Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАКІНЧЕННЯ КУРСУ САЛЬОНОВИХ ТАНКІВ. 82-ий Відділ СУА, Нью-Йорк "Маланка”-закінчвння курсу сапьо- нових модерних танців UNWLA Branch 82. "Malanka" — finale of the course of modern ballroom dances. За 16 років діяльности 82-ий Відділ присвятив багато праці й уваги виховній ділянці. З важливіших починів вистарчить згадати видання платівки "Послухайте діти”, створення юного гуртка книголюбів на Бронксі, а в остан ніх роках організування курсів танків для середиьошкіль- ної молоді. Доклавши всіх старань, виховна референтка Т. Бриттан і в цьому році успішно зорганізувала вже сьомий з черги курс сальонових і модерних танків під проводом відомої балерини-хореографа та педагога Р. Прийми-Богачевської. У курсі взяло участь 32 юнаків і юначок, з Пласту і СУМА у віці від 14до 18 років.За короткий час — 10 лекцій курсанти не тільки навчились сальонових танків, але теж засвоїли засади культурної, товариської поведінки, якої так дуже потрібно сьогодні молоді. На закінчення курсу 17-го січня, у гарно прибраній залі Пластового Дому в Н.Й., крім пописо- вої лекції відбулась забава для молоді, при добірній музиці з платівок, про які подбав старший курсант, Олег Данилюк. Незатерте вражіння і рясні оплески батьків і гостей викликала поява 16 пар елегантно одягнених юнаків і юначок з червоними трояндами в руках, якими відтак курсанти обдарували свою улюблену вчительку пані Рому. Дорогу нашу молодь, батьків та гостей, а зокрема члена Головної Управи О. Кіршак і голову Окр. Управи О. Щурову щиро привітала голова Відділу Н. Попель та побажала всім приємної забави. Виховна референтка Т. Бриттан у свому слові під креслила важливе значення танку і товариської забави у рідному середовищі для збереження нашої молоді. Оцінюючи виховну працю Р. Прийми Богачевської, подяку вала їй за успішне переведення курсу, а батькам за зрозуміння і співпрацю. Після короткого слова до молоді Рома Прийма-Богачевська перевела пописову лекцію. Вдоволені батьки мали нагоду не тільки придивлятись, як гарно танцюють їхні діти танґо, польку, фокстрота навіть румбу і ча-ча, але і самі мали приємність затанцювати ві денського вальчика зі соїми донями чи синами. Як доказ признання за труд, курсанти Я. Микитин і А. Данилюк в імені батьків подарували Т. Бриттан і Р. Приймі Богачев- ській оригінальні гуцульські касетки. Молодь весело забавлялась до півночі, а старші мали нагоду порозмовля ти і поласувати смачним печивом, про яке щедро подбали добрі господині — мами курсантів. На спомин приємно про веденого вечора залишились світлини, які з терпеливістю репортера світлив колишній курсант інж. Олег Мачай. Сподіюсь, що на другий рік знову будемо мати нагоду подивляти нашу молодь на закінченні курсу сальонових і модерних танків. І. Г. Іванчишин, пресова референтка РІЗДВЯНА ВИСТАВКА І СВЯТ-ВЕЧІР В УКРАЇНІ У вересні на ширших сходинах 73-го Відділу в Бриджпорт, Конн. заплянували ми влаштувати в міській бібліотеці різдвяну виставку і з тієї нагоди задемонструва- ти українську традиційну вечерю на Свят-вечір. Задум показався щасливим, хоч коштував нас багато труду, турбот і старань. Та в результаті ми могли американ ській публіці представити ще одну частину нашої духової спадщини — гідне, побожне святкування Різдва. Різдвяна виставка тривала цілий грудень, показ свят- вечірньої вечері ми дали 6-го грудня 1980 р. На виставку бібліотека відступила нам велику шафу з виставовим вік ном в просторому коридорі, проти входових дверей, а перед шафою довгу ’’ґабльотку”. Багато місця, гарне положення. На долішній полиці виставового вікна ми представили частину українського села: церкву, хати, стодоли, обороги, з сіном та колядників зі звіздою.Село притрушене біленьким снігом, як все бувало на Різдво. На вищій полиці святочний стіл, застелений тканою скатертю, на ньому три калачі зі свічкою, тарілочка з кусочками просфори і три керамічні миски з України. На покуті дідух. На стінах дві ікони, прибрані вишиваними рушниками. Старанні написи пояснювали символіку експонатів. У ’’ґабльотці” різдвяні картки наших мистців, гарно уложені і довкола прибрані гілочками смерічки. Виставка виглядала елегантно і ефективно. Уклала її при допомозі союзянок Олександра Шуст; вона й є у нас оформлювачем майже всіх виставок. ПОКАЗ СВЯТ-ВЕЧОРА Стіл застелений також скатертю, на ньому три калачі зі свічкою і кутя. Збоку ялинка, прибрана власноручними
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
