Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
1115 вечора (ночі?)... Телефонний дзвінок. Ви швидко кидаєтесь на слухавку, щоб дзвінок не розбудив чоловіка, чи сестри, чи дітей. Одним оком дивитесь на годинник. Серце дещо поденерво- ване тріпоче. Пізно? Трохи. Отже — може щось погане десь, колись притрапилось? — Галло! — обзиваєтесь дещо захриплим голосом, удаваним тоном холодної байдужости. У голові блискавкою миготять різні можливості. — що сталося? — Пані Любо? Це ви? — Звичайно я не відповідаю на таке "чемне” питання — "чи це я — аж поки дана особа сама не представиться. Але дивним дивом, коли хтось вас збудив, — ви почуваєтеся немов злочинець, пійма ний ”на гарячому”, наче ви щось погане зробили; уявіть собі, спали вночі! Між іншим, відомий американський колюмніст Джеймс Рестон, недавно звернув увагу на таку ситуацію. Він писав, що коли б поліція потелефонувала до якогось злочинця, коли цей спав, і перше їх речення було б ”чи ми вас збудили?” —, то злочинець напевно сказав би: ”ні, ні! Але я сам хотів до вас телефонувати й сказати, що я ограбував ”А”, чи вбив ”Б” ”Так немов спання вночі є найбільш нелегальне.... Дальше, особа, що до вас телефонує, каже щось у стилі: — Пані Любо, ми тепер ще сидимо в нашій канцелярії ”Х”, і плянуємо ”У”, а яка ваша думка про ”3”? Чи ви могли б на цій імпрезі мати промову про "А...?” Ви далі маєте почування вини, що ви в такий час (1115 ночі) є вже в ліжку, коли інші виконують свої громадські обов’язки. Тому ви швидко на все погоджуєтесь. Правда, друга причина є в тім, що ви хочете швидко закінчити розмову, щоб не розбудити решту членів вашої родини. Не можна твердити, що такі пізні, нічні телефо ни є пляновою, стратегічною тактикою особи, яка до вас дзвонить. Чому? Бо правдоподібно ви не маєте біля себе календаря, щоб провірити чи вільні на даний день. Дальше, наступного дня, коли будете дещо змучені, бо після цієї телефонічної розмови ви не могли заснути кілька годин (в голові роїлися різні питання, яких ви не поставили даній особі, а також почали приходити сумніви, чи ви не маєте чогось іншого на цей час..; чоловік починав бурмотіти, що ви його знову збудили....; кіт чув, що ви говорили, й прийшов жебрати щось їсти і т.д....) Одним словом ранком ви встаєте трохи люті на "бідного громад ського працівника, що вчора вночі так пізно й віддано працював на рідній ниві” — і правдоподібно, увечорі телефонуєте йому, чи їй, та відмовляєтесь від раніше даної обіцянки. Отже — такі нічні умовляння щось зробити, таки не дуже успішні, бо пізніше дана особа часто від мовлятиметься. Що гірше, це те, що ви могли зразу швидко заснути після тієї розмови — й зовсім спокій но забути про свою згоду виконати дане зобов’язан ня... Одним словом — хоч круть, хоч верть — але таки не телефонуйте пізно. Звичайно, добре придержу ватися неписаного закону, що можна телефонувати між 9-ою год. ранку та 10-ою вечора (чи 955 вечора). Тільки тоді, коли ви добре знаєте дану особу та її звички, можете зробити відхилення від цього. Також в такі дні, як субота, до осіб, які не мають дітей, не телефонуймо вранці, хіба після 1030, бо, може, працюючі хочуть один раз у тиждень поспати довше, й відпочити. Ще є також застереження під час пір полуденку чи вечері, себто між 12 — 1-ою дня, 5-ою й 7-ою вечора. Тоді не телефонується, щоб не перешкоджа ти людям їсти. Очевидно, тут можна робити деякі винятки, головно коли ви добре когось знаєте, або коли це єдиний час щоб когось застати дома, чи коли справа є невідкладна, нагла й важлива. Є ще одна чемність, яку добре практикувати під час телефонувань. Не кажуть: "Пані Любо? Це я!” Кожний хто телофонує є "я" для себе. Крім дуже добре знайомих — усі інші завжди повинні сказати: "Тут Марія Шевченко, прошу пані Любу Калинович” Часами навіть таке представлення як "Тут Марія” багато не помагає, бо Марій є багато... Любов Калинович Тільки між нами і телефоном ... "ЧИ Я ВАС ЗБУДИЛА?"
Page load link
Go to Top