Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
30-ЛІТТЯ СФУЖО У БАЛТИМОРІ Дня 10 травня 1980 Комітет жіночих організацій м. Балтимору під готував вшанування ювілею Світової Ф едерації Українських Ж іночих Організацій. Це було влаштоване у формі бенкету з вибагливою програ мою. Свято відкрила голова Комітету Анна Стельмах, і передала провід вечора Раїсі Зелинській. Перед тим Ліда Чумак відспівала гімн при супроводі І. Шав’як-Паславськоі. Слідувала святкова доповідь д-р Наталії Пазуняк, заступниці голови СФУЖО. У своєму слові доповідниця подала напрямні СФУЖО та головні етапи його 30-літнього шляху. Перед Управою СФУЖО тепер участь у Світовій Жіночій Конференції у Копен гагені, і туди звернена вся її увага, щоб зарепрезентувати там українське жіно цтво та стати в обороні жінки України. Мистецьке читання перенесло учасників у світ уяви. ”На свято жінки” Євгена Сверстюка відчитала М. Улянович, поезії С. Караванського ”Я і ти” , ’’Жити” , "Мова квітів” і ”До совісті віку” відчитали молоді читці — О. Палійчук, М. Поліщук, І. Траска, Л. Чумак. Слідувало слово д-р Ніни Строка- тої-Караванської. У цій майстерно виголошеній доповіді висловлено цінні думки відносно виховних завдань матері (імпреза була напередодні Дня Матері), яка має поважні завдання на шляху дозрівання нації. З великою увагою вислухали присутні цих вказівок. На цьому закінчилася програма вечора, яку завершила вечеря у спільному гурті. Українська громада Балтимору численно прибула й ушану вала працю українського жіноцтва, що була відзеркалена в ювілеї СФУЖО. КОНТРОЛЯ КНИГОВОДСТВА СФУЖО 27-го травня 1980 відбулась у Філядельфії контроля книговодства СФУЖО, що її виконали членки Контрольної Комісії. Прибули — Павлина Різник (УЗХ), Ольга Криволап (ОУПС) і Ірина Качанівська (СУА). Приявні були з Екзекутиви — Лідія Бурачинська, голова, Лідія Дяченко, скарбничка, Дарія Бойдуник, фінан сова референтка. Світське Апостольство Жінок у Німеччині (САЖН) надіслало листа, в якому висловило бажання увійти в члени СФУЖО. Це товариство очолює Ярослава Філь, секретаркою є Ольга Лощенко. Члени Т-ва дбають про школи, допомагають священикам, опікуються хворими і старшими віком, дбають про християнське виховання молоді. До листа був залучений статут товариства. САЖН стане 21 членом нашої організованої сім’ї. АНГЛОМОВНЕ ЧИСЛО ’ УКРАЇНКИ У СВІТІ” Щ об в и ко р и ста ти с то р ін к и "Українки у світі” для Світової Жіночої Конференції у Копенгагені, поста новлено видати число англійською і ф р а н ц у з ь к о ю м о ва м и. З м іс т бюлетеню поділений на дві частини: одна з них, присвячена жінці України, а друга подає осяги українського жіноцтва у вільному світі. Редагують це число пп. Ірина Пеленська і Дора Рак. До першої частини, що подає огляд життя жінки в Україні, свої праці внесли д-р Наталія Пазуняк, Надія Світлична і д-р Ніна Строката- Караванська. У співзвучності з головними темами Конференцій опрацьовано освіту жінки в Україні та насвітлено працю і здоровні умовини, в яких перебуває жінка-в’язень. В ділянці освіти виказано русифікаційні тенденції режиму, а також спрямо вування випускників університетів і технічних шкіл поза межами України. У побуті ж інок-в’язнів насвітлено нелюдські вимоги робочих норм і антисанітарну дійсність, яка поволі, але певно підкошує здоров’я в’язня. Англомовне число буде неза баром ро зісл ан е всім п е р е д платницям бюлетеню "Українка у світі”. РЕГІОНАЛЬНА КОНФЕ РЕНЦІЯ ДЕКАДИ У днях 9, 10 травня і 2, 3 червня 1980 р. відбулись у Філядельфії й Нью-Йорку Регіональні Конференції для підготови участи американського жіноцтва у Світовій Жіночій Конфе ренції в Копенгагені. Ці Конференції влаштовував Стейт Департамент, точніше кажучи Комісія Декади при цій установі. Наміром Конференції ЗГОЛОШЕННЯ САЖН було — з'ясувати собі, чи жіноцтво Америки зробило якийсь поступ на своєму шляху до рівноправносте Конференції були поділені на робочі групи (воркшап), в яких обго ворювано різні теми. Над проблемами жіночої освіти радило 7 груп, над працею жінки десять груп, над здоров’ям жінки 4 групи. У кожній із тих ділянок одна група реферувала ситуацію жінки в країнах розвитку. Дискусія була дуже жвава, провід груп заохочував до неї. Поміж учасницями переважали жінки молоді й середнього віку, здебільшого це були професіоналістки. Управу СФУЖО репрезентувала у Ф ілядельф ії Лідія Дяченко, скарбничка, а "Українку у світі” у Нью- Йорку Дора Рак. Були також пред ставниці Об’єднання Жінок ОЧСУ Дарія Степаняк і Лариса Кий. НАГРОБНИК ІЗІДОРИ БОРИ- СОВОЇ В часі похорону бл. п. Ізідори Борисової, сестри Лесі Українки, Пре освященний Митрополит Мстислав висунув проект створення Комітету будови пам’ятника на її могилі та запропонував до Комітету Любов Дражевську та Н. Лівицьку-Холодну. На чолі Комітету стала Любов Дра- жевська, дальше увійшли до нього представниці різних жіночих органі зацій. Управа СФУЖО висунула від себе д-р Наталю Пазуняк, першу заступницю голови. У пам’ять дорогих братової Оксани Ґенґало і сестри Ольги Ґен- ґало, які відійшли від нас у 1978 р. складаю 10.50 дол. на пресовий фонд "Українки у світі”. Анна Ґенґало-Чорна, Монтреал 9 е е е о е е в е е е о о е е « УСМІХНІМСЯ — Чому ви не носите тих гарних рукавичок? — Я вже один раз малощо не згу била одної, то ж тепер поклала їх в шафу, щоб не згубити. ДАВНО СИРОТА — Кажуть, що розум дає дитині мама, а не школа. — Цілком слушно. Я вже давно помітив, що ти сирота. НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1980 23
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
