Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
лістичної та громадської праці. Відділ бере участь у відзначуванні Соборности 22-го Січня в столичному місті Олбані, а опісля в Коговзі. Голова і делегатки 34-го Відділу беруть участь в Окружному З’їзді і Конференції Окружної Управи Півден ного Нью-Йорку. Під патронатом Окружної Управи і при співпраці Від ділів — 99-го у Вотервліт, 114-го у Трой і нашого влаштова но "День Союзянки” . В серпні з Окружним Комітетом Відділів УККА і сусід німи Відділами СУА, влаштовано ’’Український День”. В жовтні секретарка Відділу Зеновія Білас репрезенту вала Відділ на 25-літньому ювілеї Відділу УККА в Трой. Цього самого місяця Відділ брав участь в ’’Міжнарод ньому Фестивалі” в Олбані. Членки суспільної опіки відвідують хворих у шпиталях і старечих домах. Референтка суспільної опіки Ольга Ракоча вислала листи подяки до президента Джіммі Картера і спе- ціяльного дорадника в справах Крайової Безпеки д-ра Збіґнєва Бжезінського за заходи в справі звільнення політ, в’язнів Валентина Мороза і Вінса. На доручення Централі СУА переведено грошеву збір ку на Надію Світличну і Валентина Мороза. З нагоди 50-літнього ювілею ОУН членки Відділу брали участь в приготуванні прийняття ансамблів ’’Діброва” і ’’Прометей” з Торонто. Тепер Відділ інтенсивно приготовляється до відсвятку- вання 50-літнього ювілею свого існування. Уляна Омецінська, культурно-освітня референтка 57-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЮТИКА, Н.Й. (Хроніка за 1979 рік) ВИХОВНА ДІЛЯНКА: Згідно з гаслом XVIII-ої Конвенції СУА — ’’Сьогоднішня українська дитина-майбутність українського народу” ми поставили на першому місці виховну ділянку і звернули особливу увагу на передшкільне виховання дитини. Світличка зорганізована в 1978 р. вже другий рік гар но розвивається під проводом професійної учительки музи ки Галі Ґнап-Хомут. Діти засвоїли собі багато знань з української мови, виступали на гарних пописах та навчи лися віршів, пісень, молитви й забав. На цих виступах члени нашої громади побачили важливість участи дітей у світлич ці. Дуже гарно пописалися малята виступом на Шевченків ськім концерті та дали дуже ефектовні три сценки на зустрічі св. Миколая. Мали ми ряд виступів дітей на радіопередачі. При цих нагодах кожного разу було інтерв’ю з учителькою. Було в нас у пляні влаштувати кімнату світлички у справжньому українському стилі та зробити постійну виставку українського народнього мистецтва, щоб і старші шкільні діти з цього користали та дещо ширше ро згс^ути виховну ділянку. Одначе з браку постійного приміщення на світличку не можна цього задуму здійснити. У світличці було 9 дітей. Навчання відбувається кожної суботи. У "Свободі” був допис про світличку, зі знімком дітей і учительки. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ ДІЛЯНКА: Відділ має постійну виставку українського народнього (прикладного) мистецтва в Дитячому Музеї в Ютиці, яку залежно від потреби періодично зміняємо. Цю виставку відвідує постійно багато молоді і батьків. Там роздають відвідувачам летючки про українське мистецтво та коротеньку історію з мапою України. У лютому Відділ влаштував Свято Жінки-Героїні, під час якого ми привітали хорунжу Української Армії мед сестру Ольгу Ярмак, підчеркнувши її участь у Визвольних Змаганнях. Допис гіро це був в ’’Народній Волі”. В часі Великодня ми мали виступ на телевізії. Теодозія Савицька розказала про український Великдень, зосе редившися головно над значенням великоднього кошика і свячення пасок та "прочих снідей”. Стіл був гарно прикра шений великоднім печивом, вишивками, лозою та писан ками, яких показ писання демонстрували студентки Маруся Гнатів і Катруся Ликтей. Цей виступ був успішний. Відділ взяв участь на запрошення УККА у Міжнарод ньому Фестивалі, влаштовуючи виставку народнього мистецтва. Рівнож мали ми інформативні летючки про українське народне мистецтво і українську історію з мапкою України. На українській радіопередачі мали ми кожної суботи короткі інформації на актуальні історичні теми. Відділ виконав усі фінансові зобов’язання до Централі. Відділ є членом Українського Музею в Нью-Йорку. Членки передплачують ’’Наше Життя” через Відділ. СУСПІЛЬНА ОПІКА: Референтки суспільної опіки відвідували хворих. Референтки повністю зайнялися влаштуванням різдвяного і великоднього базарів при допомозі кількох інших членок. Членки Відділу причинилися до влаштування поминок нашої передчасно померлої членки Ольги Войтович та взяли численну участь у похоронах. ЗОВНІШНІ ЗВ’ЯЗКИ Відділ був репрезентований на всіх більших імпрезах, є членом УККА, членом мистецької Ради Онайда Каунті. Три делегатки взяли участь у міжокружній організаційній кон ференції у Вотервліт. Одна членка є в Головній Управі СУА та в Раді Дорадників Етнічних Студій в Ютика Каледж. Теодозія Савицька 99-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ВОТЕРВЛІТ, Н.Й. (Звіт з праці за 1979-ий рік.) Відділ нараховує 28 членок. Відбуто 6 ширших сходин, та 3 засідання управи. Чотири членки Відділу входять до Окружної Управи. В діловому році зложено 500 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя”. В січні Відділ розпочав свою діяльність різдвяною 36 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
