Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38
Відділ має власну бібліотеку, якою користується членство. Має також щотижневу радіо-програму. Про передачі дбає радіо-колеґія, яку очолює Люся Самбірська, при активній співпраці Леонтії Боднарук. З рамени суспільної опіки Відділ помагає хворим членкам, а також "бабусям", студентам в Европі й Бразілії та переводить різні збірки все на те, щоб помагати другим. Збірку коляди переводить при помочі лист. З приємністю треба відмітити, що в цьогорічній коляді Іванна Городиська з власної ініціятиви зібрала понад триста долярів між українськими підприємцями й промисловцями. Про фінанси Відділу зразково дбають Надія Дзидзан і Дарія Менцінська, а господарською ділянкою завідують усе готові до праці Анна Кучма й Марія Гірняк, приготовляючи перекуску на різні імпрези, які влаштовує Відділ, а також каву й солодке на ширші сходини. Усі ділянки праці Відділу координує і ними турбується голова Люба Шеремета. В 1979 році особливо спів працювали з нею: заступниця голови Іванна Ґорчинська, невтомна секретарка Стефанія Джулинська і культурно- освітня референтка Евстахія Струтинська. 22-ий Відділ під сучасну пору нараховує 67 членок. В 1979 році відійшли до вічности: Юлія Дубицька, Зеновія Левицька й Осипа Цетвинська. 11-го жовтня 1979ір.проминуло ЗО років від заснування 22 Відділу. Свій ювілей, Відділ відзначив в лютому 1980 року. Ярослава Панчук, пресова референтка 29-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЧІКАҐО, ІЛЛ. (Хроніка за 1979 р.) Відділ нараховує 52 членки, одна прибула, одна виїхала. Відбулося 8 ширших сходин разом з засіданнями управи та одні святочні сходини. Управа Відділу має всі референтури крім імпрезової та музейної. Активність Відділу переважно зосерджується на праці в дитячій світличці під назвою "Світличка казок”. Також є у Відділі вокальний ансамбль "Пісня”, який бере участь у різних імпрезах СУА і інших товариств та організацій. Відділ займається виставками мистців. Стараємось влаштовувати виставки народнього мистецтва в американських школах та установах. Радіо комісія влаштовує радіопересилання гутірок на різні теми на радіомовленні Самбірських в рамах передавань СУА. Утримує "бабусю”. Переведено кампанію приєднання передплатників "Нашого Життя”. Суспільна опіка обмежується до членства Відділу і їх родин. Ділянкою зв’язків займається референтка Галина Коленська. Референтура висилає телеграми до сенаторів, президента тощо. Також багато членок належить до "Банку Телефонів". Висипається листи, спростування до американської преси чи телевізійних станцій. Для членок Відділу влаштовуємо доповіді, гутірки, реферати, святочні сходини та річну вечірку. Крім цього брали ми участь в імпрезах, заплянованих Округою СУА Чікаґо. Минулого року з нашої "Світлички казок” вийшло 25 дітей. Цього року світличка начисляє 50 дітей. Навчання відбувається три рази тижнево. Обслуговують її три вчительки. Цього року учительки з "Виховною Радою” зорганізували окремий відділ для англомовних дітей. їх небагато, але, на жаль, в другому році буде їх більше. Відбулося дві великі імпрези світлички: вишивана забава з нагоди ’’Року Дитини”, що її приготовив Батьківський Комітет при допомозі Відділу. Дохід з цієї імпрези в сумі 200.00 дол. призначено для дітей дисидентів. Друга імпреза — це костюмова забава, що її підготовила ’’Виховна Рада" при помочі Відділу. Темою забави було ’’Кругом світу” і ця імпреза також присвячена була "Рокові Дитини". Світличка влаштовує також внутрішні імпрези, як "День Мами”, ’’День Батька", Т. Шевченка, Миколайка і інші. Ансамбль "Пісня" виступав на 5-ох імпрезах, а це на: 30- літті СФУЖО, на лікарській конвенції, 10-літті 102-го Відділу, парафії св. Андрія і на вечірці Відділу. Відділ приготовив дві виставки нашим мистцям- малярам: Галині Цісарук-Конопаді і двом іншим мистцям спільно: Ярославові Плавюкові та Андрієві Коваленкові. Улаштовано 3 виставки народнього мистецтва і показ писання писанок у двох школах і музеях на передмістях Чікаґо. Управа Відділу докладає всіх зусиль, щоб придбати більше членства та всю працю поставити на належній висоті і за вимогами нашої організації. Оксана Ванджура, голова 31-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ВИСКАНЗЕН, ДЕЛЛС (Хроніка за 1978-1979 р.) Засновуючі сходини Відділу відбулися 10-го грудня 1977 р. Присутніх 15 пань, теперішніх членок Відділу та представниці Окружної Управи: Марія Юзефович, б. голова та Марія Наваринська, організаційна референтка. Вибрано управу, головою якої стала Ірина Кузик. Не зважаючи на мале число членок, Відділ зразу взявся до праці. Поставлено з великим успіхом "Вечір св. Миколая”, який увійшов вже в традицію. Приходять на нього не тільки наші членки та громадянство з нашої місцевости, але й з дооколишніх міст з дітьми та родинами. Йордан влаштовуємо традиційно з відповідно приготованими стравами, а на Великдень спільне "свячене”, на яке запрошуємо цілу громаду. У 1978 р. вміщено під час Різдва удекоровану в україн ському стилі ялинку в домі губернатора разом з ялинками інших національностей. Наша ялинка — праця наших членок — була одною з найкращих. Цю ялинку фотографували і показували на всіх руслах телевізії у Медісоні. Наші членки брали участь у підписуванні Проклямації Незалежности УНР і Соборности в губернатора Дрейфуса у Медісон. Крім імпрез займаємося різного рода збірками, напр.: для Н. Світличної, Р. Мороз, Українського Музею тощо. Щоб придбати більше фондів, влаштовуємо випродаж уживаного одягу, льотерію та інші виграші. Висилаємо пачки до Европи і Бразілії. Сходини Відділу відбуваються кожного місяця. У програмі сходин: реферати, гутірки, читання поезій та інше. Дотримуємося постанов статуту та виконуємо всі зобов’язання до Головної Управи та Округи. Тепер Відділ начисляє 23 членки — це майже всі жінки, що живуть у нашій місцевості та околиці. НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1980 29
Page load link
Go to Top