Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРСМ-ІІКА ОКРУГ ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК Докінчення 82-ИЙ ВІДДІЛ СУА, НЬЮ ЙОРК (Звітний час від лютого 1978 р. до січня 1979 р.) На по ча тку звітн о го часу 16-го березня заходами кул ьтур н о -о світ ньої реф ерентури відбувся показ народної виш ивки (Г Ка н д ю к) і писан ня писано к (Л. Гош овська) в залі бібл іотеки М енгеттен Коледж на Б р онксі. 7-го квітня в Л іте ра тур но- м истецьком у К л ю б і Н.Й. відбувся вечір гуртка "М о ло д а М уза” при 82-му В ід д ілі у ф ормі "Ж иво ї газетки ч.2” На ньому членки гу р тка читали спроби власного пера. В програм і брали участь студ е нтки : М. Зєлик, Л. Канюґа, Ю. Яримович, О. Ш евчук. П рограм ою проводила Л. Каню ґа. Вечір від кр ила кул ьтурно -освітня реф ерентка І. Іван- чишин, а за кл ю ч н е слово сказала редактор У Л ю бович, яка є о п ік у н к о ю гуртка і яка підготовила вечір. Для посил ення наших ф інансів го сп о д а р ські реф ерентки п р и го товили у квітні пр о д а ж печива. У травні від бул о сь наше тра д и ційне свячене, в яком у численну участь взяли членки з родинами. Свя точну програм у, вірш і і вел икод ні с п о мини під готовила культурно -освітня референтка. З нагоди "Д н я М атері” , на запр о шення К л ю б у Б а тьків і при співучасті Укра їнської С ту д е н тс ь ко ї Громади при Менгеттен К о л е д ж і на Б р онксі, від булась виставка зра зків укр а їн сь ко ї виш ивки зі з б ір к и Мирослави Стахів, яка також давала пояснення а н гл ій с ь ко ю мовою. С туд е н тки ко л е д ж у моделювали вечірні і пополудневі с у к ні з прим іненням різних взорів. У XVIII Ко нве нції СУА дві деле гатки В ід д іл у взяли активну участь і працювали в ком ісіях: фінансовій, виховній і р е зо л ю ц ій н ій . Крім то го 15 членок взяли уча сть в конвенційних нарадах і д о п о від я х. П ід час конвен ц ійного бенкету голові І. Клим, вру чено почесну гра м оту В ідділові, як меценатові У к р а їн с ь ко го Музею, а також п р изнано д р у ге відзначення за "ж ертвенну п р а ц ю і переведення в життя завдань ор га н іза ц ії в ро ка х 1974- 77” В червні від бул ись ширші схо дини, на яких голова і делегатки інф ормували чл енок про перебіг К о н венції і ухвалені резолюції. На "Д ень С о ю зя н ки ” , який від бувся 20-го серпня на ’’С о ю зів ц і” , членки злож или багато фантів. Багато членок приїхало автобусом на пр о граму імпрези. 24-го вересня на ширші сход ини запрош ено за ступ н и ц ю голови СУА X. Навроцьку, яка поділ илась з п р исут німи своїми враженнями з М іж на р о д ної Ж іночо ї Конвенції у Ф ін ік с і, де вона взяла участь як делеґатка СУА. У жовтні членки В ід д іл у взяли численну участь в маніфестації, яка відбулась в Бавнд Б р уку з нагоди 45- ліття го л о д у в Україні. 12-го л истоп ад а кул ьтур н о -о світ ня реф ерентка підготовила відзначен ня 30-ліття С Ф У Ж О . В програм і взяли участь представниці його складових організацій, а за кл ю чн е слово про початки і працю С Ф У Ж О виголосила голова Л. Бурачинська. У м истецькій частині виступила співачка X. Кар- певич, якої спів залишив миле вра ження. З цеї нагоди кредитівка "С ам о п о м іч ” Н.Й. зло ж ила на цілі С Ф У Ж О 100, а наш В ід діл ЗО дол. Перед III Конґресом СКВУ від булась біля О б’єднаних Націй про- тестна голодівка, в якій наші членки взяли участь. На закінчення Конґресу членки В ід д іл у взяли участь у масовій м аніф естації перед б уди н ко м совєт- с ь ко ї місії. 10-го груд ня відбулась зустріч бувш их членів ’’Ю но го Гур тка К н и го л ю б ів " Багато з них є тепер студ е н тами коледжів, або пр оф е сіо на л і стами. П ринагід не слово сказав був ший член гур тка д -р Ігор Раковський (м олодш ий). З устр іч підготовила куль- турно-о світня реф ерентка І. Іван- чишин, яка впро до вж д овгих років о п і кувалась тим гуртко м . Вечір цей був м ило ю то ва р ись ко ю зустр ічю . З цеї нагод и вислано на Видавничий Ф о н д "В е се л ки ” 25 дол. 18-го груд ня відбувся вдруге прод аж печива і перед-святочний базар, на який І. Савицька п р иго товила ор игінальні різдвяні експонати до продажу. В звітном у часі виховна рефе рентка Т. Бриттан зорганізувала, вже п ’ятий з черги кур с сальонових танків для молоді під проводом Роми Прий- ми-Богачевської. Курс закінче но ’’Тра д и ц ій н о ю М а л а н ко ю ” Ця молодеча забава залишилась милим спомином для курсантів і їх батьків. П ід час різдвяної просф ори від мічено 80-ліття нашої активної членки- сеньйо рки Ю лії Д аш ко. П рисутні від співали їй "М ногая Л іт а ” , а голова В ід д іл у вручила ки ти ц ю квітів, Соле- нізантка зложила 25 дол. на потреби суспіл ьної о п іки В ідділу. З нагоди ’’Р оку Д и ти н и ” Відділ зложив до Головної Управи СУА на виховні цілі 100 дол., а на каталог, виданий У кра їнським Музеєм, 50 дол. У звітном у часі прид бано Музеєві з- по м іж громадянства 6 нових членів, в том у од н о го спо м агаю чого . Реф ерентка с усп іл ь н о ї о п іки М. Васьків у звітном у часі працювала д уж е жертвенно. Вислала 33 пачки до Бразілії, Европи й Арґентіни (в тім кн и ж ки і журнали). О пікувалась хво ро ю ж ін ко ю , я ку вдалось їй видістати з п си хія тр ич но ї л іка р н і і прим істити під о п ік о ю сестер. Висилала д о Бра зіл ії для сироти с ти п е н д ію в сумі 125 дол., д о п о м о гу для студента в Аме риці 100 дол. (через сусп іл ьн у о п іку О кр уги ), а крім то го менші суми для потребую чих. В идатки на суспіл ьну о п ік у не о б тяж ую ть каси В ідділу, вони покриваю ться з д обро вільних датків членок і громадянства. Придбано о д н о го спо нзо ра на с ти п е н д ію д о Бра зіл ії в сумі 150 дол. Управа 82-го Відділу. 83-ій ВІДДІЛ СУА Н.Й. (за час від травня до грудня 1978 р.) У звітном у часі В ід діл очолювала А нна Рак. В ід діл пр од овж ує в даль шому о п ік у над світл ичкою , яка цього р о ку нараховує 26 дітей. В травні відбулися ширші сходини з запрош еним прелеґентом д-ром Б. Цимбалістим, який доповідав на тему е тн ічн о го виховання. В жовтні Л я л ьковий Театр при В ід д ілі, під проводом Олі Га єцької поста-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
