Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
продажі уживаних речей і одягу. Вислали теж 5 пачок до Бразілії. Голова Я. Ракоча репрезентувала Відділ на 15-літньому ювілеєві 89-го Відділу в Кергонксоні, Н. Й. В серпні спільно з Окружним Комітетом Відділів УККА і сусідніми Відділами СУА влаштовано "Український День" в Українському парку в Коговзі, Н. Й. В жовтні Відділ узяв участь у підготовці міжнароднього фестивалю в Олбані, Н. Й. В цьому місяці відзначено величавим бенкетом 50-літній золотий ювілей нашого Відділу. З нагоди 50-літнього ювілею призначено пожертви на: Фонд "Мати і Дитина", Пресофий Фонд жур налу "Наше Життя”, організаційний фонд СУА і даток на Український Музей в Нью-Йорку. В листопаді голова Відділу брала участь у З’їзді Ок ружних Управ Північного і Південного Нью-Йорку, що від бувся в Ютиці, Н. Й. В грудні відбуто річні загальні збори Відділу. Влашто вано теж різдвяну зустріч членок в ресторані. Відділ є членом УККА, співпрацює з парафією, громад ськими організаціями, піддержує стипендійну акцію на літ ні курси українознавства при Гарвардському Університеті. Виконав фінансові зобов’язання до Централі і Окружної Управи. Дві членки входять в склад Окружної Управи. Від діл є членом Українського Музею в Нью-Йорку. Приєднано З нові членки. Зеновія Білас секретарка 57-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЮТИКА, Н. Й. (Хроніка за 1980 рік) Праця Відділу велася до лінії і напрямних централі СУА та Окружної Управи СУА Південного Нью-Йорку з осідком в Коговзі, Н. Й. В останній час помітне збайдужін ня до праці серед членок нашого Відділу. Мені прийшлось виконувати обов’язки голови Відділу та різних референтур. Все ж таки пророблена праця у звіт ному році дає запоруку дальшого розвитку Відділу. 1. Виховна ділянка: Світличка в звітному році тривала до закінчення шкільного року. Світличка підготовила "День Матері”, який, нажаль, не відбувся з приводу виїзду учительки. Натомість на закінчення шкільного року діти із світлички виступили на сцені з своєю програмою, защо зі брали багато похвал. На продовження ведення світлички не було досить дітей і учительки. 2. Культурно-освітня ділянка: У звітному році ми мали виставку українського народнього мистецтва в дитячому музеї в Ютиці. В зв’язку з розбудовою музею і перенесення його в нове приміщення ми мусіли тимчасово зліквідувати українську мистецьку виставку. Думаю, що Відділ на май бутнє буде продовжувати виставки в перебудованім музеї. Ми там залишили наші ґабльотки, а деякі експонати є у мене. В лютому щороку влаштовуємо свято ’’Жінки-герої- ні”. Також і в звітному році ми відсвяткували величаво це свято. При кінці лютого 1980 року на ширших сходинах дві американки вчили нас робити зі сухих квітів і матеріялу прикраси на столи та на різні оказії. Це були корисні схо дини членок. В березні Відділ висвітлив для ширшого гро мадянства фільм з писання писанок та прозірки "Україн ське традиційне печиво”. Пояснення до фільму і прозірок давала Ксеня Антипів. Вона приготувала традиційний вели кодній кошик зі свяченим який стояв на столі і захоплював глядачів. В звітному році Відділ влаштував великодню ви ставку в Ютицькому Коледжі, яка тривала цілий місяць. Відділ є членом Українського Музею в Нью-Йорку. 15-го і 16-го листопада 1980 року відбулася Між-окружна конфе ренція в Ютиці. Конференція мала на цілі докладніше по знайомити референток і членство СУА з Українським Музе єм в Нью-Йорку. В тому часі вписалося 12 членів до Му зею. При цій нагоді Відділ відзначив 80-ліття мед-сестри Ольги Ярмак, хорунжої Української Амрії, підкреслюючи її участь у боях під час перших Визвольних Змагань. У звітному році Відділ брав активну участь у бенкеті Відділу УККА з нагоди поселення українців в Америці. Ми організували там виставку народнього мистецтва і керамі ки та "Вертеп”, який зробила мисткиня Слава Ґеруляк. 3. Суспільна Опіка: Референтки суспільної опіки мали багато праці у відвідуванні хворих по шпиталях і домах. Вони також повністю зайнялися влаштуванням Різдвяних і Великодніх базарів при допомозі кількох членок Відділу. Обидва базари підсилили касу Відділу, бо членки жертвен- но пекли печиво і матеріяльно помогли грішми. Також членки суспільної опіки продавали на церковному фести валі кераміку привезену з Канади. 4. Зовнішні зв’язки: Відділ є членом Відділу УККА в Ютиці, членом мистецької ради Oneida County (повіту). Од на наша членка є в Централі СУА, а друга в управі нашої Окружної Управи СУА. Чотири делеґатки в звітному році брали участь в Річному З’їзді Окружної Управи СУА. Три наші делеґатки брали участь в 50-літньому ювілеї 34-го Від ділу СУА в Коговзі. Відділ начислює 32 членки, з того 24 членки передпла чують журнал "Наше Життя”. Всі залеглості і належності до Централі СУА та інші заплачені, крім того ми вислали 60.00 дол. на привіт у Конвенційній Книзі з нагоди XIX Кон венції СУА. У звітному році праця у Відділі проходила сповільнено через недугу голови і кількох членок Відділу. Складаю подяку всім членкам за співпрацю. Дякую щиро нашому парохові о. крилошанинові Богданові Смико ві за всебічну піддержку і співпрацю. Окремо дякую член кам Відділу що помагали своєю муравлиною працею гос подарській і імпрезовій референткам та організаціям і при ватним особам.що піддержували працю Відділу. Ірина Запаранюк голова 99-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ВОТЕРВЛІТ, Н. Й. (Звіт праці за 1980 р.) Відділ нараховує 29 членок. Відбуто 6 ширших сходин і 4 засідання управи. П’ять членок входять до Окружної Управи. Відділ розпочав свою працю традиційною імпрезою "Ялинка-Свят-вечір”, яку відбуваємо щорічно разом з міс цевим Відділом УККА. Голова Відділу Таня Дурбак виголо сила реферат на тему: "Традиції і їх майбутність". Членки Відділу разом з іншими організаціями взяли участь у підготовці до святкувань Річниці 22-го Січня у стейтовій леґіслятурі й у академії, яка відбулася у Вотер- вліті.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
