Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
крамнички”, яку провадить від початку Н. Шуя. Крамничка — це дрібний товар, який залишається по базарах, та служить нашій громаді в міру потреби. Відділ влаштовує по місцевих бібліотеках виставки вишивок, кераміки та різьби. Також час-до-часу запрошують нас американські організації з відчитами про наші різдвяні і великодні звичаї. З тих нагод появляються дописи про Україну в місцевій американсьій пресі. Кожного року з нагоди Січневих Роковин Відділ разом з іншими організаціями бере участь в делегації до мейора міста, де проголошується "Український день”. В ділянці суспільної опіки Відділ висилає стипендію до Бразілії, підпомагає матеріяльно Український Католицький Університет у Римі та посилає скромну допомогу сестрам Василіянкам в Югославії. Також вислано одноразовий даток на Катедру Українознавства в Гарварді. Вислано також кілька пачок з одінням до Европи і Бразілії. Успішно перепроваджено збірки на допомогу бувшим політичним в’язням та їх родинам. Коли є потреба, референтка суспільної опіки відвідує хворих членок. Відділ є членом Українського Музею та місцевого відділу УККА. Від самого початку свого існування Відділ тісно спів працює з Окружною Управою СУА Чікаґо. Напрямні своєї праці Відділ бере з обіжників Головної Управи СУА. Кожного року Відділ вирівнює всі свої фінансові зобов’язання супроти Окружної й Головної Управ СУА. Під цю пору найбільша наша турбота, це брак молодого доросту в організації. Чи зуміємо зацікавити нашою працею молодше покоління, чи будемо дальше могти продовжати працю організації? |инна Голоита голова 110 -ИЙ ВІДДІЛ СУА, їм. О. КОБИЛ ЯНСЬКОЇ, МІННЕАПОЛІС, МІНН (Хроніка за 1979 р.) В Відділі є тепер 16 членок, бо відійшла Оксана Крамарчук. Збори відбулися 6-го лютого 1979 p., на яких ухвалено плян праці на 1979 р. Все запляноване виконано. Відділ взяв участь у фестивалі міжнародніх показів у "Сівік Сентер” в травні. Ми зробили виставку вишиваних блюзок, чоловічих сорочок, подушок і великодніх писанок. В американському "Чілдренс Театр” ми влаштували в травні виставку писанок. Ми запросили С. Новицького з показом фільму, при чому він дав нам доповідь про цей традиційний фільм. На сходинах Відділу В. Крамарчук прочитала реферет про Листопадові Дні. Також перевели зустріч ’’Нового Року” і інші вдалі імпрези на сходинах Відділу. Вислали подяку президентові Дж. Картерові за звільнення В. Мороза. Зібрані фонди переслали Р. Мороз. Влаштували льотерію для придбання фондів. Брали участь у пікніку УККА дижурами і печивом. Помагали під час прийняття в честь бандуристів. Вислали привітання Сестрицтву св. Константина з нагоди святкування його 60-ліття. Вислали привітання ОУН на її 50-ліття. Ірина Корсунська, голова ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ 73-ІЙ ВІДДІЛ, БРІДЖПОРТ, КОНН. (Звіт із діяльности Відділу за 1979 р.) Відділ начисляє 32 членки. У звітовому році відбуто 8 ширших сходин, одні сходини управи. Сходини відбу валися в міру потреби. На сходинах обговорювано обіжники з Централі та Окружної Управи, також пляни праці на будуче. Відділ виповнив свої фінансові зобов’я зання супроти Централі. На зовнішньому відтинку Відділ співпрацював з Інтернаціональним Інститутом, брав участь у зібраннях та Інтернаціональному фестивалі. Влаштував виставку кераміки, вишивки й обрядового печива. Для популяризації українського мистецтва влаштовано дві виставки в шафах міської бібліотеки. В одній показано вишивку в її різних приміненнях, включно з вишиваними церковними ризами. В другій шафі виставка показала фрагмент великодніх свят: в одній стороні шафи стіл заставлений великодніми стравами до посвячення, в другій — церковця з гагілками кругом неї (ляльки). У березні відбувся в бібліотеці показ писання писанок для чужинців. Вела його Дженні Парзик. Показ мав великий успіх. Там же з нагоди Року Дитини наш Відділ підготовив програму для американських дітей, що її попередила розповідь Ірини Дмитерко про Україну. Висвітлено фільм про писанку. З черги Синтія Гомік, Люба Романів і Наталія Снігур прочитали три казки з українською тематикою. Українська танцювальна група під проводом І. Дмитерко затанцювала танок. Велике вражіння й зацікавлення викликала в присутніх т. зв. ’’heritage box”, яку Відділ приготовив для бібліотеки з призначенням для едукації дітей інших національностей по школах і організаціях. Були в тій коробці приготовані такі експонати: український прапор, тризуб, книжка, сопілка, вишивка, писанка, іграшка й пояснення до них. Програму закінчено частуванням українськими пампушками. У грудні, в день св. Миколая, Відділ відзначив Рік Дитини для українських дітей у віці 4 до 10 літ. Учитель української католицької парафіяльної школи, Юрій Катречко, розповів дітям про Україну. Під його проводом виступили шкільні діти з хоровими точками. Рома Гайда поставила зі своїм ляльковим театром п’єску про св. Миколая, після чого була роздача дарунків. На закінчення приготовано забаву для дітей і перекуску для гостей. Відділ взяв участь у зустрічі з Надією Світличною. Зустріч підготовила Окружна Управа в Гартфорді. В рамках суспільної опіки Відділ перевів збірку на допомогу В. Морозові й його родині. Через Головну Управу приділено фінансову допомогу політичним в’язням. Продавали льоси на виграш й святочні картки видання Українського Музею. Перевели реєстр народнього мистецтва й переслали до Окружної Управи в Гартфорді. Писали листи до місцевої газети, виправляючи неправдиві інформації про Україну та її діячів. Передали книжку до міської бібліотеки — авто біографію Леоніда Плюща. Д^ія здобуття фондів і для товариської зустрічі Відділ улаштував перед постом запусти з обідом і забавою. Цю імпрезу ми зачислили до дуже вдалої з кожного погляду. НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1980 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
