Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА Н Ь Ю -Й О Р К Округа Нью-Йорк має 13 Відділів. Усіх членок 520. Сім Відділі є меценатами Українського Музею, 10 спома- гаючими членами й один звичайним членом. Округа висилає протоколи з місячних сходин до дальше від далених Відділів. Голова і вісім делеґаток брали участь у пресовій конференції й у конференції зв’язків в Ірвінґтоні. ’’День Союзянки” на "Союзівці” в серпні і "Веселий Вечір” в грудні, це імпрези, які уже ввійшли в традицію Округи Нью- Йорку. Цьогорічне засвічення різдвяної ялинки в вікні домівки СУА в Нью-Йорку відбулося 21-го грудня і було присвячено політичним в’язням-жінкам в Україні. Багато членок СУА з головою в проводі і приятелі взяли участь у засвіченні ялинки. Праця в нашій Окрузі проходить гармонійно і дружньо. Великий вклад праці в Округу дають Відділи. Управа під проводом голови О. Щурової утримує тісний зв’язок з Відділами. Галина Білик пресова референтка 1-ИЙ ВІДДІЛ СУА, НЬЮ-ЙОРК, н. й. (Хроніка від січня до грудня 1979.) Відділ нараховує 78 членок. Протягом року відбуто 9 ширших сходин і 3 засідання управи. В січні відбулася традиційна ’’просфора” з різдвяною програмою, колядками та з участю молоді і дітей. Референтки суспільної опіки, П. Брожина і Анна Баран ходили з колядою до хворих членок. В лютому на ширших сходинах прочитано та обговорено "Резолюції 18-ої Конвенції СУА”. Березень присвячений Т. Шевченкові, тому культурно-освітні референтки Анна Сєрант і Людмила Костюк відчитали і проаналізували поеми Т. Шевченка ’’Наймичка” і ’’Лілея”. У квітні висвітлено прозірки ’’Писанки” і "Обрядове печиво". Голова Відділу Лідія Маґун була присутня на ’’Симпозіюм СФУЖО”, що відбувся в Українському Музеї, та на цілоденній конференції, яку влаштувала ’’Міжнародня Організація Жінок Америки" з нагоди ’’Року Дитини” . У травні культурно-освітня референтка відчитала доповідь "Київська княгиня — св. Ольга”. Відділ взяв участь у фестивалі на 7-ій вулиці в Нью-Йорку. Комітет фестивалю очолила почесна членка 1-го Відділу Катерина Папуга. Завдяки жертвенності членок у формі предметів і печива та завдяки спільній праці фестиваль увінчався матеріяльним успіхом. Відділ брав участь у громадському житті Нью- Йорку. Членки були присутні на святкуваннях з нагоди ’’Року Дитини”, продавали жетони з тієї нагоди, на 30-літті заснування "Пластової Станиці” в Нью-Йорку і на мані фестації проти поневолення українського народу больше- вицьким окупантом. Відділ писав листи в справі наших дисидентів до сенаторів і конгресменів і одержав відповіді з їх прихильним відношенням до нашої справи. Членки писали листи до трьох політичних в’язнів. Вислано посилку родині політв'язня в Україну. В жовтні членки взяли численну участь у 10-літті 104-го Відділу. Голова Л. Маґун склала привіт, а Ольга Сливка, членка 1-го Відділу та організаторка і хресна мама 104-го Відділу, зложила побажання та подарувала від себе і Відділу 100 дол. У листопаді відбувся вечір, присвячений 10 новим членкам, яких Відділ приєднав за останній рік. Референтка суспіль ної опіки Параскевія Брожина відвідувала хворих в домах і шпиталях та посилала побажання скорого видужання. Вислала 4 пакунки з одягом до Бразілії, а два до Арґен тіни. Мистецька референтка Анна Натина розпродала більше чим 10 виграшкових книжечок Українського Музею В ід зн ачен ня двох ч ленок 1-го В ід д іл у с р іб н о ю в ід з н а к о ю за 25 -л іт н ю а кт и вн у прац ю . Зліва до права: А н н а Баран — відзначена членка, Л ід ія М а ґу н — голова, Ст еф анія Л еш ко — в ідзначена членка, Л еся Ґ о й бувш а голова A. Baron a n d S. Leshko o f B ran ch 1 be in g aw ard ed fo r th e ir lo n g a n d ha rd work. 28 НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1980 Н ововиб ран а голова 1-го В ід д іл у СУА Л ід ія М а ґу н вручає д а р у н о к у с т у п а ю ч ій гол ов і Л е с і Ґой, за д о в г о л іт н ю п рац ю у В ідділі. П оруч заст у п н и ц я голови А н на Сєрант N e w ly a p p o in te d P resident o f UNWLA B ran ch 1, Lydia M agun p re s e n tin g the fo rm e r P reside nt w ith a gift. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top