Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
на св. Миколая. Під проводом виховної референтки Дарії Ґензи діти світлички дали точку на "Пластовій маскараді”. У листопаді 1980 р. заходами Відділу влаштовано виставку в публічній Бібліотеці, при 10-ій вулиці з нагоди "Слов’янського тижня”. Відділ постарався про "капірайт” до казочки Діми: ”Кіт музика”, якого видання спонзорував Відділ. Канадський уряд переклав цю казку англійською мовою, щоб помісти ти її в шкільних підручниках. За ініціятивою Лесі Юзенів, культурно-освітньої референтки, Відділ займався ще внутрішньо-виховною працею. В програмі сходин були вечори, присвячені живій газеті "Нашого Життя”, читанню самими членками творів модерних письменників, як Ліни Костенко, пару рефератів на теми музеїв, в тім українського і ґалерій. Голова Відділу Надія Савчук і референтки брали участь у таких бенкетах і святкуваннях: 22-го Січня — День Само- стійности і Соборности, у бенкеті 40-річчя священства о. д- ра Володимира Ґавліча, в ґрадуації випускників Академії св. Юра, де передано чек на 100 дол. на стипендію. Голова Відділу вислала письмові привіти до ювілейних книг 21-го Відділу СУА і Об’єднаного Комітету Нью-Йорку. Допильнувала, щоб хроніка Відділу була поміщена в ювілейній книзі Об’єднаного Комітету. Вона репрезенту вала Відділ на ювілейному бенкеті з нагоди 50-ліття 21-го Відділу СУА. Заступниця голови Лідія Роговська була делегаткою на XII 1-ий Конгрес УККА. Членки працюють не тільки для Відділу, але також беруть на себе діловодства в Окружній Управі і Централі. Для надбання фондів Відділ улаштовує кожного листопада ’’ярмарок”, на якому крім печива можна набути українські вишивки й іграшки та інші речі для домашнього вживання. Ці фонди Відділ розподілює на різні суспільні цілі, як на Пресовий Фонд "Нашого Життя", Український Музей, видання твору В. Барки "Свідок”, на видання Україн ської Енциклопедії, на СКВУ, УККА, на табори ’’Пласту” і СУМА, на стипендії тощо. Референтка суспільної опіки Дарія Леськів подбала, щоб Відділ вислав кілька пакунків потребуючим у Бразілії. Відділ також пренумерує "Наше Життя" для двох "бабусь". Пресова референтка Відділу Катря Червоняк після при хильних українцям репортажів д-ра Абенда постаралася, щоб членки телефонували на п’яте русло з подякою і признанням. Вона написала також допис про діяльність Відділу до пропам’ятної книги УККА і приготовила сторін ку до пропам’ятної книги СУА з нагоди Конвенції. В жовтні для розваги і співжиття поміж членками, і їх чоловіками відбулася традиційна "Гарбузова вечірка Від ділу”, на яку Відділ просить гостей. На цьому вечорі був вдалий скеч, пера Варки Бачинської про дебютанток 83-го Відділу і "Гриць Зозуля" про 83-ій Відділ СУА, пера Натал ки Думи. Щоб висловити вдячність господарській референтурі під проводом Стефанії Савчук і членкам Любі Михайлевич, Лідії Закревській і Марійці Палій Відділ улаштував їм юві лей в ресторані за п’ятнадцятилітню невтомну господар ську працю. Відділ за 1980 р. придбав дві нові членки. Зірка Галів, пресова референтка 89-ИЙ ВІДДІЛ СУА, КЕРГОНКСОН, Н. Й. (Хроніка за 1980 р.) Відділ відбуває ширші сходини на початку кожного місяця. Участь членок на сходинах задовільна. На кожні сходини культурно-освітня референтка приготовляє цікаву програму. Перша половина року пройшла під знаком святкування 15-ліття існування Відділу. Турботою Відділу в другій поло вині року була справа організації світлички, бо головна наша ціль — виховання дітей. Тому утримуємо школу українознавства, а що підросли малята, то з початком нав чального року ми відкрили й світличку. Хронологічно праця проходила так: На січневих сходинах ми в основному підготовляли загальні збори. Культурно-освітня референтка відчитала статтю Івана Боднарука "Думки з приводу Січневих Роковин”, яку присутні вислухали з зацікавленням. Тому, що це був різдвяний час, господарські референтки при готовили свят-вечірню перекуску. Щоб увести святковий настрій, Лідія Яців відчитала вірш Лесі Храпливої "Карпат ським повстанцям на Різдво”. У зв’язку з відзначенням Січневих Роковин нашої державности в Олбані, Н. Й. ми зорганізували чисельну поїздку членок. В лютому відбулися загальні збори, на яких вибрано нову управу. Головою перевибрано Оксану Ленець. Тому, що загальні збори відбулися в неділю після Служби Божої, господарські референтки приготовили перекуску, яку поблагословив парох о. д-р Богдан Волошин, побажавши успішно відбути збори. На березневих зборах довідалися ми приємну вістку, що з-поміж 13-ти Відділів Нью-Йоркської Округи наш Від діл зайняв друге місце щодо праці. Велося підготування до бенкету-забави для відзначення 15-ліття Відділу 3-го травня. Культурно-освітня референтка Наталія Войнов- ська відчитала особистий спомин "Останній лет” з циклу споминів про зустрічі з поетесею Оленою Телігою. Квітневі сходини були присвячені кінцевим при готуванням до відзначення річниці Відділу. Прочитано листа від Українського Музею про його потреби, зокрема про конечність знайти йому нове приміщення. Дев’ять членок Відділу вписалися до Українського Музею. Після ділової частини за святочно прибраними столами від булося "свячене”. Лідія Яців відчитала гуморестку-спомин Іванни Савицької "У великодню Суботу”. Травневі сходини відбулися після святкування 15-ліття Відділу, яке пройшло успішно. Заступниця голови Ольга Василик подякувала імпрезовій референтці Оксані Бедрій, яка не жаліла часу ані труду й доклала всіх старань, щоб свято вийшло якнайкраще. Склала теж подяку Ользі Салук за ведення програми свята й усім, хто своєю працею і при сутністю причинився до його успіху. Подяка належиться жіночому хорові (частина міша ного хору ’’Золотий Гомін”), який за вийнятком трьох осіб складався з членок Відділу. Своїм виступом хор при чинився до успіху свята. Присутня на святкуванні імпрезова референтка Окружної Управи Надія Савчук запросила хор взяти участь у "Дневі Союзянки”.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
