Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДИТЯЧЕ ВИШ ИВАНЕ Вже в попередньому числі "Н.Ж.” подали ми зразки дитячого вбрання, запроектовані й виконані Мирославою Стахів з нагоди Року Дитини. Вони були виставлені у ФіляделЬфії на початку курсу вишивки, що його провадить Таня Дяків-Оніл з рамени Округи СУА. Тепер продовжуємо цей показ, подаючи ще два моделі. 4.1. Суконочка для дівчинки. Виконана з білого матеріялу. До горішньої частини (без рукавців) доточена морщена долина. Спосіб прикраси:- На горіш ній частині впоперек уміщений київський взір (ч. За), якого основна форма зветься "повна рожа” . Вона виконана київським скісним настилом. Долина суконочки прикрашена відповідним ВБРАННЯ в у з е н ь к и м у з о р о м (ч.З б .). Вишивається виключно червоним і чорним кольорами. Шиється без канви, рахуючи нитки тканини. 4.2. Суцільне вбрання для хлопчика (райтузи, ’’оверол”), вишите взором із Чернігівщини. Матеріял для вбрання — полотно бежово-сірого к о л ь о р у . П о м іж с у ч а с н и м и матеріялами того роду є такі, що нагадуються льняний виріб. Для крою можна користуватись формою BUTTERICK 4.5732. Застібується на обох плечах. Вбрання прикрашене взором (ч.б.) що є виконаний прямим настилом і ’’зерновим виводом". Вишивається одним кольором н и т к и ------ білим, ясно сірим, блідо синім або бежовим. Шиється без канви, рахуючи нитки тканини. Взірець є розміщений з обох боків переду суцільного вбрання. Н А С ТИ Л У ВАН Н Я Настилування "лиштва” — це спосіб вишивання, де кладеться вишивальну нитку по прямій нитці полотна. Залежно від взору, що ми його вибрали, настилуємо (або кладемо верхом) вишивальну нитку рівнобіжно до ниток тканини полотна, та одну до одної. Ідучи сподом голка поступає все на одну нитку полотна дальше, як показано на рисунку ч. 6. Настилування є дуже легкий і приєм ний спосіб вишивання, вживаний най більше на центральних землях України. При дбайливім та охайнім вишиванні цей стіб може бути майже двобічним. Пояснення до стібу "зерновий вивід”, який творить неначе "пень” та "гілки” в цім мотиві, подамо в черговому числі. СКІСНИЙ НАСТИЛ ІЗ КИЇВШИНИ Вишивальні нитки, що витворюють взір, кладуться одна біля одної докладним укосом поверх тканини, як показано на рис. ч.4. На рисунку взору (ч.За) поодинокі пелюстки є вишиті червоною ниткою , а додаткове викінчення — чорною, виконанні звичайними стібками. Долішна прикраса суконочки подана на рисунку ч. 36. Ці зразки представляють нам, як гарно можна примінити нашу народню вишивку, в різних її відмінох, до сучасного вбрання, для дітвори які для дорослих вишиваймо! Таня Дяків-Оніл НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
