Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВІТАЄМО СВЯТОСЛАВА КАРАВАНСЬКОГО З ДНЕМ ЙОГО НАРОДЖЕННЯ 31-го грудня був день народження Святослава Караванського. Бажаємо йому всього найкращого та містимо з тієї нагоди його поезію. ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ 31-ГО СІЧНЯ НІНУ СТРОКАТУ-КАРАВАНСЬКУ СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ ДРУЖИНІ В серця запитавшися: — Чи любиш? І почувши заповітне: — Так! Хто з-поміж нас відмовиться у шлюбі! Хоч на мить спочити від атак? А що, як коханням ти сердиш владу? А що, як любов «запріща» закон? І серцю твоєму диктує зраду Вогнем інквізицій та злим язиком? А що, як очиці наливши кров’ю, За нами, знай, стежить гидкий павук? Хай що, а розбитою впитись любов’ю! Хай що — насміятись з душевних мук! А що, як, шукаючи в розкладі штатів В котрий би параграф списати любов, Маньяк тільки тим дозволя кохатись, Хто зайвих боїться і дум і розмов? А що, як, обвивши круг шиї зашморг, На друга помиї, знай, ллють і ллють, Мішають з болотом кохання ваше, І шлюб ваш паплюжать, і вірність кленуть? Тож тільки тоді і питай: — Чи любиш? І вже, як почуєш од серця. Так! Знай: злоба на світі що-хочеш згубить. Любови ж твоєї — ніколи й ніяк! Володимир — 71 Збірка Сутичка з тайфуном" Вид. "Слово” 1980 Рис. Драшко ЗСМ"0 СІЧНЯ^ ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ОКСАНИ МЕШКО І ОКСАНИ ПОПОВИЧ. БАЖАЄМО СИЛ, ВИТРИВАЛОСТІ ЗДОРОВ’Я І ЩАСТЯ. ПОДЯКА Сердечно дякуємо Іванні Савицькій за її виступ з мистецьким читанням своїх творів у 71-му Відділі СУА 23-го листопада 1980 р. З цієї нагоди складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. 71-ий Відділ СУА, Джерзі Ситі, Н.Дж. З НАГОДИ СВОГО 50-ЛІТНЬОГО ЮВІЛЕЮ 34-ий ВІДДІЛ СУА В КОГОВЗ дарує 100.00 дол. на такі фонди: Мати і Дитина 25.00 дол., Пресовий Фонд "Нашого Життя” — 25.00 дол. Організаційний Фонд — 25.00 дол. і на Україн ський Музей — 25.00 дол. Одержаний зворот коштів дороги на конференцію Організаційної референтури у Філядельфіїв сумі 35.00 дол. складаю на видання організаційних брошур СУА. Марта Данилюк організаційна референтка Округи Нью-Йорк
Page load link
Go to Top