Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ ОЛЬГИ КОБИЛЯН- СЬКОЇ, ФІЛАДЕЛЬФІЯ, ПА Відділ є одним з найстарших і існує вже 52-ий рік. Стан членства 26, в чому три нові. Загальні збори відбулися 10-го лютого 1980 р. Сходини відбуваються майже щомісяця, за виїмком вакацій. На сходинах читано обіжники і листи з Централі та Окружної Управи, реферати — "Жіноче Перо" Л. Коленської, статті з "Нашого Життя", а також дещо з бразілійського католицького тижневика "Праця”. У звітному році одна імпреза — "Товариська зустріч” з програмою і два базари. Відділ вислав три пакунки з одягом до Бразілії, журнал "Наше Життя "для "бабусі" до Франції. Відвідуємо і обдаро вуємо старшу жінку. Відділ є членом УККА, дарував на Український Культурно-Освітній Центр у Філядельфії, на школу україно знавства, на коляду ЗУАДК, на фонд до Копенгагену. Відділ своєчасно виконав свої зобов’язання до Централі, а крім того жертвував на Пресовий Фонд "Нашого Життя” і на Український Музей в Нью-Йорку. 28-го вересня Відділ продавав музейні жетони і роздавав заяви, а також взяв участь в імпрезі з нагоди Тижня Музею. 5-го жовтня деякі членки відвідали Український Музей в Нью-Йорку. Відділ брав участь у Дні Солідарности, 22-го Січня, в авторському вечорі редакторки "Нашого Життя" Уляни Любович, у вечорі, присвяченому композиторові Володимирові Івасюкові, у імпрезах, улаштовуваних Окружною Управою і Відділами. Членки охоче працюють, хоч частина є неактивна. Іванна Пенкальська, голова 54-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. 500 ГЕРОЇНЬ, ВІЛЬМІНҐТОН, ДЕЛ. (Хроніка 1980 р.) На перших ширших сходинах по загальних зборах 27- го лютого 1980 р. наша нова членка Богуслава Бас поділи лася з нами вражіннями з Єгипту. Хоча доповідачка не мала прозірок, вона так живо й цікаво розмалювала свою подорож по Єгипті з порівнаннями з біблійних часів, що майже перенесла нас в долину Нілю. На цих сходинах по цікавій доповіді й гутірці при каві членки запакували 6 пакунків до Бразілії — 5 з одягом, а 1 з книжками. Врадили теж закупити 2 стрічки з записом українських пісень (сінґ, алонґ”) для дітей і подарували їх обом школам україно знавства при парафіях. Це був добрий початок року і конструктивні сходини. 16-го березня були збори Окружної Управи СУА в Філядельфії і з нашого Відділу їздило 5 членок. Це дало нам змогу переконатися наочно, як працює наша органі зація, знайомитися з Окружною Управою та з членами інших Відділів. Березневі ширші сходини присвячені Т. Шевченкові, відбулися з програмою у виконанні якої брали участь Ірина Щерба і Марія Пазуняк. На сходинах Відділу вислано 25.00 дол. для Ірини Сеник, що перебуває в Сибірі. В березні членки Відділу закупили і спакували 60 кошичків-дарунків для дітей в інститулі Дюпонта. Відділ дістав від інституту святочні побажання на Різдво. 1-го квітня Відділ улаштував виставку в міській бібліо теці. Висвітлювано прозірки про писанки і домонстровано їх писання. В програмі участь взяли: Алла Рудавська, Катруся Гусак і Марія Пазуняк. В квітні ми присвятили нашу працю Українському Музеєві в Нью-Йорку. 15-го квітня членка Галя Шатинська подарувала від Відділу 2 серветки до музейної крамнички. На загальні збори Музею 20-го квітня їздила, на власний кошт, делегатка від Відділу мистецька референтка А. Рудавська. 17-го і 24-го квітня А. Рудавська уклала 2 виставки українських писанок у "Вінтетур Музеї”, де 26-го відбувся ілюстрований прозірками відчит проф. Ґробмана про українські писанки. Виставки писанок оглянуло багато людей. За свій труд гонорар від музею в сумі 50.00 дол. Алла Рудавська передала до каси Відділу. Відрадним явищем є те, що проф. Ґробман, хоч не українець, заціка вився нашим народнім мистецтвом і присвятив українським писанкам свою довідку. 27-го квітня Відділ спозорував доповідь про Україн ський Музей д-ра Б. Цимбалістого, голови Управи Україн ського Музею. Доповідь була призначена для ширшого громадянства. Дотепер багато громадян Вільмінґтону не знали про існування цього Музею. З тим днем ми розпочали кампанію збірки на Український Музей і вербування членів. Наша кампанія увінчалася успіхом, як про це свідчить звіт Марії Мурованої. В травні членки провадили дальшу кампанію за Музеєм і ширші сходини були виключно ділові. I-го червня 2 делегатки Матвійків і Гусар їздили, на свій кошт, на ширші сходини Окружної Управи і в справі Конвенції СУА. 3-го червня членки вітали заслужену громадянку Олену Слюзар з іменинами і заспівали їй "Многая літа”! На ширших сходинах у червні М. Мурована розказала про свою подорож до Південної Америки. Розповідь ілюструвала прозірками. II-го вересня взяли ми участь у "Комюніти Дей” в Ньюарку. Відділ мав свій стіл на "Юніверситі Ґрін”. Членки продавали українські страви і солодке печиво. До каси придбали 315.00 дол. 25-го жовтня відбувся наш товариський вечір, у якому взяли теж участь два Відділи з Честеру. Учасники танцювали, співали, Степан Матвійків оповідав жарти. Буфет був складаний. Осип Бачинський подарував подушку на виграш. Дохід був 160.00 дол. В листопаді ми взяли участь у імпрезах 2-го і 13-го Відділів у Честері. 1-го листопада Окружна Управа влашту вала авторський вечір Уляни Любович — 3 членки поїхали туди. 23-го листопада ширші сходини Відділу присвячено Листопадовим Роковинам. Спомини відчитала Ірина Куницька. Цього самого дня кілька членок Відділу взяли участь у похоронах композитора і музика проф. Грудина. Марія Мурована сказала про нього кілька слів. На товариський вечір у Філядельфії, який улаштувала Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top