Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
МІЖОКРУЖНА КОНФЕРЕНЦІЯ ПРЕСИ І ЗВ’ЯЗКІВ Міжокружна Конференція чотирьох Округ Союзу Українок Америки: Філядельфія, Нью Джерзі, Нью- Йорк і Нова Англія, для пресових і зв'язкових ре- ференток при Відділах і при Окружних Управах відбу лася 13 жовтня 1979 р. в Ірвінгтоні, Нью Джерзі. У Конференції, яку підготувала Лідія Гладка, голо ва Окружної Управи Нью Джерзі, взяли участь сорок Союзянок. Дора Рак, пресова референтка Округи Нью Джер зі, відкрила Пресовий Семінар, привітала й предста вила учасниць та проводила семінарем. Олена Процюк, пресова референтка Головної Управи СУА, у короткому слові — ’’Завдання пресових референтур в організації” —, підкреслила важливість читання загальної преси і журналу ’’Наше Життя” та дискутування статтей під час сходин Відділів. Є поба жаним, щоб пресові референтки Відділів збирали всякого роду україніку, що появляється в пресі та реаґували на добрі і злі статті в чужинецьких часо писах чи журналах. В 1980 р. відбудеться в Копенгаге ні, Данії Конференція Декади Жіночого Поступу, і ми повинні мати до цього зібрані матеріяли. Люба Коленська, редактор "Свободи”, прочита ла реферат — "Українська жіноча преса" "Жіноче перо" — казала вона, сьогодні і колись мало і має незвичайну силу. Перші журнали були почином жінок. Жінки завжди бажали зберегти духову спадщину українського народу. Поеток сімдесятих років, тих, що на засланні, поєднує одна мета: дати відсіч русифіка ції. Громада не має уваги до друкованого слова. Існує потреба жіночого пера на новому поселенні, потреба стрепенути молодь українським словом. Молодь спрагнена нового, сучасного. Маємо дві можливості: використання жіночого пера на внутрішньому відтин ку; літературно-мистецький додаток до "Нашого Життя”, літературні сторінки в наших щоденниках, силами Відділів згуртувати молоді сили в літературні гуртки. Назовні — перекладати на англійську мову матеріяли про спадщину, культуру, новинки і т.п. і це помішувати в англомовній пресі. Це безумовно причиниться до поширення нашої культури" Рома Сохан-Гадзевич, редактор "Свободи”*, відчи тала доповідь — "Журналістика й фоторепортер- ство”. Журналісти цінять здоровий образ події. Знімок залишає сильніше і довше враження, ніж слова. Добре було б подумати про пост репортера при Відділах. Доповідь була ілюстрована знімками і часописами з відповідними заввагами. Дора Рак, пресова референтка Округи Нью Джер зі улаштувала виставку публікацій важливіших амери канських жіночих організацій і розказала коротко про кожний журнал зокрема. Вона радить подавати до англомовної преси добре підготовані пресові інформації. Ми, на жаль, не використовуємо нагоди. Існує тридцять льокальних газет і ми маємо право подати до них вістки та використати їх для наших цілей. Друга частина Конференції була присвячена зв’язкам Союзу Українок із зовнішнім американським чи міжнароднім світом. Марта Терлецька, референтка ‘Ukrainian Weekly зв’язків СУА пригадала учасницям завдання референток зв’язків; Олена Процюк, яка є теж і референтка зв’язків Світової Федерації Українських Жіночих Організацій (СФУЖО) з’ясувала яку важливу ролю у веденні міжнародніх зв’язків відограють крайові жіночі організації, які мають добре розвинену сітку знайомств у власних країнах. Віра Андрейчик і Уляна Мазуркевич (обі представниці Комітету Люд ських Прав для України— давн. Комітет Мороза), поді лились з присутніми практичними заввагами щодо ведення кампанії у радіо, телевізії і пресі (п. Мазурке вич) і "Lobbying” (п. Андрійчик). Тут слід відмітити, що масове писання листів до уряду є завжди віднотова- не, а інформації збережені у компютерах для вжитку членів уряду у відповідний час. Вище згадані бесідни ці підкреслювали конечність ознайомлення членок організації із проблематикою сучасної України та ознайомлення із американським урядом на льокаль- ному, стейтовому і федеральному рівнях, та щоб правильно використати усі можливості та права, які ми, як американські громадяни, маємо. Важливість брати участь у голосуванні на прихильних нам канди даток і кандидатів до уряду була не раз підкреслю вана у доповідях. Дора Рак, пресова референтка Округи Нью Джерзі, говорила про підготовку до Конференції Жіночої Декади Миру і Поступу, яку підготовляють Об’єднані Нації у Копенгагені у липні, 1980 року. Декада почалась Конференцією Об’єднаних Націй і "Трибуною” у Мехіко у 1975 p., де складено плян праці на 10 літ. Тепер є час провірити наскільки цей плян був виконаний і скласти точний плян на наступних 5 літ. Темою Конференції у Копенгагені будуть "Здоров’я, Освіта і Праця Жінки” Члени-держави Об’єднаних Націй отримали дуже вичерпні опитники — До сьогодні відповіло 80 держав — більше як половина. Українки готуються взяти участь у Форумі в Копенгагені. СФУЖО почало відповідне плянування. Тут слід відмітити, що коли Міжнародній Рік Дитини викликав живий відрух серед нашої світової громади, то наше жіноцтво і громадянство присвятило мало уваги Декаді, яка спрямовує всю увагу на покращання долі якраз матерей тих дітей. Міжокружна Конференція Преси і Зв’язків започаткувала цілу низку таких Міжокружних Конференцій різних референтур заплянованих Екзе- кутивою Союзу Українок Америки у різних стейтах. Вони є дуже важливі як для наших референток так і для нашого членства, тому що вони відсвіжують ча сом призабуті знання, приносять нові ідеї, а також є засобом зблизити членок управ відділів, округ і екзе кутиви. На доповідачок на Конференцію Преси і Зв’яз ків було запрошено також і Жінок-не членок СУА, які поділились із присутніми своїм фаховим знанням. Як бачимо є місце і для професіоналісток у нашій жіночій громаді.... Щиро дякуємо Лідії Гладкій, голові Окружної Управи СУА в Нью Джерзі Дорі Рак, пресовій референтці Округи і членкам відділів Округи за під готування такої вдалої Конференції. Олена С. Процюк, Анна Максимович прес. реф.СУА округи Філядельфія Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top