Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
влаштовано базар для збільшення фінансів. 7-го жовтня від булася у нашому Відділі небуденна подія. Ми відсвятку вали наше 50-ліття. Відділ, один із піонерів, заснований ще в 1929-ому році під назвою ’’Товариство Українсько- Американських Горожанок". Членки Відділу бажали відзначити цей ювілей якнайкраще. Зійшлися запрошені гості. Голова, Мирослава Белей відкрила свято вітаючи представниць з Централі — заступницю голови СУА Христину Навроцьку і секретарку Марію Савчак, голову Окружної Управи Наталію Даниленко, представницю СФУЖО Лідію Дяченко, нашу піонерку С тефанію Вовчок, організаційну реф ерентку ОУ Анну Любинську, сеньйорку Ангелину Банах, представниць Відділів і гостей. Мовчанкою вшановано пам'ять покійних членок Вдділу. За допом огою 10-го Відділу відспівано гімн Союзу Українок. Секретарка Наталія Вайда з ’ясувала різноманітну, невтомну працю Відділу протягом 50 років. Ціллю праці була допомога, спрямована туди, д е і коли виникала потреба. П ереведено численні збірки на різні цілі — організаціям і особам . Під час війни опіка над хворими, поміч матеріяльна і моральна. Згадано всіх тих, що працювали і працюють. Христина Навроцька, заступниця голови СУА, теплими словами привітала Ювілей Відділу і підбадьорила, додаю чи охоти д о дальш ої праці. Відділ одерж ав почесну грамоту з Централі СУА. Віра Бойко, в фортепіяновому супроводі своєї сестри, відіграла скрипкове сольо — "Туркменська м елодія” Зноско Боровського. Голова 71-го Відділу, Евгенія Рубчак продеклямувала монтаж віршів, присвячених Україні. Голова Окружної Управи Наталія Даниленко у своєму слові оцінила нашу минулу і теперішню працю. Під час перекуски прочитано привіти Відділів Ф ілядельфійської Округи. Тепло вітали нас Лідія Дяченко від СФУЖО та Анна Любинська, організаційна референтка Окружної Управи. Піонерка, Стефанія Вовчок розказала свої спогади про заснування ”Горожанок” і в жартівливій ф орм і подала, як то було колись і як все змінилося. Відділ старається продовжувати працю попередниць. Переводимо допомогові збірки, ходим о на імпрези других Відділів, платимо наші зобов'язання д о Централі і д о Окружної Управи СУА. Вислано передплату "Нашого Життя” "бабусі”, складено пожертву на ф о н д політичних в’язнів і на Український Музей. Членки суспільної опіки відвідували хворих. Робимо всі заходи, щоб приєднати нових активних членок. Основою нашої праці є власні сили. Відділ, хоча тепер невеликий, але зробив усе, що тільки було у його спроможностях і ми горді з наших осягів. Наталія Вайда секретарка 43-ІЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА (Хроніка за 1979 р.) Відділ начисляє 68 членок. На загальних збор ах у січні 1979 р. перевибрано головою Марію Татарську. У звітовому часі відбуто 8 ширших сходин і 3 сходини управи. Всі зо б о в ’язання д о Централі вирівняно. На сходинах обговорювано обіжники з Централі та Окружної Управи. Культурно-освітня референтка Наталія Перфецька дбала про те, щоб на сходинах були відчитані цікаві доповіді. 11-го березня Стефанія Пушкар прочитала доповідь: ’’Сучасні потреби української дитини на нових поселеннях та потреба нашої громадської співдії для виховання і духового збереж ення її для власного народу". 7-го травня, інж. Лев Яцкевич прочитав про "Життя Альберта Айнштайна”. 3-го червня Відділ вшанував довголітню членку Вікторію Маковську з її 80-літтям. Програму сходин-ю вілею провадила Стефанія Кохановська. Вона прочитала гарне слово про ювілятку та вірш власного авторства, спеціяльно написаний з цієї нагоди. В приємній атм осф ері пройшла ювілейна гостина. 10-го вересня Л ю да Чайківська прочитала коротку доповідь: "Ми, жінки сь о го д н і”. 8-го жовтня проф. Лев Шанковський прочитав цікавий реф ерат про композитора Володимира Івасюка, лю бленого та популярного с е р е д молоді України. Під час реф ерату проф. Лев Шанковський демонстрував музичні платівки пісень і модерної, але своєр ідн ої українськими мотивами і м ел одією музики Володимира Івасюка. Імпрезові референтки — Надія Оранська і Лукія Гриців при доп ом озі управи Відділу, влаштували успішну виставку образів мисткині С оф ії Лади, в днях 11-го і 12-го травня. 8- го квітня відбувся продаж великоднього печива, а 9-го грудня "базар”. 4 - г о л и с т о п а д а — р е ф е р а т п р о С о л о м е ю Крушельницьку п. н. "Три Зустрічі” Сабат Свірської, прочитала Люда Чайківська. 2-го грудня — доповідь про "Архітектурне мистецтво України, а особливо Чернігова" на підставі книжки Логвина "По Україні”, відчитала Наталія Даниленко, голова Окружної Управи СУА. Доповідь була ілюстрована прозірками з Чернігова. Членки 43-го Відділу зорганізували при Окружній Управі Гурток Книголюбів ім. Ліни Костенко, д о якого належить 6 наших членок і голова гуртка Марія Куземська. Вісім членок є в Окружній Управі. Пресова референтка 48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЬГИ КОБИЛЯН- СЬКОЇ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА (Хроніка за 1979 рік) Відділ має ЗО членок. Відбуває свої сходини що другу неділю місяця, крім вакаційного часу. На останніх сходинах 1979 р. вибрано номінаційну комісію на загальні збори 1980 Р- На сходинах читаємо обіжники з Централі і реферати. Радо виконуємо всі доручення Централі: збірки, льотерії, продаж бльочків на Український Музей тощо. Перевели збірку на листу для Надії Світличної і Валентина Мороза і передали д о Централі. Не опускаєм о літературних вечорів, що їх влаштовує Окружна Управа чи Гурток Книголюбів. Ходимо на імпрези других Відділів. Наші членки ходили на курс української народньої ноші і брали участь у показі народньої ноші Анни Кульчицької з Чікаґо, відвідували виклади в Філії УКУ та є д у ж е активними парафіянками церкви Царя Христа на Найставні. 28 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮТИЙ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top