Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПІДГОТОВКА ДО КОНФЕРЕНЦІЇ ДЕКАДИ У КОПЕНГАГЕНІ 14 -ЗО липня, 1980 Пригадуємо собі 1975 рік. Був це Міжнародній Рік Жінки, який започаткував Жіночу Декаду Миру і Поступу. Жіноча Конференція "Трибуна” у Мехіко, яка відбулася того самого року була дуже бурхлива, голосна й повна політичних кличів. Конференція Об’єднаних Націй, що радила паралельно до "Трибуни” була утяжлива, як звичайно йшла вона згідно зі схемою праці в О. Н., що є рівнозначне з повільністю і перепонами, які робили собі взаємно члени-держави. А все ж таки, дивлячись із перспективи літ, ’’Трибуна” і офіційна Конференція ОН. були успішними. Об’єднані Нації випрацювали плян праці Декади і адміністративну сітку для пере ведення ЦЬОГО пляну. ЖІНОЦТВО Третього Світу І ІНДУ СТРІАЛЬНОГО світу виплакавши усі болі і жалі найшли багато спільного. Те, що здавалося їх розлучувало, стало плятформою для співпраці. У загальному світ зрозумів, що без співпраці жінок, які становлять половину його населення і здебільша половину робочої сили, економічний розвиток і мир у світі неможливі. Жінки теж набули почуття власної вартости. І, може, чи не вперше, народи світу зрозуміли взаємну економічну і соціяльну залежність. Проминуло п’ять літ. Час зробив оцінку про робленої праці. Об. Нації розіслали до усіх своїх членів довгі квестіонарі. Звітувати будуть також аґенції Об. Націй і п’ять економічних комісій, які покликано до праці у районах: європейському (включно з Канадою і Америкою), латинської Америки, східньої Азії, західньої Азії і Африки. Жіночі Міжнародні організації, які спів працюють з Об. Націями (НҐО) вимагають від своїх членів-організацій — звітів. Вони теж роблять громадську оцінку праці на місцях, викривають недоліки плянів, позитиви і неґативи ходів державних правлінь у жіночих справах. НҐО чи не найбільш компетентні до цього, бо ж вони працюють на місцях та бачать щоденні проблеми жіноцтва. Конференція Декади буде провіркою проробленої роботи для того,щоб заплянувати працю на наступних п’ять років. Тема Декади є дуже Докінчення: Н. СВІТЛИЧНА ПРО Р. МОРОЗ. Питання: Ми маємо світлину портрету Раїси Мороз. Чи ви бачили цей портрет в оригіналі? Н. С.: Відтворений на цій репродукції портрет Раїси Мороз намалював Опанас Заливаха — як людина і як мистець рідкісно цілісний у сьогоднішній Україні. Розмову з Надійкою ми раді б продовжати без кінця, алеж вона спішиться додому до Яреми й Івася. У. Л. загальна, а клич Конференції у Копенгагені "Здоров’я, Освіта і Праця жінки” звужує і більше стисло спрямовує плян праці на наступних п’ять років. Підготовка до Конференції пожвавлюється. Під готовча Комісія Об’єднаних НАцій радила вже двічі — навесні в Відні і від — 27-го серпня до 3-го вересня у Нью-Йорку. В лютому 1980 року відбудуться наради Комісії Статусу Жінки в Відні, в квітні буде радити вже третя з черги Підготовча Комісія теж у Відні. Паралельно до цих нарад радять також і міжнародні жіночі організації (НҐО) та висувають свої домагання й спостереження до О. Н. Жіночі організації на місцях звертаються до своїх урядів з проханням, щоб вони скріпили "Добровільний Фонд” Об’єднаних Націй на переведення Конференції Декади у Копенгагені і для переведення дальшої праці. Вони теж передають різні домагання до урядових делегацій, які будуть їх репрезентувати на конференції Об’єднаних Націй в Копенгагені. Видається, що сама Конференція Декади у Копенгагені буде куди менша чим у Мехіко і можливо спокійніша, бо напевно виїде менше представниць із Південної Америки, які є відомі з їхнього темпераменту. Копенгаген є менший чим Мехіко та немає де примістити маси людей. Вже сьогодні Комітет Декади закликає, щоб на "Трибуну", що буде влаштована НҐО поруч офіційної Конференції Об’єднаних Націй їхали тільки такі жінки, які зуміють винести з цієї "Трибуни” (чи "Форум”) щось позитивного й поінформувати про це жіноцтво своїх країн. І Данія не дуже то прихильно дивиться на маси жінок, що відвідують Копенгаген, вона побоюється, що "Трибуна” може дати поштовх до дії їхнім власним скрайним елементам. Українське жіноцтво підготовляє себе до участи в Конференції. Навчене досвідом Коференції в Мехіко буде концентруватися над наміченими темами ’’Освіта, Здоров’я і Праця” жінки. Членки Комісії Зв’язків СФУЖО брали активну участь у конференції НҐО в Нью-Йорку (пп. І. Цегельська — ОУПС; С. Карпінська — УЗХ; Д. Степаняк — ОЖОЧСУ, О. Щурова — СУА; О. Процюк і Д. Рак — СФУЖО) та мали змогу виступити та ознайомились дещо з процедурою О. Н. Світова Федерація Україн ських Жіночих Організацій, на засіданні управи 10/6 — 10/7 1979 у Філядельфії де були присутні представниці Канади і Америки, постановила брати участь у Конференції Декади. Складові європейські Докінчення на ст. 18
Page load link
Go to Top