Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
203 SECOND AVENUE /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ NEW YORK, NEW YORK 10003 В|Д г ОД 1 — 5 ПО ПОЛ. У К Р А Ї Н С Ь К И М М У З Е Й В ІД К Р И Т И М П ’ Я Т Ь Д Н ІВ Н А т и ж д е н ь ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: 500.00 дол. Український Народний Союз — став меценатом. (+500.00). 400.00 дол. д-р Омелян Дерій — став добродієм (+100.00). 350.00 дол. Маркіян Титла, 100.00 дол. Марія Чучман, 75.00 дол. Зенон Чехович, 50.00 дол. 73-ій Відділ СУА, 35.00 дол. Ірина Бачинська, 25.00 дол. Вячеслав Цетенко, Іван і Марія Пека, 9-ий Відділ СУА. 15.00 дол. О. Мандибор, Компютопринт, 5.00 дол. Наталія Масюк, Александер Михалюк, 2.00 дол. Александер Харків. Всім жертводавцям щира подяка Дарія Байко адміністративний директор ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: Ірина Бачинська, Вайтголл, Пенн. — Жіноча вишивана сорочка із села Горбків, повіт Сокаль з 1900 років. Ірина БІлевич, Асторія, Н. Й. — рукав жіночої сорочки, Угринів, 1910 рік. Ольга БІлозор-Цегельська, Бетлегем, Пенн. — шкіряні чобітки артистки Теці Фединської 1932 p., частина рушника з 1900 років. Олена Качала, Озон Парк, Н. Й. — дві вишивані жіночі сорочки з Бучача, 1930 р. Домініка Керницька, Асторія, Н. Й. — дві занавіски над двері, три вишивані подушки, одна доріжка і один настільник, місто Угнів, 1930 роки. Інж. Мирослав Колтунюк, Джексон Гайте, Н. Й. — два альбоми для знімків, інкрустовані на металі з 1930 років. Нестор Корчевий, Бетлегем, Пенн. — один банкнот — 10 гривень з 1918 р. Мирослава Луцька, Нортгамптон, Пенн. — дві гуцульські запаски з 1930 pp. Олена Назар, Бронкс, Н. Й. — корсетка, село Лещатів, початок 20-го ст. Оксана Рак, Лонґ Айленд Ситі, Н.Й. — жіноча сорочка з мережкою, верета-рядно з мережкою, рушник-занавіса з 1922 років, тернопільського повіту, вишита наволочка на подушку, вовняна крайка, вишитий низинкою ковнір до сорочки, зразки вишивок до сорочки. Марта Цегельська-Ярош, Гпен Фале, Н. Й. — чоловіча вишита сорочка з 1908 р. Складаю жертводавцям сердечну подяку Марія Шуст директор 78-ий Відділ СУА ім. О. Степанів у Вашінґтоні, Д.К. надіслав 500.00 дол. для Українського Музею в Нью-Йорку. До тієї суми входить збірка з першої коляди на Музей, що її провів Відділ серед українців у Вашінґтоні. ДАРУНКИ ДО КРАМНИЧКИ МУЗЕЮ: Членки 91-го Відділу СУА, Бетлегем, Пенн: І. Бачинська — малий керамічний копач і свічник, одна вишита серветка. П. Балазюк — вишита серветка і закладка до книжок, К. Загвоцька — вишита серветка, Корчовій — дві вишиті закладки, М. Луцька — вишита серветка, Михайлів — вишита серветка. Членки 47-го Відділу СУА, Рочестер, Н. Й.: Тетяна Мотика — 4 закладки до книжок, Іванна Мартинець — 2 закладки і 2 вишивані подушечки на голки. Стефанія Слюзар 1 закладка до книжок — вишивана. Михайло Пилипець — 1 трипільська тарілка, Тамара Гривнак — 1 вишита подушка, Ольга Червінська — 1 вишита закладка, Анна Боднар — 1 вишита закладка і краватка, Марія Джус — 1 сопілка, 2 вишиті краватки. Гурток Любителів Українського Мистецтва — 3 ляльки "Подолянки”. Членки 68-го Відділу СУА, Сиракюзи, Н. Й.: Ярослава Будзяк — різьблений альбом, Стефанія Жизневська — 1 тканий рушничок, Софія Фрафіян — один керамічний, гуцульський збаночок, Анна Курило — 10 дерев’яних писанок, 1 керамічний фляконик, 1 попельничка 1 1 флякон. Членка 33-го, Клівленд, Огайо — Степанія Цегельська: 2 вишиті серветки і 4 закладки до книжок. Членка 28-го Відділу СУА, Ньюарк, Н. Дж. — Марія Плакида — пара ляльок в народніх одягах. Марія Зєлик, Нью Йорк, Н. Й. — пошила 4 наволочки на подушки. Складаю сердечну подяку Марті Шлемкевич-Савицькій — керівничці садочка, за велику поміч у продаванні річей з музейної крамнички в Нью Йорку. Щиро всмі дякую Ірина Волянська завідуюча крамничкою. НАГРОБОК НА МОГИЛІ ГАЛИНИ ЖУРБИ У квітні проминув один рік від смерти української письменниці Галини Журби. Друзі і колеґи поховали її на українському цвинтарі в Савт Бавнд Бруку. Хоч і проминув уже один рік від поховання письменниці, то могила її все ще неупорядкована. Президія Об’єднання Українських Письменників "Слово” порішила зайнятись упорядкуванням могили св. п. Галини Журби і поставити їй нагробний пам’ятник. Це не тільки обов’язок перед прахом заслуженої письменниці, але й вимога репре- зентаційного цвинтаря, на якому — завдяки прихильності їх Блаженства Митрополита Мстислава — віддано для поховання найкраще місце у першому ряді фронтової полоси. 6 НАШ Е ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top