Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
В ід Р е д а к ц ії Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди ре дакції. Редакція не буде містити неввічливих І образливих для когонебудь вис ловів. Рукописів не звертаємо. А н о н ім ів ніе читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер І п’ятницю від 10 -1 і по полуд ні від 3 - 6. В ін ш и х годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533 - 4646. Адреса: 108 Second Ave., New York, N. Y 10003 д енційна секретарка, Надія Д зидзан — фінансова секре тарка, Дарія М енцін- ська, Валентина Ц урковська — ка си р ки. Реф ерентки: Евстахія С трутин- ська, Соломія Кавка, Романа Д м ите рко — кул ьтур н о -о світн і; Галина Янчишин, Л іна Б а сю к — імпрезові; Анна Білин- ська — організаційна ; Олена Лебедо- вич, Марія Семків, Галина Го рд инська — суспіл ьн о ї о п іки ; Ярослава Панчук — пресова; Іванна Го род и ська — хр о н іке р ка й бібл іоте ка рка; Анна Кучма, Марія Г ір н я к — госпо да рські. Радіоколеґія: А нгел ина С амбір- ська, Л еонтія Б о д на рук, Рома Турян- ська. К о н т р о л ь н а К о м іс і я : У л я н а Терлецька — голова, Марія Кецала, Ярослава Ф а р іо н — членки. Ярослава Панчук пресова референтка 57-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЮТИКА, Н. Й. Загальні збори В ід д іл у відбулися 21-го січня 1979 р. Голова О руж ної Управи П івденного Н ью -Й о р ку, до якої належить наш В ід діл, Д озя Куш нір не змогла прибути через несприятливу погоду. На зборах була присутня Ірина З а п а р а н ю к , з а с т у п н и ц я го л о в и О кр уж н о ї Управи. Д о нової управи ввійшли: Ксеня А нтип ів — голова, Теодозія Савицька — заступниця голови, В ол од им ира Яцків — секре тарка, Емілія Н и ко л а й ч у к — касирка. Р е ф е р е н т ки : А н н а К о ш и к а р — організаційна, Т еод озія Савицька — культурно -освітня, Евгенія Л иктей — виховна, О сипа Кропельницька, Сте фанія Чорна С оф ія Гнатів — су с пільної о п іки, Ірина Запа ра ню к — імпрезова, Ірина З апа ра ню к, Катерина Драгош і Іванна Кахникевич — го с п о д арські. 64 ВІДДІЛ СУА, НЬЮ-ЙОРК, Н. Й. Дня 21 с ічн я 1979 р. відбулися загальні збори В ід діл у, на я ки х.б ул а присутня голова О кр у ж н о ї Управи О лександра К ірш а к. У скла д управи ввійшли: Марія Д аниш — голова, Марія С а вч ак — з а с т у п н и ц я го л о в и , Бронислава Ковалів — протокол ярна с е к р е т а р к а , М а р ія Б а р а гу р а — коре спо нд е н ц ій н а секретарка, Поля Книш — ка си р ка Реф ерентки: Олена Качала — фінансова, В ол од им ира Івануса і Лю бов Р аковська — ор ганізаційні, Оксана Щ урова — культурно -освітня, Дарія Костів — виховна, Віра Суш ків і Ярослава С алик — с усп іл ь н о ї о п іки, Галина Кіляр і Марія Карпевич — імпрезові, Л ю б о м и р а Артимиш ин — мистецька, Христя Навроцька — пресова, Марія Береза, Осипа Лень і Евгенія К о рчинська — го спо д а р ські, Ірена П адох — делеґатка д о О б’єдна ного Комітету. К о н т р о л ь н а К о м іс і я : М а р ія Ржепецька — голова, Марія Савицька, Ірена П ’ясецька, С оф ія Питляр і Кіра С кор обо га та — члени. 65-ий ВІДДІЛ СУА, НЬЮ БРОНСВІ, Н.Дж. Річні загальні збори відбулися 4 л ю того. Д е л е ґа тко ю з О кр уж н о ї Управи була Ф р а н я Стек. Вибрано нову управу на 1979 р ік в таком у скл а д і: Марта Цимбаліста — голова, Ф ра ня Стек — заступниця голови, Ольга Город ецька — секретарка, Іван на Ратич — касирка, Референтки: Ярослава Грабович і Дарія Гусар — імпрезові, Леся О щ удляк — кул ьтурно -освітня, Тама ра Панкевич — ор ганізаційна , Оля Хомут, Т. Шавалей, С. Л о ниш ин — го сп о да р ські, Д. О ріховська, М. П апроцька і М. С лободян — сусп іль ної о п іки, Я. Букачевська — пресова, Н. Головінська і К. Кузів — зв’язків. Контрольна ко м ісія : Є. Ц ісик — голова, Марія Гатала і Теодозія Коверко — зв'язків. Ярослава Букачевська пресова референтка 86-ИЙ ВІДДІЛ СУА ім. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, НЬЮАРК, Н.Дж. СКЛАД УПРАВИ ВІДДІЛУ на 1979 р. Голова — Л ід ія Гайдачок, заступ ниця голови — М ирося Граб, пр ото колярна секре тарка — Анна Твар- довська, ко р е сп о нд е н ц ій н а секретар ка — О л е к с а н д р а С т е б е л ь с ь ка , ка си р ка — Ярослава Балабан. Референтки: о р ганізац ійна — Катерина Волово- д ю к , імпрезова — М ирося Граб, культур н о -о світн я — Наталія Кла- піщак, виховна — Христина Б о нокорса, сусп іл ь н о ї о п іки — Ірина Л апичак, пресова — Л яриса Пенцак, х р о н іка р — Оксана Стеранка. Контрольна комісія Голова — Надія Іванчук, члени — Божена О льш анівська, Л ю б а Л а пи чак, Віра Мицьо,, Таїса Турянська. 89-ИЙ ВІДДІЛ СУА, КЕРГОНКСОН, Н.Й. На річних загальних зборах, що відбулися 11-го л ю то го 1979 p., вибра но управу в та ком у скл а ді: О ксана Л е- нець — голова, Ганя С лободян — за ступниця голови, Л ід ія Яців — секре тарка, Аґнес Хом анчук — касирка. Реф ерентки: О лім пія Васьків — культурно -освітня й виховна, Ольга О л ійни к — імпрезова, Орися В инник — організаційна, Ольга Д е н и се н ко — пресова, Софія Барусевич — мистець ка і зв’язків, Емілія Реннер — сусп іл ь ної о п іки, Дарія С тасю к, Марія Кру- чова, Еріка А л ександрович — го сп о д арські. Контрольна ком ісія: Ольга Салук — голова, Ірена Загаляк, Ольга Сав- чук — члени. Ольга Денисенко пресова реф ерентка 100-ИЙ ВІДДІЛ СУА, КАРТЕРЕТ, Н.Дж. Річні загальні збори відбулися 3-го грудня 1978-го р о ку в присутності о р ганізац ійно ї реф ерентки О кр уги Ф р а н і Стек. Нова управа: Розалія Теребецька — голова, Іванна Рачинська — заступниця гол о ви, Марія В асічко — секретарка, Юлія Д ити н я к — касирка. Реф ерентки: Сте фанія Янів — ор ганізаційна , Ангелина Ш евчик — с усп іл ь н о ї о п іки , Катерина Брус Ю лія Гнатовська — члени суспіл ьної о п іки Контрольна ком ісія: О. Ш ланько — голова, Ярослава Т ка чук і Розалія Ко ніо члени, Вільний член — Іванна С и ню к.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
