Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ ОЛЬГИ КОБИЛЯН- СЬКОЇ, ФІЛАДЕЛЬФІЯ, ПА Відділ є одним з найстарших і існує вже 52-ий рік. Стан членства 26, в чому три нові. Загальні збори відбулися 10-го лютого 1980 р. Сходини відбуваються майже щомісяця, за виїмком вакацій. На сходинах читано обіжники і листи з Централі та Окружної Управи, реферати — "Жіноче Перо" Л. Коленської, статті з "Нашого Життя", а також дещо з бразілійського католицького тижневика "Праця”. У звітному році одна імпреза — "Товариська зустріч” з програмою і два базари. Відділ вислав три пакунки з одягом до Бразілії, журнал "Наше Життя "для "бабусі" до Франції. Відвідуємо і обдаро вуємо старшу жінку. Відділ є членом УККА, дарував на Український Культурно-Освітній Центр у Філядельфії, на школу україно знавства, на коляду ЗУАДК, на фонд до Копенгагену. Відділ своєчасно виконав свої зобов’язання до Централі, а крім того жертвував на Пресовий Фонд "Нашого Життя” і на Український Музей в Нью-Йорку. 28-го вересня Відділ продавав музейні жетони і роздавав заяви, а також взяв участь в імпрезі з нагоди Тижня Музею. 5-го жовтня деякі членки відвідали Український Музей в Нью-Йорку. Відділ брав участь у Дні Солідарности, 22-го Січня, в авторському вечорі редакторки "Нашого Життя" Уляни Любович, у вечорі, присвяченому композиторові Володимирові Івасюкові, у імпрезах, улаштовуваних Окружною Управою і Відділами. Членки охоче працюють, хоч частина є неактивна. Іванна Пенкальська, голова 54-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. 500 ГЕРОЇНЬ, ВІЛЬМІНҐТОН, ДЕЛ. (Хроніка 1980 р.) На перших ширших сходинах по загальних зборах 27- го лютого 1980 р. наша нова членка Богуслава Бас поділи лася з нами вражіннями з Єгипту. Хоча доповідачка не мала прозірок, вона так живо й цікаво розмалювала свою подорож по Єгипті з порівнаннями з біблійних часів, що майже перенесла нас в долину Нілю. На цих сходинах по цікавій доповіді й гутірці при каві членки запакували 6 пакунків до Бразілії — 5 з одягом, а 1 з книжками. Врадили теж закупити 2 стрічки з записом українських пісень (сінґ, алонґ”) для дітей і подарували їх обом школам україно знавства при парафіях. Це був добрий початок року і конструктивні сходини. 16-го березня були збори Окружної Управи СУА в Філядельфії і з нашого Відділу їздило 5 членок. Це дало нам змогу переконатися наочно, як працює наша органі зація, знайомитися з Окружною Управою та з членами інших Відділів. Березневі ширші сходини присвячені Т. Шевченкові, відбулися з програмою у виконанні якої брали участь Ірина Щерба і Марія Пазуняк. На сходинах Відділу вислано 25.00 дол. для Ірини Сеник, що перебуває в Сибірі. В березні членки Відділу закупили і спакували 60 кошичків-дарунків для дітей в інститулі Дюпонта. Відділ дістав від інституту святочні побажання на Різдво. 1-го квітня Відділ улаштував виставку в міській бібліо теці. Висвітлювано прозірки про писанки і домонстровано їх писання. В програмі участь взяли: Алла Рудавська, Катруся Гусак і Марія Пазуняк. В квітні ми присвятили нашу працю Українському Музеєві в Нью-Йорку. 15-го квітня членка Галя Шатинська подарувала від Відділу 2 серветки до музейної крамнички. На загальні збори Музею 20-го квітня їздила, на власний кошт, делегатка від Відділу мистецька референтка А. Рудавська. 17-го і 24-го квітня А. Рудавська уклала 2 виставки українських писанок у "Вінтетур Музеї”, де 26-го відбувся ілюстрований прозірками відчит проф. Ґробмана про українські писанки. Виставки писанок оглянуло багато людей. За свій труд гонорар від музею в сумі 50.00 дол. Алла Рудавська передала до каси Відділу. Відрадним явищем є те, що проф. Ґробман, хоч не українець, заціка вився нашим народнім мистецтвом і присвятив українським писанкам свою довідку. 27-го квітня Відділ спозорував доповідь про Україн ський Музей д-ра Б. Цимбалістого, голови Управи Україн ського Музею. Доповідь була призначена для ширшого громадянства. Дотепер багато громадян Вільмінґтону не знали про існування цього Музею. З тим днем ми розпочали кампанію збірки на Український Музей і вербування членів. Наша кампанія увінчалася успіхом, як про це свідчить звіт Марії Мурованої. В травні членки провадили дальшу кампанію за Музеєм і ширші сходини були виключно ділові. I-го червня 2 делегатки Матвійків і Гусар їздили, на свій кошт, на ширші сходини Окружної Управи і в справі Конвенції СУА. 3-го червня членки вітали заслужену громадянку Олену Слюзар з іменинами і заспівали їй "Многая літа”! На ширших сходинах у червні М. Мурована розказала про свою подорож до Південної Америки. Розповідь ілюструвала прозірками. II-го вересня взяли ми участь у "Комюніти Дей” в Ньюарку. Відділ мав свій стіл на "Юніверситі Ґрін”. Членки продавали українські страви і солодке печиво. До каси придбали 315.00 дол. 25-го жовтня відбувся наш товариський вечір, у якому взяли теж участь два Відділи з Честеру. Учасники танцювали, співали, Степан Матвійків оповідав жарти. Буфет був складаний. Осип Бачинський подарував подушку на виграш. Дохід був 160.00 дол. В листопаді ми взяли участь у імпрезах 2-го і 13-го Відділів у Честері. 1-го листопада Окружна Управа влашту вала авторський вечір Уляни Любович — 3 членки поїхали туди. 23-го листопада ширші сходини Відділу присвячено Листопадовим Роковинам. Спомини відчитала Ірина Куницька. Цього самого дня кілька членок Відділу взяли участь у похоронах композитора і музика проф. Грудина. Марія Мурована сказала про нього кілька слів. На товариський вечір у Філядельфії, який улаштувала Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top