Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Відділ виніс такі постанови: на "День Матері” продавати китички квітів біля церкви; школа українознавства влаштує "Свято Матері”; Відділ зорганізує випродаж уживаного одягу й інших речей домашнього вжитку. Для розваги членок зорганізовано поїздку автобусом на оперету ’’Весела вдовичка”. Голова відчитала гумореску Миколи Колянківського ’’Бабська пошта". На червневих сходинах діловою точкою була справа закінчення шкільного року. Обговорено влаштування пікніку для довколишніх дітей і відзначення кращих учнів грошовими нагородами, які уфундувала "Самопоміч". На тих сходинах серіозно обговорено питання садочка і під готування до "Дня Союзянки". Мистецька референтка Софія Барусевич повідомила членок про виставку мистецьких предметів у бібліотеці містечка Олиф та запрошувала відвідати її. На закінчення культурно-освітня референтка Н. Войновська відчитала цікавий реферат "До історії капелюхів” і вірш "Старий капелюх” власного авторства. Членки відвідали чисельно мистецьку виставку в бібліотеці містечка Олиф. На липневих сходинах членки отримали інформації про ХІХ-ту Конвенцію СУА в Філядельфії 23-25 травня 1981 р. і про систему "точкування”. Замість реферату Дарія Горняткевич прочитала свою статтю, "Національний Музей у моєму житті”, написану перед 50-ти роками. Стаття була написана, коли її авторка була студенткою й була поміщена в книжці з нагоди 25-ліття Українського Національного Музею у Львові. В серпні Відділ був господарем ’’Дня Союзянки”. Відбувся виступ нашого хору й обід, приготований нашими членками. В вересні відбулися сходини Відділу і батьківського комітету в справі початку шкільного року й відкриття садочка. На вересневих сходинах була присутня голова Окружної Управи Нью-Йорк Оксана Щур. Вона подякувала за допомогу при влаштуванні "Дня Союзянки”, розказала про працю СУА і відчитала реферат п. н. "Історія олімпій ських ігрищ”. Присутні вислухали його з зацікавленням та висловили побажання частіше зустрічатися з членками Окружної й Головної Управ СУА. Кілька членок відбули курс вибійки в Гантері. В жовтні відбувалися підготування до забави на "День Подяки”. Культурно-освітня референтка відчитала на ширших сходинах цікаву розповідь Константини Малицької "Балачка про котів”. В жовтні вирівняно всі грошові зобов’язання. До Централі вислано 685 дол., до Окружної Управи 99.70 дол., до УККА 25 дол. Листопадові сходини пройшли на підготування до бенкету. Прихід із цього бенкету йде на утримання школи українознавства, а тепер ще й садочка. Важливе, щоб бенкет прийшов успішно і щоб приніс фонди. На ширших сходинах у листопаді культурно-освітня референтка від читала уривок з книжки "Далекий приціл” п. н. "Листопад у Львові в 1928 p.". На грудневих сходинах обговорювано справу бенкету та підготування до загальних зборів, до свята о. Миколая та влаштування перекуски для дітей. Секретарка Лідія Яців відчитала гумореску з збірки Точила (Миколи Колян- кіського) про брак заінтересовання нашого суспільства українською книжкою. Всі членки управи виконують свої завдання якнай краще. Організаційна референтка Орися Винник приєднала чотири нові членки. Референтка музейна і зв'язків Софія Барусевич зорганізувала виставку мистецьких речей і теле візійну програму в містечку Елленвілл, а до Українського Музею придбала 10 нових членок та зібрала речі до музейної крамнички. Виховна референтка Дарія Хухра є директоркою школи українознавства. Вона зорганізувала поїздку дітей на оперу "Мадам Баттерфлай” Пуччіні в Пукіпсі, як нагороду дітям на закінчення шкільного року. Емілія Реннер провадить садочок і є референткою суспільної опіки. Вона організує висилку пакетів до Бразілії і випродаж уживаних речей. Імпрезова референтка Оксана Бедрій мала багато праці у зв'язку з 15-літтям Відділу. При допомозі комітету вона вив’язалася успішно з свого завдання. Господарська референтка Ольга Олійник із своїми помічницями Ерікою Олександрович і Марією Кручовою приготовляли на кожні сходини перекуску та святкові вечері. Секретарка Відділу Лідія Яців пише прото коли з сходин і веде листування Відділу. Касирка Еґі Хоманчук веде книгу приходів і розходів. Оборот нашого Відділу був такий: приходів було 4.690.58 дол., розходів 3.894.06 дол., сальдо 796.52 дол. Пресова референтка займається збіркою передплат "Нашого Життя” і старається придбати нових перед платниць. З-поза Відділу маємо тільки одну перед платницю. Голова Відділу О. Ленець і її заступниця Ольга Василик у згідливій співпраці совісно й успішно сповняли свої обовязки. Ольга Денисенко, пресова референтка 103-ІЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ГЕМСТЕД, Н.Й. (Хроніка за час від 1-го січня до 31-го грудня 1980 р.) Відділ начислює 25 членок. У звітовому часі Відділ приєднав одну членку і одну членку стратив — померла. В тому році Відділ відбув 9 ширших сходин. На сходинах обговорювано обіжники Централі та Окружної Управи і намічувано плян праці та полагоджувано біжучі справи. Відділ виповнив свої фінансові зобов’язання су проти Централі, Окружної Управи й Українського Музею. В лютому Відділ брав участь у Річному З’їзді Окружної Управи й у загальних зборах Українського Музею. Загальні збори Відділу відбулися 2-го березня 1980 р. 30-го березня 1980 р. зорганізовано великодній базар і про даж печива. Господарська референтура, що до неї входи ли членки — Ст. Саґата, Ст. Маланчук і Г. Пищимуха вив’язалась успішно з цього завдання і базар був вдалий. 19-го квітня 1980 р. гостили ми в себе організаційну референтку Округи Марту Данилюк, що перевела організа ційні сходини й висвітлила прозірки про обрядове печиво. 18-го травня 1980 р. Відділ взяв участь в Міжнаціональ ному Фестивалі, що його організувала публічна бібліотека в Іст Медов біля Гемстеду. Організуванням виставки народ- нього мистецтва зайнялись членки: Є. Кульпака, 3. Зарицька, М. Жеграй, Іванна Солтис, Юлія Захарія і О. Курчак, а Є. Кульпака демонструвала вишивання. Студент ка Андрійка Погорецька демонструвала писання україн- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
