Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
влаштовано базар для збільшення фінансів. 7-го жовтня від булася у нашому Відділі небуденна подія. Ми відсвятку вали наше 50-ліття. Відділ, один із піонерів, заснований ще в 1929-ому році під назвою ’’Товариство Українсько- Американських Горожанок". Членки Відділу бажали відзначити цей ювілей якнайкраще. Зійшлися запрошені гості. Голова, Мирослава Белей відкрила свято вітаючи представниць з Централі — заступницю голови СУА Христину Навроцьку і секретарку Марію Савчак, голову Окружної Управи Наталію Даниленко, представницю СФУЖО Лідію Дяченко, нашу піонерку С тефанію Вовчок, організаційну реф ерентку ОУ Анну Любинську, сеньйорку Ангелину Банах, представниць Відділів і гостей. Мовчанкою вшановано пам'ять покійних членок Вдділу. За допом огою 10-го Відділу відспівано гімн Союзу Українок. Секретарка Наталія Вайда з ’ясувала різноманітну, невтомну працю Відділу протягом 50 років. Ціллю праці була допомога, спрямована туди, д е і коли виникала потреба. П ереведено численні збірки на різні цілі — організаціям і особам . Під час війни опіка над хворими, поміч матеріяльна і моральна. Згадано всіх тих, що працювали і працюють. Христина Навроцька, заступниця голови СУА, теплими словами привітала Ювілей Відділу і підбадьорила, додаю чи охоти д о дальш ої праці. Відділ одерж ав почесну грамоту з Централі СУА. Віра Бойко, в фортепіяновому супроводі своєї сестри, відіграла скрипкове сольо — "Туркменська м елодія” Зноско Боровського. Голова 71-го Відділу, Евгенія Рубчак продеклямувала монтаж віршів, присвячених Україні. Голова Окружної Управи Наталія Даниленко у своєму слові оцінила нашу минулу і теперішню працю. Під час перекуски прочитано привіти Відділів Ф ілядельфійської Округи. Тепло вітали нас Лідія Дяченко від СФУЖО та Анна Любинська, організаційна референтка Окружної Управи. Піонерка, Стефанія Вовчок розказала свої спогади про заснування ”Горожанок” і в жартівливій ф орм і подала, як то було колись і як все змінилося. Відділ старається продовжувати працю попередниць. Переводимо допомогові збірки, ходим о на імпрези других Відділів, платимо наші зобов'язання д о Централі і д о Окружної Управи СУА. Вислано передплату "Нашого Життя” "бабусі”, складено пожертву на ф о н д політичних в’язнів і на Український Музей. Членки суспільної опіки відвідували хворих. Робимо всі заходи, щоб приєднати нових активних членок. Основою нашої праці є власні сили. Відділ, хоча тепер невеликий, але зробив усе, що тільки було у його спроможностях і ми горді з наших осягів. Наталія Вайда секретарка 43-ІЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА (Хроніка за 1979 р.) Відділ начисляє 68 членок. На загальних збор ах у січні 1979 р. перевибрано головою Марію Татарську. У звітовому часі відбуто 8 ширших сходин і 3 сходини управи. Всі зо б о в ’язання д о Централі вирівняно. На сходинах обговорювано обіжники з Централі та Окружної Управи. Культурно-освітня референтка Наталія Перфецька дбала про те, щоб на сходинах були відчитані цікаві доповіді. 11-го березня Стефанія Пушкар прочитала доповідь: ’’Сучасні потреби української дитини на нових поселеннях та потреба нашої громадської співдії для виховання і духового збереж ення її для власного народу". 7-го травня, інж. Лев Яцкевич прочитав про "Життя Альберта Айнштайна”. 3-го червня Відділ вшанував довголітню членку Вікторію Маковську з її 80-літтям. Програму сходин-ю вілею провадила Стефанія Кохановська. Вона прочитала гарне слово про ювілятку та вірш власного авторства, спеціяльно написаний з цієї нагоди. В приємній атм осф ері пройшла ювілейна гостина. 10-го вересня Л ю да Чайківська прочитала коротку доповідь: "Ми, жінки сь о го д н і”. 8-го жовтня проф. Лев Шанковський прочитав цікавий реф ерат про композитора Володимира Івасюка, лю бленого та популярного с е р е д молоді України. Під час реф ерату проф. Лев Шанковський демонстрував музичні платівки пісень і модерної, але своєр ідн ої українськими мотивами і м ел одією музики Володимира Івасюка. Імпрезові референтки — Надія Оранська і Лукія Гриців при доп ом озі управи Відділу, влаштували успішну виставку образів мисткині С оф ії Лади, в днях 11-го і 12-го травня. 8- го квітня відбувся продаж великоднього печива, а 9-го грудня "базар”. 4 - г о л и с т о п а д а — р е ф е р а т п р о С о л о м е ю Крушельницьку п. н. "Три Зустрічі” Сабат Свірської, прочитала Люда Чайківська. 2-го грудня — доповідь про "Архітектурне мистецтво України, а особливо Чернігова" на підставі книжки Логвина "По Україні”, відчитала Наталія Даниленко, голова Окружної Управи СУА. Доповідь була ілюстрована прозірками з Чернігова. Членки 43-го Відділу зорганізували при Окружній Управі Гурток Книголюбів ім. Ліни Костенко, д о якого належить 6 наших членок і голова гуртка Марія Куземська. Вісім членок є в Окружній Управі. Пресова референтка 48-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЬГИ КОБИЛЯН- СЬКОЇ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА (Хроніка за 1979 рік) Відділ має ЗО членок. Відбуває свої сходини що другу неділю місяця, крім вакаційного часу. На останніх сходинах 1979 р. вибрано номінаційну комісію на загальні збори 1980 Р- На сходинах читаємо обіжники з Централі і реферати. Радо виконуємо всі доручення Централі: збірки, льотерії, продаж бльочків на Український Музей тощо. Перевели збірку на листу для Надії Світличної і Валентина Мороза і передали д о Централі. Не опускаєм о літературних вечорів, що їх влаштовує Окружна Управа чи Гурток Книголюбів. Ходимо на імпрези других Відділів. Наші членки ходили на курс української народньої ноші і брали участь у показі народньої ноші Анни Кульчицької з Чікаґо, відвідували виклади в Філії УКУ та є д у ж е активними парафіянками церкви Царя Христа на Найставні. 28 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮТИЙ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top