Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38
ВИГОТОВЛЕННЯ ПРИКРАС НА ЯЛИНКУ Діти і дорослі матимуть нагоду навчитися робити традиційні українські прикраси на ялинку. Зайняття відбуватимуться щосуботи і щонеділі. Години зайнять: від 2:00 до 4:00 по пополудні. Плата за навчання: не-члени Музею 3.50 дол., члени — З дол., студенти і пенсіонери — 2.75 дол., діти до 16 років безплатно. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: 1000.00 дол. — Іван і Діяна Гинанські, Вільмінґтовн, Дел. — (меценати) 500.00 дол. — проф. Іванна і д-р Олег Ратичі, Едісон, Н.Дж. — (добродії) 100.00 дол. — 102-ий Відділ СУА, Індіяна. 50.00 дол. — Марія Кознарсьі<а, Гантер, Н.Й. 40.00 дол. з нагоди вінчання Ірини і Андрія Лащуків скла дають батьки Стефанія і Іван Цьолко. 20.00 дол. — Мирослава Молдован, Віліямстовн, Н. Дж. 4.00 дол. Марія Волянська, Еддістон, Пенн. 140.00 дол. дохід з продажу старих меблів бл.п. О. Сенюти, членки 59-го Відділу. сіях. Для високо кваліфікованих жінок можна б з ча сом добитися місця у панелях при помочі не-уря- дових органзації. Для цього одначе необхідна поси лена, постійна співпраця з тими організаціями у кожній державі. При обмежени с можливостях наших виступів інформаційні матеріяли набирають першорядного значення. Цій, чи не найважливішій справі, ми ще ніколи не присвятили відповідної уваги. Випадкові матеріяли, часто у поганій англійській мові, ледве чи можуть залишити сліди нашої акції на міжнароднім терені. Дотепер ми не здобулися на брошурку, що подавала б основні факти історії України та біблогра- фію для тих нечисленних осіб, що хотіли б ближче познайомитися з українськими проблемами. Про нас не знають, або не хочуть знати, тому така брошурка повинна стати нашою візитівкою на кожній кон ференції. Окремі брошурки з різних ділянок як руси фікація, політичні в’язні, голод 1933 p., нищення релігії, нищення історичних пам’яток, палення музеїв і бібліо тек повинні бути виготовлені знавцями тих справ. Естетично оформлені, по змозі ілюстровані брошур ки, що подавали б важливіші факти і статистику кожної ділянки, це необхідний засіб інформації. Ілюстрована книжечка про працю українських жіночих організацій у західнім світі була б теж дуже вказана. Нам добре відомі епітети і закиди, якими совєтська преса старається дискредитувати україн ську еміграцію. Історичні факти, статистика, свідчен ня очевидців, це найкраща відповідь на брехливу про паганду. На міжнародніх конференціях крім англійської, домінує еспанська мова. Принаймні деякі наші ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: Теодора Май, Бруклин, Н.Й. — мужеська сорочка, штани і крайка — Буковина. Ольга Трачук, Асторія, Н.Й. — швальна електрична машина фірми: Пан Амерікан Севінґ Машіне Корп. Щиро дякуємо, Марія Шуст директор ДАРУНКИ ДО КРАМНИЧКИ УКРАЇН СЬКОГО МУЗЕЮ: Анна Натина, Річмонд Гілл, Н.Й. — 6 вишитих серветок і 5 подушечок на голки. Ірина Твердохліб, Рочестер, Н.Й. — 1 скатерть-вибійка і 12 серветок. Емілія Павлик, Брукгавен, Пенн. 13-ий Відділ С УА— 2 вишиті серветки. Марія.Венчак, Честер, Пенн. — 3 малі вази. Лідія Колодчин, Воррен, Міч. — 12 книжок ’’Україна" — корот ка історія. Нотатка: Хто зацікавлений, або вміє робити прикраси на ялинку, просимо зголоситися до Українського Музею. Сердечно дякую, Ірина Волосянська завідуюча крамничкою матеріяли повинні появитися також веспанській мові, головно тому, що Південна Америка підпадає чим раз більше під совєтські впливи. Майже на кожній конференції є можливості влаштування скромної виставки. Тут теж слід поважно задуматися над тим, яке завдання вона повинна виконати, а тоді заздалегідь її підготувати та подбати про мистецьке оформлення. Байдуже а то й вороже наставлення до україн ського питання учасниць міжнародніх конференцій спонукує українок влаштовувати голодівки чи де монстрації, щоб звернути на себе загальну увагу. Преса, яка звичайно шукає менше чи більше сензацій- них подій, радо поміщує про це вістки зі знімками, а навіть інтерв’ю з членами групи. На дальшу мету це немає ніякого значення, коли немає відповідних матеріялів, що дають підставу для таких драстичних потягнень. Вкінці слід згадати про фінансову сторінку зовнішніх зв’язків. Держави видають на такі конферен ції мільйони долярів, у нас бракує скромних фондів не лише на підготову і видання матеріялів, але також на покриття коштів участи наших відпоручниць, зокрема оплачення перебування у люксусових готелях, де звичайно спиняються державні делегації та де ми мали б більше можливости особистих контактів, ніж на коридорах конференційних заль. Союз Українок Америки бере участь у міжнарод ніх конференціях ще від п’ятдесятих років. Наші досягнення мінімальні. Сподіваюся, що найближча Конвенція візьме до уваги мої міркування і сугестії при плянуванні нашої дальшої праці у цій ділянці. НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1980 7
Page load link
Go to Top