Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
та святочні різдвяні картки. Подаровано малі вишивані речі д о крамнички Музею. Приєднано Музеєві 4 нові членки. Відділ співпрацює з Окружною Управою, 5 членок займа ють у ній різні пости. В травні Відділ приготовив п ол уде нок на "з’їзд голів Окружних Управ". Членки взяли числен ну участь у спільних імпрезах Округи, як "День Союзянки”, на яку Відділ виготовив таблицю, д е у знімках представле но участь дітей і м олоді в праці Відділу. У "Веселому Вечо рі" та в засвіченні ялинки на бальконі домівки СУА. Відділ є членом О б’єднаного Комітету міста Нью-Йорку. Сповнив всі зобов'язання д о Головної Управи, піддер ж ує журнал "Наше Життя”, зложив 200 д ол . на Пресовий Ф он д і 450 дол. на За пасний Ф онд. С понзорує стипендистку в Бразілії, дав гро шеву нагороду для студента Академії св. Юра, жертвував на прикрасу місцевої церкви. Вислав допом огу вдові на ГІем- ківщині та склав гроші для Раїси Мороз. У грудні членки взяли участь у 25-літті 64-го В ідділу СУА. У Відділі існує повна гармонія і співпраця. Після сходин господарська референтка Евдокія Кріль гостила членок кавою і солодким. 8-го грудня відбулися річні загальні збори з участю 48 членок. Головою Відділу переобрано Лідію Маґун. В цей самий ден ь у пам'ять померлих членок відправилася Служба Божа. Михайпина Баран пресова референтка 21-ИЙ ВІДДІЛ СУА БРУКЛИН, НЬЮ-ЙОРК (Звіт від січня до грудня 1979 р.) Загальні збори Відділу відбулися 31-го грудня 1978 p., на яких переобрано головою Емілію Ройовську. На перших ширших сходинах Відділу 28-го січня 1979 р. відсвятковано "День Незалежности України”. 18-го лютого на засіданні управи накреслено плян праці на біжучий рік. Щоб посилити нашу ф інансову базу 4- го березня успішно зорганізовано і п ереведено розривково- до х о д о в у імпрезу "Запусти-забаву" для членок та громадянства, в якій брала участь Ірина Біскуп, що грала на акордеоні і співала Приходовими імпрезами були також великодній і різдвяний базари. Відділ, як один з найстарших Відділів СУА, кожного року вшановує померлих членок піонерок сходинами — поминками. Цього року такі сходини відбулися 1-го квітня. На них загостила культурно-освітня реф ерентка Округи Надія Савчук. З нагоди звільнення Валентина М ороза і Ґеорґа Вінса Відділ написав листи з подякою д о президента Картера. В червні суспільна опіка перевела збірку коло церкви на покриття коштів пачок д о Бразілії. Членки Відділу брали участь у "Дневі Союзянки” на "Союзівці”, 21-го жовтня відбулася імпреза в пошану 100-річчя уродин Симона Петлюри. Доповідь пера д-р а Луки Луцева виголосив д-р М. Зарицький. Дальшу частину програми виповнили Л. Ларсен і Л. Андрусишин грою на бандурах, сольоспів маєстра Л. Рейнаровича (при фортепіяні проф . Тарас Левицький). Програма була д о б р е опрацьована і д о б р е виконана. 1979 рік був проголошений "Роком Дитини”, тому Відділ закупив букварі і книжки та вислав потребуючим українським дітям в Бразілії. Вислано 10 пачок з одягом. Відділ перевів збірку між членками і нечленками на допом огу Раїсі Мороз. Збірка дал а 433 д о л . Відділ відбув два засідання управи і шість ширших сходи н . На сходинах обговорювано обіжники з Централі і Окружної Управи. Вирівняно всі вплати д о Централі і Окружної Управи. Д обра воля, жертвенність, згода і постійна праця, це причини успіху нашого Відділу Марія Гусаківська пресова референтка 35-ИЙ ВІДДІЛ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ, ОЗОН ПАРК, Н. Й. (Звіт за час від 1-го січня до 31-го грудня 1979 р.) У звітному році Відділ відбув 3 засідання управи і 6 ширших сходин членів. Дня 1-го січня 1979 р. Відділ взяв участь у новорічній зустрічі, яку влаштувала місцева клітина УККА при спів праці усіх організацій і установ. Чистий прибуток розділен о по рівному між місцевою Школою Українознавства і місцевим Відділом Товариства за Патріярхапьний Устрій УКЦеркви. Загальні збори Окружної Управи СУА відбулися 25-го лютого 1979 р. Взяли в них участь 3 делегатки Відділу, а саме: Пелагія Юркевич голова, Казимира Хробак і Валентина Третяк. П. Юркевич помагала в приготуванні прийняття для делегаток на час обідн ьої перерви. Загальні збори Українського Музею відбулися 4-го березня. В них взяли участь дві делегатки Відділу, а саме: Валентина Третяк і Пелагія Бабська. Вони вплатили членську вкладку в сумі 100 дол. і подарували Музеєві вишитий обр ус і сердак. Дня 27 березня відбувся в Озон Парку Шевченківський концерт заходам и місцевого Відділу УККА при співпраці Школи Українознавства та всіх організацій і установ. Членки Відділу брали активну участь у підготовці і у виконанні програми (співали в місцевому хорі). Щоб придбати ф онди Відділ влаштував продаж печива 6-го березня. Прибуток з продаж у дав суму 111.35 д ол . 8-го квітня повторено продаж печива і зібрано 88.50 дол .. З каси В ідділу виплачено на Ф он д "Церкви в потребі" ЗО дол ., на місцеву світличку — ЗО дол. і на допом огу школі юних Бандуристів, яка д іє на нашому терені 50 дол ., на ’’С орокоусти” поминальні Богослужби за померлих членок 10 дол. Дня 28-го квітня відбувся Симпозіюм СФУЖО. Голова В ідділу Пелагія Юркевич брала активну участь у підготовці полуденку. Відділ влаштував традиційне ’’свячене” 6-го травня. Окружну Управу репрезентувала голова Оксана І. Щурова. У "свяченому” взяла також участь Любов Волинець, заступниця голови СУА. Вона висвітлила фільм про українську писанку. В програмі брала участь Школа Юних Бандуристів, Зінаїда Левицька і Церковний Хор під батутою проф. Тимоша Білостоцького. Бандуристи виконали низку народніх пісень, 3. Левицька по-мистецькому прочитала гумореску Івана Керницького-Ікера про Великдень п. н. "Спомин із мого дитинства”, а хор проспівав декілька воскресних пісень. Імпреза принесла чистого прибутку 700 дол . Відділ закупив обруси на "свячене”. З тієї нагоди Від діл передав 25.00 д ол . на Пресовий Ф он д журналу "Наше Життя”. НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1980 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
