Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ҐРАДУАНТКА ВИЩОЇ ХРИСТЯ МАРІЯ ГАЛІБЕЙ ШКОЛИ В БРАЗІЛІЇ CHRISTINE М. HALIBEY Вельмишановна Пані Редактор, Ваш журнал є справжніми гордощами нашої еміґра ції. ’’Наше Ж иття" читають не тільки ж інки, але й ми — чоловіки — і всі вважаємо його найкраще редаґованим журналом із усієї нашої преси у вільному світі. Це Ваше діло, Пані Редактор, і Вам належать наші компліменти. У числі 9-му, за жовт ень 1981 р. на обкладинці журналу пишається горда пара; підписано "Настуня Со- миш і її чоловік..." Знак часу! У добі воюючого фемінізму не подано імени чесного ґазди, у ціневському кож усі, з пишними вусами, а тільки: "чоловік Настусі...” Дозвольте чемно запротестувати в імени м уж еської половини української еміґрації і просити Редакцію привернути чесному ґазді його ім’я і гонор. Вітаємо Вас і запевняємо про нашу найглибшу пошану Ваш Іларіон Чолган 1) член Об’єднання Українських Письменників ’’Слово” 2) колишній член ”МУР”-у 3) член Ліґи Оборони Прав Українських Мужчин на еміґрації Пластунка 3-тє пластове поколін ня. Абсольвентка Школи Українознав ства (Сиракузи). Осягнула ВА в Cornell University, Ithaca. N.Y. в 1979 p. в ділян ці східньоазійських студій. Працювала рік в Rush Medical School (Чікаґо), як бібліотекар. В 1981 р. дістала з почестями M.S з бібліотеч них наук в Michigan University Ann Arbor Mich. Тепер працює як дирек тор бібліотеки медичного центру в Maumee, Ohio. Думає продовжувати студії з адміністрації. ТАЇСА АЛЕКСАНДРА ГАЛІБЕЙ TAISA A. HALIBEY Пластунка, 3-тє пластове поколін ня (курінь "Перші Стежі"). Абсоль вентка Школи Українознавства в Си- ракузах, Н.Й. Осягнула B.S. з біології в Lake Forest College, Lake Forest, III. в 1979 p. Продовжувала студії в Illinois Institute of Technology. Працює як тех нолог у професора педіятрії в Univer sity of Illinois (медичний центр в Чі каґо) при дослідах Генетики. Плянує продовжувати студії. Побіч мистимо світлину, про яку мова, з повним під писом, який знайшли ми на звороті оригіналу світлини. В англійській мові в підписі у 9-му числі ’’Нашого Життя” чесний ґазда мав ім’я Іван. В українській, видимо, друкар ський чортик (або якась чортесса) пропустила це ім’я. Жаль, жаль, жаль (тричі) За листа й увагу дякуємо! Редакція Настуня Сомиш та її чоловік Іван з Вільхівки в цінівських кожухах. Фото Ярослава Коваля. Анізія Котелок закінчила студії хе- мії та шукає праці в своєму фаху. Останні роки її спонзорами були по дружжя Володимир та Уляна Дячуки. Ось виїмок з листа Анізії: ’’Пишу до Вас цих пару слів з по дякою для організації СУА за цінну допомогу в закінченні моїх студій у факультеті хемії. Вам, Дорога Пані Са вицька, за працю для нашої молоді тут у Бразілії та за приєднання спонзорів. Ця Ваша праця та допомога дає змогу багатьом студентам отримати кращу працю та позицію в житті. Прошу передати мій привіт усім паням із СУА та моїм добродіям. Пересилаю най кращі побажання щастя, здоров'я та сили в громадській праці.” Анізія Тиризіня Котелок ґрадуантка Католицького Університету в Курі- тибі 1980 р. ЛИСТ ДО РЕДАКЦІЇ ХЄ. РЕДАКЦІЯ ЖУРНАЛУ "НАШЕ Ж ИТТЯ" НЬЮ ЙОРК 28 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1982 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
