Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
203 SECOND AVENUE /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ NEW YORK, NEW YORK 10003 В|Д г ОД 1 — 5 ПО ПОЛ. У К Р А Ї Н С Ь К И М М У З Е Й В ІД К Р И Т И М П ’ Я Т Ь Д Н ІВ Н А т и ж д е н ь ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: 500.00 дол. Український Народний Союз — став меценатом. (+500.00). 400.00 дол. д-р Омелян Дерій — став добродієм (+100.00). 350.00 дол. Маркіян Титла, 100.00 дол. Марія Чучман, 75.00 дол. Зенон Чехович, 50.00 дол. 73-ій Відділ СУА, 35.00 дол. Ірина Бачинська, 25.00 дол. Вячеслав Цетенко, Іван і Марія Пека, 9-ий Відділ СУА. 15.00 дол. О. Мандибор, Компютопринт, 5.00 дол. Наталія Масюк, Александер Михалюк, 2.00 дол. Александер Харків. Всім жертводавцям щира подяка Дарія Байко адміністративний директор ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: Ірина Бачинська, Вайтголл, Пенн. — Жіноча вишивана сорочка із села Горбків, повіт Сокаль з 1900 років. Ірина БІлевич, Асторія, Н. Й. — рукав жіночої сорочки, Угринів, 1910 рік. Ольга БІлозор-Цегельська, Бетлегем, Пенн. — шкіряні чобітки артистки Теці Фединської 1932 p., частина рушника з 1900 років. Олена Качала, Озон Парк, Н. Й. — дві вишивані жіночі сорочки з Бучача, 1930 р. Домініка Керницька, Асторія, Н. Й. — дві занавіски над двері, три вишивані подушки, одна доріжка і один настільник, місто Угнів, 1930 роки. Інж. Мирослав Колтунюк, Джексон Гайте, Н. Й. — два альбоми для знімків, інкрустовані на металі з 1930 років. Нестор Корчевий, Бетлегем, Пенн. — один банкнот — 10 гривень з 1918 р. Мирослава Луцька, Нортгамптон, Пенн. — дві гуцульські запаски з 1930 pp. Олена Назар, Бронкс, Н. Й. — корсетка, село Лещатів, початок 20-го ст. Оксана Рак, Лонґ Айленд Ситі, Н.Й. — жіноча сорочка з мережкою, верета-рядно з мережкою, рушник-занавіса з 1922 років, тернопільського повіту, вишита наволочка на подушку, вовняна крайка, вишитий низинкою ковнір до сорочки, зразки вишивок до сорочки. Марта Цегельська-Ярош, Гпен Фале, Н. Й. — чоловіча вишита сорочка з 1908 р. Складаю жертводавцям сердечну подяку Марія Шуст директор 78-ий Відділ СУА ім. О. Степанів у Вашінґтоні, Д.К. надіслав 500.00 дол. для Українського Музею в Нью-Йорку. До тієї суми входить збірка з першої коляди на Музей, що її провів Відділ серед українців у Вашінґтоні. ДАРУНКИ ДО КРАМНИЧКИ МУЗЕЮ: Членки 91-го Відділу СУА, Бетлегем, Пенн: І. Бачинська — малий керамічний копач і свічник, одна вишита серветка. П. Балазюк — вишита серветка і закладка до книжок, К. Загвоцька — вишита серветка, Корчовій — дві вишиті закладки, М. Луцька — вишита серветка, Михайлів — вишита серветка. Членки 47-го Відділу СУА, Рочестер, Н. Й.: Тетяна Мотика — 4 закладки до книжок, Іванна Мартинець — 2 закладки і 2 вишивані подушечки на голки. Стефанія Слюзар 1 закладка до книжок — вишивана. Михайло Пилипець — 1 трипільська тарілка, Тамара Гривнак — 1 вишита подушка, Ольга Червінська — 1 вишита закладка, Анна Боднар — 1 вишита закладка і краватка, Марія Джус — 1 сопілка, 2 вишиті краватки. Гурток Любителів Українського Мистецтва — 3 ляльки "Подолянки”. Членки 68-го Відділу СУА, Сиракюзи, Н. Й.: Ярослава Будзяк — різьблений альбом, Стефанія Жизневська — 1 тканий рушничок, Софія Фрафіян — один керамічний, гуцульський збаночок, Анна Курило — 10 дерев’яних писанок, 1 керамічний фляконик, 1 попельничка 1 1 флякон. Членка 33-го, Клівленд, Огайо — Степанія Цегельська: 2 вишиті серветки і 4 закладки до книжок. Членка 28-го Відділу СУА, Ньюарк, Н. Дж. — Марія Плакида — пара ляльок в народніх одягах. Марія Зєлик, Нью Йорк, Н. Й. — пошила 4 наволочки на подушки. Складаю сердечну подяку Марті Шлемкевич-Савицькій — керівничці садочка, за велику поміч у продаванні річей з музейної крамнички в Нью Йорку. Щиро всмі дякую Ірина Волянська завідуюча крамничкою. НАГРОБОК НА МОГИЛІ ГАЛИНИ ЖУРБИ У квітні проминув один рік від смерти української письменниці Галини Журби. Друзі і колеґи поховали її на українському цвинтарі в Савт Бавнд Бруку. Хоч і проминув уже один рік від поховання письменниці, то могила її все ще неупорядкована. Президія Об’єднання Українських Письменників "Слово” порішила зайнятись упорядкуванням могили св. п. Галини Журби і поставити їй нагробний пам’ятник. Це не тільки обов’язок перед прахом заслуженої письменниці, але й вимога репре- зентаційного цвинтаря, на якому — завдяки прихильності їх Блаженства Митрополита Мстислава — віддано для поховання найкраще місце у першому ряді фронтової полоси. 6 НАШ Е ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
