Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРСМ-ІІКА ОКРУГ ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК Докінчення 82-ИЙ ВІДДІЛ СУА, НЬЮ ЙОРК (Звітний час від лютого 1978 р. до січня 1979 р.) На по ча тку звітн о го часу 16-го березня заходами кул ьтур н о -о світ ньої реф ерентури відбувся показ народної виш ивки (Г Ка н д ю к) і писан ня писано к (Л. Гош овська) в залі бібл іотеки М енгеттен Коледж на Б р онксі. 7-го квітня в Л іте ра тур но- м истецьком у К л ю б і Н.Й. відбувся вечір гуртка "М о ло д а М уза” при 82-му В ід д ілі у ф ормі "Ж иво ї газетки ч.2” На ньому членки гу р тка читали спроби власного пера. В програм і брали участь студ е нтки : М. Зєлик, Л. Канюґа, Ю. Яримович, О. Ш евчук. П рограм ою проводила Л. Каню ґа. Вечір від кр ила кул ьтурно -освітня реф ерентка І. Іван- чишин, а за кл ю ч н е слово сказала редактор У Л ю бович, яка є о п ік у н к о ю гуртка і яка підготовила вечір. Для посил ення наших ф інансів го сп о д а р ські реф ерентки п р и го товили у квітні пр о д а ж печива. У травні від бул о сь наше тра д и ційне свячене, в яком у численну участь взяли членки з родинами. Свя точну програм у, вірш і і вел икод ні с п о мини під готовила культурно -освітня референтка. З нагоди "Д н я М атері” , на запр о шення К л ю б у Б а тьків і при співучасті Укра їнської С ту д е н тс ь ко ї Громади при Менгеттен К о л е д ж і на Б р онксі, від булась виставка зра зків укр а їн сь ко ї виш ивки зі з б ір к и Мирослави Стахів, яка також давала пояснення а н гл ій с ь ко ю мовою. С туд е н тки ко л е д ж у моделювали вечірні і пополудневі с у к ні з прим іненням різних взорів. У XVIII Ко нве нції СУА дві деле гатки В ід д іл у взяли активну участь і працювали в ком ісіях: фінансовій, виховній і р е зо л ю ц ій н ій . Крім то го 15 членок взяли уча сть в конвенційних нарадах і д о п о від я х. П ід час конвен ц ійного бенкету голові І. Клим, вру чено почесну гра м оту В ідділові, як меценатові У к р а їн с ь ко го Музею, а також п р изнано д р у ге відзначення за "ж ертвенну п р а ц ю і переведення в життя завдань ор га н іза ц ії в ро ка х 1974- 77” В червні від бул ись ширші схо дини, на яких голова і делегатки інф ормували чл енок про перебіг К о н венції і ухвалені резолюції. На "Д ень С о ю зя н ки ” , який від бувся 20-го серпня на ’’С о ю зів ц і” , членки злож или багато фантів. Багато членок приїхало автобусом на пр о граму імпрези. 24-го вересня на ширші сход ини запрош ено за ступ н и ц ю голови СУА X. Навроцьку, яка поділ илась з п р исут німи своїми враженнями з М іж на р о д ної Ж іночо ї Конвенції у Ф ін ік с і, де вона взяла участь як делеґатка СУА. У жовтні членки В ід д іл у взяли численну участь в маніфестації, яка відбулась в Бавнд Б р уку з нагоди 45- ліття го л о д у в Україні. 12-го л истоп ад а кул ьтур н о -о світ ня реф ерентка підготовила відзначен ня 30-ліття С Ф У Ж О . В програм і взяли участь представниці його складових організацій, а за кл ю чн е слово про початки і працю С Ф У Ж О виголосила голова Л. Бурачинська. У м истецькій частині виступила співачка X. Кар- певич, якої спів залишив миле вра ження. З цеї нагоди кредитівка "С ам о п о м іч ” Н.Й. зло ж ила на цілі С Ф У Ж О 100, а наш В ід діл ЗО дол. Перед III Конґресом СКВУ від булась біля О б’єднаних Націй про- тестна голодівка, в якій наші членки взяли участь. На закінчення Конґресу членки В ід д іл у взяли участь у масовій м аніф естації перед б уди н ко м совєт- с ь ко ї місії. 10-го груд ня відбулась зустріч бувш их членів ’’Ю но го Гур тка К н и го л ю б ів " Багато з них є тепер студ е н тами коледжів, або пр оф е сіо на л і стами. П ринагід не слово сказав був ший член гур тка д -р Ігор Раковський (м олодш ий). З устр іч підготовила куль- турно-о світня реф ерентка І. Іван- чишин, яка впро до вж д овгих років о п і кувалась тим гуртко м . Вечір цей був м ило ю то ва р ись ко ю зустр ічю . З цеї нагод и вислано на Видавничий Ф о н д "В е се л ки ” 25 дол. 18-го груд ня відбувся вдруге прод аж печива і перед-святочний базар, на який І. Савицька п р иго товила ор игінальні різдвяні експонати до продажу. В звітном у часі виховна рефе рентка Т. Бриттан зорганізувала, вже п ’ятий з черги кур с сальонових танків для молоді під проводом Роми Прий- ми-Богачевської. Курс закінче но ’’Тра д и ц ій н о ю М а л а н ко ю ” Ця молодеча забава залишилась милим спомином для курсантів і їх батьків. П ід час різдвяної просф ори від мічено 80-ліття нашої активної членки- сеньйо рки Ю лії Д аш ко. П рисутні від співали їй "М ногая Л іт а ” , а голова В ід д іл у вручила ки ти ц ю квітів, Соле- нізантка зложила 25 дол. на потреби суспіл ьної о п іки В ідділу. З нагоди ’’Р оку Д и ти н и ” Відділ зложив до Головної Управи СУА на виховні цілі 100 дол., а на каталог, виданий У кра їнським Музеєм, 50 дол. У звітном у часі прид бано Музеєві з- по м іж громадянства 6 нових членів, в том у од н о го спо м агаю чого . Реф ерентка с усп іл ь н о ї о п іки М. Васьків у звітном у часі працювала д уж е жертвенно. Вислала 33 пачки до Бразілії, Европи й Арґентіни (в тім кн и ж ки і журнали). О пікувалась хво ро ю ж ін ко ю , я ку вдалось їй видістати з п си хія тр ич но ї л іка р н і і прим істити під о п ік о ю сестер. Висилала д о Бра зіл ії для сироти с ти п е н д ію в сумі 125 дол., д о п о м о гу для студента в Аме риці 100 дол. (через сусп іл ьн у о п іку О кр уги ), а крім то го менші суми для потребую чих. В идатки на суспіл ьну о п ік у не о б тяж ую ть каси В ідділу, вони покриваю ться з д обро вільних датків членок і громадянства. Придбано о д н о го спо нзо ра на с ти п е н д ію д о Бра зіл ії в сумі 150 дол. Управа 82-го Відділу. 83-ій ВІДДІЛ СУА Н.Й. (за час від травня до грудня 1978 р.) У звітном у часі В ід діл очолювала А нна Рак. В ід діл пр од овж ує в даль шому о п ік у над світл ичкою , яка цього р о ку нараховує 26 дітей. В травні відбулися ширші сходини з запрош еним прелеґентом д-ром Б. Цимбалістим, який доповідав на тему е тн ічн о го виховання. В жовтні Л я л ьковий Театр при В ід д ілі, під проводом Олі Га єцької поста-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
