Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Садівничка Люба Кушнір. Сценка зі свята "Микопая". Св. Миколай, Влодко Біпинський, Єписавета Філяк, Дана ІІІур- тик, ГІіда Скалій, Ромчик Кошикар, Михась Береж ан ський, Леся Філь, Кася Клем, Таня Мандзій, Марійка Зен- Алои Св. Миколай завітав до дітвори садочка 99-го Відділу. Ангели зліва: Діяна Філяк і Христя Скалій. Невидно Ким- берлі Макух. UNWLA Branch 99 St. Nicholas visits children at the Kindergarden. В лютому разом з Окружною Управою і сусідніми Від ділами відбуто величаве свято "Жінки-героїні” в Коговзі. Жіночий хор, який створено при Відділі виступив вперше, проспівавши кілька пісень. Хором проводить Ярослав Куш нір. Академію попередила панахида, яку відправили два священики — парох Коговзу о. мітрат В. Андрушків і парох Вотервліту о. Т. Гуманицький. В березні заходом Відділу відбулася для ширшої публі ки доповідь д-ра А. Якубовича на тему "Рак легенів”. При кінці березня проходила інтенсивна підготовка до перед- великоднього базару. Ми мали інтерв’ю та серію знімків в англомовній льокальній пресі. Базар відбувся в Квітну неділю з дуже великим успіхом, при участі численної публіки, між нею багатьох американ ців, які з приємністю приходять на наш базар. Зібрано ба гато підписів і привітів для політ-в’язнів та поважну суму грошей на кошти кореспонденції. На мистецькій виставці ми мали правдиві ікони з приватної колекції о. пароха Тео- дора Гуманицького, що викликали велике зацікавленя. Була теж виставка ікон, картин і скульптури мистця д-ра Богдана Кондри. В квітні підготовано одногодинну радіопрограму. Про граму виготовила по-мистецькому молода союзянка Натал ка Кушнір. Темою радіопередачі були: "Великодні звичаї і традиції”, "Українські писанки” і "Гагілки”. Програма була двомовна. Декотрі членки Відділу взяли участь в Окружному З’їз ді, який відбувся в Коговзі. В серпні Відділ разом з іншими організаціями, які є в системі Окружного Комітету УККА, брав участь в "Україн ському Дні” в Коговзі. В вересні Відділ разом з місцевим УККА підготовив зу стріч громадянства з Н. і С. Караванськими. З тієї нагоди зорганізовано інтерв’ю з льокальними американськими ча сописами і трьома телевізійними станціями. Відгук був надзвичайний. В жовтні Відділ брав участь у Міжнародньому Фести валі Націй в Олбані. Спільно з другими організаціями при готовив страви і печиво. Делегатка Відділу і членки взяли участь у 50-літті 34-го Відділу СУА в Коговзі. Голова Відділу Таня Дурбак взяла участь у двогодин ній програмі, так званій, ”ток-шов” на станції "Дабл Ю. Кю. Бі. Кей." в Олбані. Темою програми були інтернаціональні страви. Того дня була представлена "Українська кухня”, яку вміло пропагувала на протязі двох годин наша голова. В листопаді членки Відділу взяли участь у Міжокруж ній дводенній конференції, яка відбулася в Ютиці. Куль турно-освітня референтка Іванка Бучак виголосила рефе рат про Український Музей. Хор брав участь у Листопадовій Академії, яка відбула ся з рамени Відділу УККА у Вотервліті. Наймолодша членка Відділу Люба Кушнір репрезенту вала журнал "Наше Життя” на балю преси і була одною з відзначених. В грудні, перший раз в історії Відділу, влаштовано Діт и стоять зліва до права: Дана Шуртик, Єлисавета Ф і ляк, Влодко Білинський, Йосиф Демчар. Сидять зліва: Ка ся Клем, Ромчик Кошикар, Михась Бережанський, Туві Га- луфія, Ліда Скалій, Таня Мандзій і Маруся Зендран. Сценка зі свята св. Миколая у Вотервліт. Садочок 99-го Відділу зі своїма садівничками. Зліва садівничка: Діяна Пасінелла і Люба Кушнір. Branch 99 Kindergarden children with their teachers. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
