Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ З Канади наспіла до нас сумна вістка про смерть д-р Степана Булака, з Торонто, бувшого адвоката в Сколім. Д-р Булак був великим при хильником Стипендійної Акції СУА, оплачував дві стипендії річно для студентів вищих шкіл, зложивши 1,250 дол. на стипендійний фонд СУА в 1978 Р- Покійний, визначний громадський діяч, патріот, який на рідних землях працював над піднесенням освіти серед українського народу, а як адвокат часто безкоштовно заступав українських селян перед польським судом, старшина Українських Січових Стрільців, учасник Визвольних Змагань. В Торонто сл. п. д-р Булак був активний в українських установах і організаціях та знаний, як щедрий жертводавець на культурно-освітні цілі. Д-р Булак не лише щедро жертвував на стипендії, але з великим ентузіязмом і признанням висловлю вався про Стипендійну Акцію СУА не лиш у листах до нас, але написав односторінкову статтю про цю акцію. Стаття була друкована у "Новому Шляху” з 10-го жовтня, 1978 року. З жалем прощаємо цього заслуженого громадянина та добродія української молоді, спонзора Стипендійної Акції Союзу Українок Америки, д-р Степана Булака. Вічна Йому пам’ять. Теодозія Савицька Стефанія Ващук народилася 1913 р. в Делятині в родині Антона і Анни Панів. Закінчивши народню школу в Деляти ні поступила до учительської семі нарії СС Василіянок у Станиславові, де склала іспит зрілости в 1936 р. Мрії молоденької Стефи здійснилися, коли почала учителювати і виявилася дуже здібним педагогом. Згодом одружилася з Ярославом Ващуком, професором музики. Але ж доля була жорстокою, родинне щастя захмарилося воєнними подіями. Ворог забрав її мужа. Молода мама осталася з двійкою дітей, з якими опинилася на скитальщині. Прийшлося боротися за удержання родини, дітей. Учителю вала вона теж у скитальських таборах. Згодом переїхала до Америки і оселилася в Рочестері. Крім зарібкової праці, посвячувала свій вільний час Рідній Школі, де учителювала майже до останніх хвилин свого життя. Школа була її улюбленим середовищем, але брала теж участь у громадській праці, в Союзі Українок, у місцевому хорі тощо. Коротка, але важка недуга 10.XII. 1979 р. перервала нитку Її життя. Залишила в глибокому смутку сина Роберта з дружиною Лесею, дочку Христину Бартош з мужем Карпом, сестру Марію Струмінську, ближчу і дальшу родину в Америці і в Україні. В серцях товаришок і приятелів залишився жаль за Покійною. Спи спокійно Дорога Стефо, нехай сняться Тобі любі Карпати, чарівні полонини та бистрі води Пруту. Марія Заклинська Замість квітів на могилу сл. п. Стефи Ващук складаю 25.00 дол. на Пресо вий Фонд "Нашого Життя” Марія Заклинська Ділимося сумною вісткою з членками СУА, що 17-го вересня 1980 р. відійшла від нас у Вічність бл. п. Марія Ґресько, членка 25-го Відділу СУА в Озон Парку. Покійна залишила в смутку мужа, двох синів, доньку і чотири внуки. Хай вільна земля Вашінґтона буде їй легкою, а пам'ять про Неї вічною. В пам’ять Покійної Марії Ґресько 35-ий Відділ СУА складає 25 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Анна Опарик, пресова референтка ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ 115-ИЙ ВІДДІЛ, БАЛТІМОР Загальні збори 115-го Відділу СУА, Балтімор Мд. відбулися 22-го червня 1980 р. в присутності голови Окружної Управи Філядельфії, Наталії Даниленко та заступниці голови Віри Кліш. До нової управи ввійшли: Таїса Корж — голова, Лідія Чумак — заступниця голови, Ірина Траска- секретарка, Іванна Телюк — касирка. Референтки: Оксана Чорна — організаційна, Марія Поліщук — куль- турно-освітня, Люба Книш — виховна, Марія Улянович — пресова, Юстина Чапельська — господарська, Оксана Палійчук — зв'язків. Контрольна Комісія: Оксана Палійчук — голова, Таня Хархаліс і Марія Стить — членки. Марія Улянович пресова референтка УВАГА 1. Текст "замість квітів”, побажань з різних нагод тощо, з датком на Пресовий і Запасний Фонди журналу "Наше Життя”, поміщується без додаткової оплати на Пресовий Фонд. 2. Текст "замість квітів”, побажань з різних нагод тощо, із датком на ІНШІ ЦІЛІ, поміщується за оплатою на Пре совий Фонд журналу "Наше Життя": а) За 3 рядки тексту (20 слів + під пис) 3.00 дол., кожний дальший рядок 1.00 дол. 36 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top