Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
50th A N N IVE R S A R Y FIR ST C O N G R E S S O F U K R A IN IA N W O M E N IN U.S.A. 1932 — 1982 ANNIVERSARY LUNCHEON JUNE 13 1982 Українського Музею — Лесі Різник, історичне насвіт лення початків українського жіночого руху — допо відь Лідії Гладкої — змістовно зобразили Перший Український Жіночий Конгрес в Америці. Ненсі Баркер у привіті згадала, що при відвідинах Україн ського Музею велике враження зробили на неї різні роди хлібів. Ця чужинка відчула скільки труду вимагає процес від зерна до хліба, яким українська жінка годувала сім’ю і вгощала гостей у святочний час. Любов і відданість були рушійними силами в будові організаційного життя наших перших пере селенців в Америці. Пошана до СУА, жіночої орга нізації характеризувала цілу імпрезу. Сопрано Ляриса Маґун Гурин розважила присут ніх сольовим виступом при акомпаньяменті Тараса Левицького. Голова Округи Нью-Йорк Ліда Маґун в українській мові і секретарка Головної Управи СУА 4 Розалія Полчій в англійській, вели святочний полу денок бездоганно. А всім, хто трудився біля зоргані- зовання і виведення імпрези велика подяка і ґрату- ляції. Ірина Чайківська, пресова референтка Іванна Р ож анковсьна — голова СУА вручила золоту відзнаку Л ід ії Бурачинській — почесній голові СУА I. Rozankowskyj — UNWLA President presenting a gold emblem of UNWLA to L. Burachynska — Honorary President of UNWLA. Розалія Полчій — ведуча полуденком, промовляє, побіч Лідія М аґун R. Poiche, luncheon director, speaking, next to L. Magun. Зліва: Ольга Ставнича, Орися Зінич, Мерінель Салліван — екзекут ивний директ ор Н аціональної Ж ін оч о ї Ради Америки From left: О. Stavnycha, О. Zinych, М. Sullivan — executive director o f the National C ouncil of Women o f America.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
