Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Садівничка Люба Кушнір. Сценка зі свята "Микопая". Св. Миколай, Влодко Біпинський, Єписавета Філяк, Дана ІІІур- тик, ГІіда Скалій, Ромчик Кошикар, Михась Береж ан ський, Леся Філь, Кася Клем, Таня Мандзій, Марійка Зен- Алои Св. Миколай завітав до дітвори садочка 99-го Відділу. Ангели зліва: Діяна Філяк і Христя Скалій. Невидно Ким- берлі Макух. UNWLA Branch 99 St. Nicholas visits children at the Kindergarden. В лютому разом з Окружною Управою і сусідніми Від ділами відбуто величаве свято "Жінки-героїні” в Коговзі. Жіночий хор, який створено при Відділі виступив вперше, проспівавши кілька пісень. Хором проводить Ярослав Куш нір. Академію попередила панахида, яку відправили два священики — парох Коговзу о. мітрат В. Андрушків і парох Вотервліту о. Т. Гуманицький. В березні заходом Відділу відбулася для ширшої публі ки доповідь д-ра А. Якубовича на тему "Рак легенів”. При кінці березня проходила інтенсивна підготовка до перед- великоднього базару. Ми мали інтерв’ю та серію знімків в англомовній льокальній пресі. Базар відбувся в Квітну неділю з дуже великим успіхом, при участі численної публіки, між нею багатьох американ ців, які з приємністю приходять на наш базар. Зібрано ба гато підписів і привітів для політ-в’язнів та поважну суму грошей на кошти кореспонденції. На мистецькій виставці ми мали правдиві ікони з приватної колекції о. пароха Тео- дора Гуманицького, що викликали велике зацікавленя. Була теж виставка ікон, картин і скульптури мистця д-ра Богдана Кондри. В квітні підготовано одногодинну радіопрограму. Про граму виготовила по-мистецькому молода союзянка Натал ка Кушнір. Темою радіопередачі були: "Великодні звичаї і традиції”, "Українські писанки” і "Гагілки”. Програма була двомовна. Декотрі членки Відділу взяли участь в Окружному З’їз ді, який відбувся в Коговзі. В серпні Відділ разом з іншими організаціями, які є в системі Окружного Комітету УККА, брав участь в "Україн ському Дні” в Коговзі. В вересні Відділ разом з місцевим УККА підготовив зу стріч громадянства з Н. і С. Караванськими. З тієї нагоди зорганізовано інтерв’ю з льокальними американськими ча сописами і трьома телевізійними станціями. Відгук був надзвичайний. В жовтні Відділ брав участь у Міжнародньому Фести валі Націй в Олбані. Спільно з другими організаціями при готовив страви і печиво. Делегатка Відділу і членки взяли участь у 50-літті 34-го Відділу СУА в Коговзі. Голова Відділу Таня Дурбак взяла участь у двогодин ній програмі, так званій, ”ток-шов” на станції "Дабл Ю. Кю. Бі. Кей." в Олбані. Темою програми були інтернаціональні страви. Того дня була представлена "Українська кухня”, яку вміло пропагувала на протязі двох годин наша голова. В листопаді членки Відділу взяли участь у Міжокруж ній дводенній конференції, яка відбулася в Ютиці. Куль турно-освітня референтка Іванка Бучак виголосила рефе рат про Український Музей. Хор брав участь у Листопадовій Академії, яка відбула ся з рамени Відділу УККА у Вотервліті. Наймолодша членка Відділу Люба Кушнір репрезенту вала журнал "Наше Життя” на балю преси і була одною з відзначених. В грудні, перший раз в історії Відділу, влаштовано Діт и стоять зліва до права: Дана Шуртик, Єлисавета Ф і ляк, Влодко Білинський, Йосиф Демчар. Сидять зліва: Ка ся Клем, Ромчик Кошикар, Михась Бережанський, Туві Га- луфія, Ліда Скалій, Таня Мандзій і Маруся Зендран. Сценка зі свята св. Миколая у Вотервліт. Садочок 99-го Відділу зі своїма садівничками. Зліва садівничка: Діяна Пасінелла і Люба Кушнір. Branch 99 Kindergarden children with their teachers. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
