Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЛІТЕРАТУРНИЙ ВЕЧІР УЛАСА САМЧУКА Чікаґська громада мала шану зустріти найвидатнішого письменника-еліка сучасної української літератури — Ула- са Самчука. Ініціяторами цієї небуденної імпрези були — Україн ський Інститут Модерного Мистецтва та 84-ий Відділ СУА. Зустріч відбулася в залі УІММ 28-го листопада 1980 р. Залю, прибрану картинами сучасних мистців, заповни ли вщерть любителі мистецького писаного слова. Численно прибули старші і молодші, читачі його літературних надбань. Серед присутніх були давні друзі та земляки письменника. Така різноманітна громада слухачів дала доказ пошани та признання Уласові Самчукові за його довголітню, високовартісну літературну творчість. Вечір відкрила голова 84-го Відділу СУА проф. Віра Боднарук, вітаючи письменника та присутніх. Проф. Богдан Рубчак в оригінально побудованій допо віді дав всебічну характеристику літературної творчости письменника. Доповідач перевів аналізу його творів, часто цитуючи автора та переплітаючи її біографічними даними. Аналізуючи твори Уласа Самчука, доповідач зо середився передовсім над його монументальним твором "Волинь”, трагічним романом "Марія”, та призабутим романом "Кулак”. Доповідач підкреслював, що творчість Уласа Самчука характеризує незвичайна акуратність часу і місця. В своїх творах він придержується принципу циклічного та історич ного часу. Улас Самчук, уродженець Волині, селянського походження і це він постійно з гордістю підкреслює. Тож не дивно, що у творах письменника віддзеркалюється лю бов і прив’язання до землі. Улас Самчук проявив себе не тільки великим письмен ником, але й визначним журналістом та публіцистом. За громадську і журналістичну діяльність письменникові прийшлося сидіти в польській і німецькій тюрмах. За участь у самостійницьких змаганнях Карпатської України попав також і в мадярську тюрму. В творчості Уласа Самчука віддзеркалений рівнож історичний час, в якому приходилося жити письменникові. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів у пам’ять бл. п. Василя Франка з Ньюар- ку, батька нашої членки Неонілі Когут, складаємо 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. В пам’ять бл. п. Ва силя Федорева з Торонто, тестя нашої членки Дарії Федо рів, складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "На ше Життя”, а обом членкам і їх родинам складаємо наші глибокі співчуття. Членки 12-го Відділу СУА, Клівленд, Огайо Вшановуючи пам’ять нашої незабутньої бл. п. Володи мири Ценко, довголітньої членки і членки управи 20-го Від ділу СУА, замість квітів на її могилу складаємо від Відділу і членок 65.00 дол. на Запасний Фонд ’’Нашого Життя” Управа і членки 20-го Відділу СУА, Філядельфія В пам’ять бл. п. Романа Придаткевича на сироти в Бразілії складає 10.00 дол. Меланін Воробець-Гох і 10.00 дол. дружина Лідія Придаткевич Це доба Романових, час УНР, панування Польщі, перше перебування в Німеччині, Чехословаччині, німецька окупа ція України, еміграція до Німеччини після Другої світової війни й остаточно поселення в Канаді. Автобіографічний характер мають його твори: ”На білому коні”, "На коні — вороному”, ’’П’ять по дванадцятій” та "Плянета ДП”. Найбільш характерною рисою в Самчуковій творчості є творення епосу і монументалізму. Письменник проголосив гасло великої літератури, не зважаючи на те, що критики часто його не розуміли. На закінчення свого слова проф. Богдан Рубчак побажав письменникові з надходячими сімдесятшість-літ- німи уродинами, щоб його писальна машинка ще довго цокотіла. Після аналізи творчости автора зачитано уривки його творів. Віра Боднарук зачитала уривки з трилогії "Волинь”, в якій автор з ліричною теплотою змальовує образ волин ської землі. Уривки з роману "Кулак”, де реалістично представлена поразка Українських Визвольних змагань у Першій світовій війні, прочитав Ярослав Василів. Марія Дорожинська зачитала уривки з роману "Марія”. Немов на полотні з’являлися хвилюючі картини, пошукування матері за ув’язненим сином. Другий уривок, це з мистецькою до сконалістю описана смерть Марії. Наприкінці Улас Самчук подав декілька думок про ідейні мотиви своєї творчости. Французький новеліст Г. Бальзак, норвеський автор К. Гамсун та Л. Толстой мали значний вплив на його формування. Письменник вказував, що в українській літературі є багато геніяльних творів, але вони фрагментарного характеру, немає сюжетів. У нас бракує великих форм літератури, в яких було б зображене відродження-ренесанс. У своїй творчості він звертав увагу не так на естетику, як на соціяльні та національні проблеми. Перед ним завжди виринали питання — чому? Чому в українській історії стільки трагічних подій, чому стільки невдач, чому стільки розбратів?.. Закінчуючи своє слово, Улас Самчук, зі зворушенням подякував організаторам та виконавцям вечора. Після авторського вечора відбулася товариська зустріч з письменником. Марія Ріпецька Замість квітів на свіжу могилу сл. п. Маряни Янати, доч ки нашої членки проф. Наталії О. Янати, складаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” а родині Покійної висловлюємо щирі співчуття 21-ий Відділ СУА, Бруклин Н.Й. Замість квітів на могилу бл. п. Юлія Букса складає 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 56-ий Відділ СУА, Дітройт Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефанії Явор- ської, сестри нашої членки Володимири Падох, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя" Управа і членки 82-го Відділу СУА, Нью-Йорк В пам’ять Дорогої бл. п. Мотрі Грушкевич-Бігун скла дає 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Марія Нич
Page load link
Go to Top