Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З’ЇЗД ГОЛІВ ОКРУЖНИХ УПРАВ З'їзд голів Окружних Управ відбудеться в Нью-Йорку 17-18-го травня 1980 р. ВАЖЛИВЕ ДЛЯ СПОНЗОРІВ Всіх спонзорів, які бажають продовжувати оплати стипендій на 1980 шкільний рік для своїх минулорічних стипендистів, просимо вплачувати чеками відповідну суму в можливо якнайскорішому часі на стипендії д о Південної Америки (Бразілія і Арґентіна), б о в бер езн і починаємо виплати стипендій, бо тоді там початок шкільного року. Стипендії для середньошкільників є 150 д ол . для студентів вищих шкіл 200 д ол . річно. Звертаємося також д о всіх хто баж ає допомогти українській молоді, уфундовувати стипендії, або складати пожертви на Стипендійну Акцію СУА — бо "Віра б е з діл є мертва”. Чеки прошу виставляти на С ою з Українок Америки на адр есу касирки Стипендійної Акції Ірени Качанівської: UNWLA с /о Irene Kaczaniwska 4831 N 12th St., Philadelphia, Pa. 19141 Всі пожертви можна відчисляти від податку. С ою з Українок дістав податкове звільнення. У всіх справах стипендій, з виїмком посилки чеків, прош у зв ер та т и ся б е зпосеред ньо д о р еф е р е н т к и Суспільної Опіки Гол. Управи СУА Т ео д о зії Савицької. Адреса T eodosia Sawycka 134 Leah St., Utica, N. У. 13501 МІЖОКРУЖНА ОРГАНІЗАЦІЙНА КОНФЕРЕНЦІЯ. Цілоденна, міжокружна, організаційна конференція Округ Південного і Північного Нью-Йорку відбулася у Вотервліт, Н.Й. 4-го листо-пада 1979 р. Конференцію, в якій взяли участь 32 союзянки, підготувала голова Округи Пів денного Нью-Йорку Т еодозія Кушнір. Програма: 1. Стан членства та пляни на майбутнє — Ірина Кіндра- чук, організаційна реф ерентка СУА. 2. Проблема організування українських жінок, Іванна Мартинець, голова Округи Північного Нью-Йорку. 3. Скількість чи якість — Марія Крамарчук, голова 47-го Відділу СУА, Рочестер, Н.Й. 4. Молоде жіноцтво в організації, — Таня Дурбак, голо ва 99 Відділу СУА, Ватервліт. 5. Оживлена дискусія. СПИСОК ОСІБ, ЯКІ ВПРОДОВЖ 1979 Р. ЗЛОЖИЛИ СВОЇ ДАТКИ НА СТИПЕНДІЇ ДО ЕВРОПИ ЧЕРЕЗ 28-ИЙ ВІДДІЛ СУА, НЬЮАРК Н.ДЖ. Василь Гнатів (Б а з а р ) ................................................. 160.00 дол. Степан Г у к ....................................................................... 120.00 дол. інж. Михайло П леш кан ............................................... 120.00 дол. Секція Дружин Лікарів при Лікарському Тов. в Н ь ю -Й о р к у ............................................... 120.00 дол. Лідія Г рабар чук ............................................................. 116.00 дол. Членки 24-го Відділу СУА в Е л із а б е т ..................165.00 д ол . Слава Гнатів ....................................................................... 50.00 дол. Разом 851.00 дол Софія Андруш ків Член Комісії Сусп. Опіки СУА для стипендій в Европі. НА СТИПЕНДІЙНУ АКЦІЮ СУА ВПЛАТИЛИ В СІЧНІ 1980 P.: 01.00 дол.: Григор і Анастазія Мисишин, Спрінґфілд 200.00 дол.: Організація Оборони Лемківщини, Відд. 11 Вотервліт- Коговз-Трой По 150.00 дол.: д-р Н. Т еребус Кмета, Йонкерс, Олена Площанська, Кліфтон, 93-ій Відд. СУА, Гарфорд, 19-ий Відд. СУА, Трентон. По 100.00 дол.: Володимир Батринчук, Честер, д-р Ірена Н. Гребеняк, Лавдонвіл, Мирослав і Люба Прокоп, Нью Йорк, Люба Мосевич, Джерзі Ситі. Разом 1.401.00 дол. Ірина Качанівська Постановлено доложити усіх зусиль для переведення успішної акції за приєднання членства д о СУА. На весну 1980 р. заплянована міжокружна організацій на Конференція в Клівленді, Огайо для Округ: Дітройт, Чікаґо і Огайо. На осінь 1980 р. запляновано міжокружну організацій ну конференцію у Філядельфії, Пенн. для Округ: Нью- Йорк, Ф ілядельфія, Нью Джерзі, Нова Англія. Прохаємо у кожному Відділі переводити одні сходини на організаційні теми, улаштовувати окружні конференції, або семінарі, та підготувати і заохотити ширше членство та гостей д о участи в міжокружних конференціях. Ірина Кіндрачук організаційна референтка Головної Управи СУА. НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮ ТИЙ 1980 19
Page load link
Go to Top