицька про деклямували, при гарній декорації, поему "Каменярі”. 104-ий Відділ — В березні зорганізовано вечір для членок і публіки, на якому Любов Волинець мала доповідь про "Українські весільні звичаї і традиції”. На сходинах у квітні Ст. Олексин показував прозірки з поїздки по Китаю, а Уляна Ганущак познайомила присутніх з ’’Історією і мистецтвом Китаю”. 119-ий Відділ — В грудні 1981 р. д-р Я. Моцюк висвітлив З фільми: "Відгомін минулого”, "Стріча зі сучасним мистецтвом” і ’’Писанка”. 64-ий Відділ — Референтка працює над виданням одобреної XIX Конвенцією книжки з нагоди 1000-ліття Хрищення Руси-України, авторства дітей. Оголошення про конкурс для дітей і молоді від 5-го до 16-го року життя, подано до преси. Референтка співпрацювала в тій справі з Бюром Координації Відзначення 1000-ліття Хрищення Руси- України. 82-ий Відділ — Зорганізовано восьмий курс сальонових та модерних танців під проводом балерини Роми Прийми- Богачевської. Розпродувано дитячу літературу, платівку і касетки "Послухайте, діти”, перевидані в 1981 році. 83-ій Відділ — Приготовив власними силами, з технічною допомогою з-поза Відділу, "Традиційну ялинку” для дітей дошкільного віку — вже 16-ий раз. Провадить та опікується світличкою Є. Вацик. Д. Ґенза приготовила з дітьми точку на пластовій маскараді. Ляльковий театр виступав багато разів поза імпрезами Відділу, в тому під час "Дня Союзянки” в Нью-Джерзі. 89-ий Відділ — Опікується школою українознавства та світличкою. Відбуває спільні наради з учителями та батьками. Учителями є членки Відділу. Вони під готовляють з дітьми виступи на шкільних імпрезах. 103-ій Відділ — Програму "Свята Матері” виконали діти школи українознавства при парафії. Реферат прочитала Віра Погорецька. СУСПІЛЬНА ОПІКА 1-ий Відділ — Вислано 15 пачок з одіжжю і книжками до Бразілії і родині політичного в’язня. З грошевих допомог користали: старечий дім в Арґентіні, сиротинець СС Служебниць і стипендистка в Бразілії, ’’бабуся” в Европі. Зложено пожертву на виховання священиків в Ґлен Кові і Бразілії та на будівельний фонд церкви св. Юра в Нью- Йорку. 21-ий Відділ — На весні переведено збірку. Вислано 3 пачки з книжками, 6 пачок з одягом до Бразілії та ЗО дол. до Европи, 200 дол. стипендистці в Бразілії, 50 дол. на іконостас в церкві св. Юра. Відвідувано хворих та вислано хворим та старшим членкам святочні картки. 35-ий Відділ — Переведено збірку "під ялинку для сиріт” і передано до Головної Управи СУА 136 дол. Вислано 6 пачок з одягом до Бразілії. 62-ий Відділ — Вислали пачки для бідних і потребуючих. 64-ий Відділ — Референтки посилали пакунки та допома гали грошево потребуючим "Бабусям” і школам в Европі та Бразілії. Одна членка вплатила 150-долярову стипендію учениці в Бразілії. Підтримували науковців в Сарселі. Про ведено на цілі суспільної опіки збірку коло церкви. Від відували хворих і писали картки з побажаннями. 71-ий Відділ — має дві стипендистки. Вислав альбом із узорами до вишивання, 4 пачки з одягом до Бразілії і 2 пачки до Арґентіни. Вислано 50 дол. на фонд допомоги втікачам з Польщі. Від Кредитівки в Джерзі Ситі дістав 100 дол. на допомогу студіюючій молоді в Бразілії. Зібрано на оборону В. Половчака 42 дол. 82-ий Відділ — У звітовому році вислано 28 пачок з одягом і грошові посилки для потребуючих у Бразілії і Европі. Переведено збірку на церкву в Єрусалимі. Крім референтки суспільною працею займалися Олена Назар і Юлія Дашко. Три членки спонзорують стипендії для студенток в Бразілії. 83-ій Відділ — Референтка суспільної опіки збирала і ВИХОВНА РЕФЕРЕНТУРА 28 НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1982 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
