Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВЕЧІР ПРИСВЯЧЕНИЙ ВЯЧЕСЛАВУ ЧОРНОВОЛОВІ З нагоди Дня українського політв’язня Спілка Українських журналістів Америки і Об’єднання Українських письменників ’’Слово” влаштували 11-го січня 1981 р. у Нью-Йорку вечір, присвячений ініціяторові цього Дня — українському журналістові і публіцистові Вячеславу Чорноволові. Вечір відкрила Ольга Кузьмович, голова Спілки Українських журналістів Америки. Вона сказала, що Вячеслав Чорновіл є одним з найвидатніших українських правозахисників. І на Україні і в західньому світі широко відома праця Чорновола ’’Лихо з розуму”, в якій він зібрав біогра фічні дані про двадцять українців, заарештованих і засуджених у шістдесятих роках, також подав зраз ки їх літературної творчости, уривки з їхніх листів і промов на судових процесах. Книжка Вячеслава Чорновола вийшла англійською мовою. Лондон ський "Тайме” писав про неї, що це зразок класич ного журналізму. Далі було прочитано заяву Вячеслава Чорновола, з якою 1978 р. він звернувся до голови президії Верховної Ради УРСР, де, зокрема, писав: "День найбільш масової за останні роки розправи, вчиненої властями, день дванадцятого січня 1972 року, став днем українського політв’язня, днем, який відзначають тепер не тільки українські друзі, але й солідарні з ними інші політв'язні, як рівнож українці на волі і за кордоном. Тому сьогодні, в Дееь українського політв'язня, я про тестую проти продовження практики "вирішування" націо нального питання при допомозі колючого дроту і мораль них убивств. Від нашого народу забирають важку данину не тільки у формі природних ресурсів і мозольної праці, але най більшу данину ми платимо українськими патріотами, людь ми думки і чину. Тисячі їх пройшли за останні роки через душогубки архіпелагу ГУЛАГ, і сьогодні ми низько клонимо голови перед пам’яттю синів і дочок нашого народу, костями яких вимощені, кров’ю яких скроплені ударні рудники і ново будови”. Ольга Кузьмович розповіла про те, що від 1975 року цю традицію підхопила українська молодіжна організація "Пласт”. В цей день члени ’’Пласту" провадять голодівки, пишуть петиції до членів уря дів країн, у яких живуть, прохаючи допомогти україн ським політв’язням, пишуть листи політв’язням. На вечорі виступали Надія Світлична і Раїса Мороз, які зустрічалися з Вячеславом Чорноволом в Україні. Розповідаючи про участь Чорновола в русі шестидесятників в Україні, Н. Світлична подала його коротку біографію. Подаємо уривки з її виступу: ”В 65-му році він виступає на мітингу в кінотеатрі "Україна" в Києві на захист заарештованих українських інте лігентів. У нього роблять обшук, вилучають багато книжок з українознавства дореволюційних видань, звільняють з ро боти, відмовляють у прийомі до аспірантури. В 66-му році він збирав матеріял до книжки ’’Лихо з розуму”, в якій по дає 20 біографій арештованих українських патріотів. За вершує і відсилає в офіційні радянські інстанції. В серпні 67-го року його заарештували і засудили за статтею 187 Кримінального кодексу УРСР до трьох років позбавлення волі. В лютому 69 року, в зв’язку з амнестією, він звільняється і повертається до Львова. Працює прос тим робітником на товарній станції. Вдруге його разом з іншими українськими патріотами заарештували в січні 1972 р. Його звинувачують за статтею 62, частина перша Кримінального кодексу УРСР, і Львів ський обласний суд засуджує його до шести років суворих таборів і трьох років заслання. І в таборі і в засланні він не втрачає почуття гумору, він не втрачає властивої йому товариськости, оптимізму, і це відчувається навіть з його листів.” Надія Світлична процитувала уривок з листа Вячеслава Чорновола, написаного на засланні в Яку тії: ”... У мене життя райське. Насамперед здоровий клі мат. Уже другий місяць -45, -55 градусів за Цельсієм. На Різдво було -58. Добре колядувати, бо слова летять у тем ний простір, як замерзлі грудки. А ще тут є добрі заробіт ки. Минулого місяця дістав аж 19 карбованців, цього — на віть трохи більше. Гарна робота з елементами творчости, бо не зачіпає голови. Отож, поки руки бабраються в гнилій картоплі, можна творити епопеї, і ніхто не боронить, бо тут дуже шанують Human Rights..." і так далі. "В усіх листах він є той самий Славко, якого гнуть уже 15 років, і не можуть зігнути. Навіть на останньому ганебному процесі в червні 1980 року, коли він виснажений двомісячною голодівкою, не мав сили сконцентруватися навіть на останньому слові, він все ж не втрачає вродженого оптимізму. Він змусив себе виго лосити це останнє слово, бо хотів показати людям новий механізм розправи над правозахисниками, який так широ ко почали вводити в практику останніми роками. Він нічого не просив у суду. Це його принцип. Він ніколи нічого не просить. Так, як на першому суді він заявляв: ”Я нічого не прошу”, так і на останньому він лиш висловив припущення, що, може, хтось під впливом почуття власної відповідаль- ности почне шукати справедливости. Він зробив тільки таке припущення. Правда, це припущення не знайшло відгуку на суді, і він дістав вирок — 5 років ув’язнення за сфальшова- ним звинуваченням у спробі зґвалтування.” На закінчення своїх спогадів Надія Світлична прочитала вірш Ліни Костенко "Брейґель, "Шлях на Голгофу", який містимо побіч. Далі про свої зустрічі з Вячеславом Чорноволом розповіла Раїса Мороз, яка знала його на Україні. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
