Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38
НАША ОБКЛАДИНКА Л. Гуца лю к. Н ь ю -й о р к с ь к і кат едри. Олія. Р еп ро д укова не на п о ш т о ви х кар т ка х У кр а їн с ь к о г о М узею . L. H utsaliuk. C athedrals o f NY. Oil. (P ost c a rd re p ro d u c tio n by the U kra inian M useum .) у збірних і індивідуальних виставках улаштовуваних ОМУА в Нью-Йорку, а теж в українських ґалеріяр різних міст у США і Канаді (Чікаґо, Торонто, Вінніпег, Бостон тощо). На питання про науку малювання Любослав Гуцалюк каже, що першим вчив його Еко — Едвард Козак. Формальна школа це була Мистецька Школа в Купер Юніон в Нью-Йорку. Є ще одна вітка, у якій проявляється майстерність Любослава Гуцалюка. Це портретики, олівцем чи тушшю, на яких "ловить” він не сподіваючись того осіб. Такі ескізи авторів можна найти у збірках поезій чи прози. В "Нашому Житті” ми містили такий портрет нашої співробітниці Марти Тарнавської. Є такі портретики Василя Барки, Остапа Тарнавського та інших. Український Музей помістив репродукцію з олії Любослава Гуцалюка на одній з поштових карток, виданих минулого року. років вона сходила багато сіл на Гуцульщині, збирала народні взори. Була в неї мрія — видати альбом ”100 взорів Космача та його присілків”. Мрія не здійсни лася, хоч вона зібрала сто взорів. Сімнадцяте листопа да 1972 року перекреслило всі мрії... Вячеслав Чорновіл, прочитавши збірку ліричних віршів Ірини Сеник, написав до тієї збірки передмову, назвавши її ’’Жінка, створена для кохання”. Єдиними читачами і критиками збірки (як і передмови) були слідчі КДБ, які заплатили однакові гонорари обом авторам — по 6 плюс 5. На подаровану збірку поезій Юл іяна Тувіма Орися попросила мене написати переклад вірша, який їй найбільше імпонував: Час липкий, наче сніг, і важкий, наче сніг, загортає в засніжений саван широкий беззмістовний мій день, безсенсовний мій вік і даремні сліди моїх плутаних кроків... Боюся подумати, що Орися за станом здоров’я не зможе вишивати, адже все її ’’життя — у шитті, і шиття — як життя”. 10 НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1980 ’’Осіннє місто” Любослава Гуцалга ка, яке помістили ми на нашій обладинці, хоч у чорно білій репро дукції, передає характеристичні для цього маляра прикмети. Можемо жаліти, що друкарська техніка, якою видаємо наш журнал не дає можли- вости вживати кольори, якими май стерно володіє Л. Гуцалюк. Ре троспективна виставка, яку приго товляє Об’єднання Мистців Українців в Америці (ОМУА), дасть можливість любителям образотворчого мистецтва побачити картини Лю бослава Гуцалюка в оригіналах. Виставка від будеться від 9-го - 23-го листопада в ґалерії при 136 Друга Ев. в Нью Йорку, а дасть вона перегляд праць маляра за 25 років, тобто від 1956 р. Хоч Любослав Гуцалюк почав малювати вже раніше, але дату першої виставки в Парижі (1956 р.) вважає він початком свого профе сійного малювання. На теперішню виставку зберіг він багато картин, які будуть показані вперше. Він хотів б показати свій розвій та поодинокі пе ріоди і фази своєї праці. Любослав Гуцалюк уродженець Галичини, а тепер його життя пробігає поміж Нью-Йорком і Парижем. Що- кілька літ відбувалися виставки його картин у Парижі на впереміну з амери канськими ґалеріями в Нью-Йорку, Бостоні й інших містах. Брав теж участь Закінчен ня: Я К С У В ІЙ П О Л О ТН А В Орисі було позаду 10 років сталінських конц таборів і 13 відбутих років довічного заслання, г попереду 6 років нового табору і 5 років заслання тепер уже не з рідними, а в самотині в далекому чужо му Казахстані — з болячками, з травмами і шрамами нг душі. Її кольори переважно темні: вишневе з чорним чорне з жовтим, або й просто чорне. В минулому - постійне хилитання між життям і смертю, ТЯЖКЕ хвороба, що в неповних тридцять років зробила її не працездатною, всілякі злигодні й непосильн труднощі, смерть сестри Леоніди, серце якої не витримало після табору і спинилося в засланні — е Анжеро-Судженську. ’’...Осталася вона там у чужій землі. А мені та* ХОТІЛОСЯ видерти ЇЇ 3 обіймів Сибіру, перевезти Не Янівське. Та як бачите, сама попала під чуже небо. І н( знаю, чи не прийме мене чужа спекотна земля. Знак лише, що життя вимагає від нас жертв, не даючи взамін і пригорщі скупих радощів”. Ті скупі радощі — це львівські спогади з пластового дитинства, кількг зустрічей на тяжких невільничих дорогах і 5 рокіЕ життя на волі — поблизу рідних Карпат. За тих п’яті Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38 
