Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Ділимося сумною вісткою з член ством СУА, що 12-го листопада 1980 р. на 26-му році життя відійшла у вічний спочинок бл. п. Анна М. Волинська, уроджена Сушко. Це була най молодша членка 7-го Відділу в Акрон, Огайо. Покійна народилася в Милакала в Польщі. 1973-го року приїхала в відвіднини до стрийка і родини Сушко в Пармі. Незабаром одружилася з Володимиром Волянським та замешкала в Акроні, де відразу вписалася до 7-го Відділу СУА та охоче взялася до праці для добра української громади. Покійна залишила в смутку мужа Володимира, донечку Марію та батьків Михайла і Марію Сушко в Польщі і ближчу та дальшу родину в Америці. Членки 7-го Відділу взяли численну участь у похоронах із запаленими свічками в руках прощали дорогу посестру на вічний спочинок. Замість квітів на свіжу могилу Відділ пересилає 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Управа 7-го Відділу СУА Ділимося сумною вісткою з наши ми членками що 29-го грудня 1980 р. в Трентоні, Н. Дж. відійшла від нас нена дійно у вічність наша довголітня членка бл. п. Стефанія з Новодвор- ських-Калитчук. Покійна народилася 26-го грудня 1898 р. в Чернятині, повіт Городенка, Західня Україна. Була учителькою народніх шкіл: на Помор’ї, у Станисла- вові і Снятині, а на еміграції в Ашафен- бурзі. По приїзді до Америки, разом з мужем, поселилися в Трентоні, де зараз включила себе і радо віддала своє педагогічне знання в школі українознавства при церкві св. Йоса- фата. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Як свідома українка, вписалася до 11-го Відділу Союзу Українок. В нашім Відділі, відзначалася як людина обов’язку. Своєю скромністю та жерт- венністю на громадсько-національні потреби, була взором до наслі дування. Передусім боліла над долею наших жінок-політв’язнів, а саме над долею її сестрінки, Оксани Попович, якій помагала морально і матеріяль- но. За неї говорили не слова... а її діла. Нагла смерть, оповила смутком цілу нашу громаду а передусім нас союзянок. В похоронному заведенні про щала Покійну, голова 11-го Відділу, Ярослава Лабка. У похоронних відправах, які від служив о. декан Ярослав Федик, з церкви св. Йосафата, взяли участь чисельно членки СУА і громада. Бл. п. Стефанія Калитчук залишила в тяжкому смутку мужа Филимона, якому Відділ складає глибоке спів чуття. В пам’ять незабутньої членки бл. п. Стефанії Калитчук, складаємо 75.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Наша нова членка Юстина Надраґа, з вдячности за одержання по Покійній річників "Нашого Життя”, складає на цю саму ціль 25.00 дол. Разом пересилаємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя". Членки 11-го Відділу СУА, Трентон, Н. Дж. В пам’ять покійних, мужа нашої членки пані Анни, бл. п. Осипа Сарахмана і сестри Розалії Пентак, складаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Членки 13-го Відділу СУА, Честер Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Богдана Стельмаха, сина нашої членки пані Тетяни, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя" Членки 13-го Відділу СУА, Честер Замість квітів на могилу бл. п. Михайлини Куц, матері нашої довголітньої членки Мирослави Бойчук, складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд журналу "Наше Життя" 43-ій Відділ СУА, ФІлядельфія Замість квітів на могилу бл. п. Марії Коженьовської, тещі нашої членки Ірени Коженьовської, складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд журналу "Наше Життя” 43-ій Відділ СУА, ФІлядельфія Замість квітів на могилу сл. п. Софії Біло — мами нашої членки Марії Царик, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, Родині висловлюємо щире співчуття. Управа 59-го Відділу СУА, Балтімор Замість квітів на свіжу могилу св. п. д-ра Ярослава Вое- відки, чоловіка нашої членки і бувшої голови нашого Відділу Христини, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” Управа I членки 64-го Відділу СУА, Нью-Йорк Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Інж. Юрія Артимишина, чоловіка членки управи нашого Відділу Любомири, складаємо 25.00 дол. на Стипендійний Фонд у Бразілії Управа І членки 64-го Відділу СУА, Нью-Йорк Св.п. Анна Волинська
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
