Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗВЕРНЕННЯ ДО УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК: ДОРОГІ ПАНІ! Як українки-американки, Ви знаходитеся в складному становищі, тому, що Ви бажаєте зберегти українські традиції в своєму власному житті. Якщо у Вас є діти, Ви хочете допомогти їм встановити рівновагу м іж українським та американським способом життя. Не зважаючи на Вашу працю для родини чи поза домом, Ви намагаєтеся погодити вимоги родини й праці з бажанням служити українській громаді та нашому поневоленому українському народові. Коли Ви дивитеся на ті установи та органі зації, які Вас виховували, Вас турбує їхнє майбутнє. Як довго та в яких формах будуть вони існувати? Як можете Ви їх удосконалити й зберегти? Це тільки деякі з тих питань, які ми — україн ські ж інки — постійно обговорюємо м іж собою, звичайно у вузьких колах друзів. Та скоро буде нагода зустрінутися нам на ширшому форумі, де ми зможемо поділитися своїми думками, своїм досвідом та намітити можливі розв’язки для тих проблем, які стоять перед нами, як жінками та як членами української громади. 2-3-го жовтня 1982 року,відбудеться на Союзівці, в чудовому гірському оточенні, Конференція україн ських жінок. Конференція заплянована групою сповнених ентузіязмом молодих ж інок (членок і нечленок СУА), які за ініціятивою Екзекутиви Союзу Українок Америки рішили зорганізувати цю унікальну зустріч. Протягом двох днів ми будемо обговорювати в малих робочих групах наші специфічні проблеми, питання та зацікавлення. Після цього ми ПРОГРАМА ’’ЛИСТУВАННЯ” (PAN PAL) Пригадуємо, що програма ’’Листування” має вже за собою шість успішних років існування, та скористало з неї уже коло сімсот осіб, головно шкільної молоді, та і старших віком, українців з усіх континентів. Заохочуємо всіх, хто любить листуватися та бажає придбати нових друзів, звертатися на адресу Осередку Листування: Mrs. A. Krawczuk 26 William Street Maplewood, N. J. 07040 USA У підготовленні до друку є бюлетень ’’Листування”, у якому буде поміщено багато адрес осіб, що бажають листу ватися. Бажаючи помістити їхні адреси додатково для цілей листування ще у цьому бюлетені, просимо негайно звертатися до Осередку Листування. зустрінемося всі разом, щоб підсумувати наші думки та узгіднити або визначити методи й засоби для поступового встановлення робочої сітки українського жіноцтва. Якщо Ви бажаєте взяти участь в Конференції (або допомогти нам в організаційній роботі) та хотіли б, щоб окремі робочі сесії відображували якраз Ваші зацікавлення, просимо виповнити залучену анкету та прислати на нашу адресу. Просимо також передати відбитки анкет своїм знайомим жінкам та слідкувати в українській пресі за дальшими повідомленнями про нашу зустріч. Дорогі Пані! Постарайтеся, щоб Конференція українських ж інок в жовтні 1982 року була Вашою конференцією! Приєднайтеся до нас! УКРАЇНСЬКА Ж ІНОЧА КОНФЕРЕНЦІЯ ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ КОМІТЕТ Члени Організаційного Комітету: Оленка Савицька — голо ва, Ксеня Драґан і Марта Андріюк — заступниці, Христя Добчанська-Мельник — протоколярна секретарка, Христя Товпаш — касирка, Іванна Ратич — зв’язкова СУА. Програ мова Комісія: Марія Гончаренко, Вірляна Ткач, Мирося Ваньо, Люба Сіра, Марта Федорів, Христя Добчанська- Мельник, Ірена Кострубяк, Мотря Шараневич, Ока Грицак, Соня Слободян. Пресова Комісія: Анізія Гандзя Савицька, Рома Сохан Гадзевич, Анна Рогожа, Іка Кознарська Казанова. Виставкова Комісія: Ірена Федишин, Надя Шміґель, Анна Бойчук. Фінансова Комісія: Христя Товпаш, Марійка Карлин, Евгенія Дячук. Організаційна Комісія: Діяна Сенежак, Мирослава Знаєнко, Орися Охримович, Марія Мотиль. Список включає тільки частину жінок, які виявили заці кавлення в організаційній роботі Конференції. Додаткові імена будуть надруковані в наступних оголошеннях. Просимо батьків, виховників, учителів, священиків, членів організацій та інших осіб поширити цю інформацію у їхніх громадах та заохотити старших і молодших до листу вання. Коли у когось є труднощі з українською мовою в писанні, можна листуватися іншими мовами, хоча заохочуємо до вживання української мови. Досі з програми скористало понад 700 осіб, тож можна мати уявлення про важливу ролю цього листування. Анна Кравчук, референтка суспільної опіки З нагоди 90-их уродин нашої дорогої мамці Анни Варчак, членки 119-го Відділу СУА в Йонкерсі, складають з найкращими побажаннями 500.00 дол. 200.00 дол. на Фонд ім. Олени Лотоцької 200.00 дол. на Український Музей в Нью Йорку 100.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” дочка Олександра Крумшин з чоловіком і дочками Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
