Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів У світлу пам’ять нашої членки, відомої громадської діячки на рідних землях, членки Головної Управи Союзу Українок у Львові, засновниці і голови Союзу Українок на Волині, Марії з Бачинських Донцової, якої тлінні останки спочивають в Австра лії, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” 64 Відділ СУА, Нью Йорк Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Тараса Соробея, чоловіка нашої членки, складаємо 25.00 дол. на Духовну Семінарію в Римі і 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Дорогій Марусі та синам Маркові і Романові висловлюємо глибокі спів чуття. Управа і членки 83-го Відділу СУА в НьюЙорку У світлу пам’ять Миросі Вокодав, якої третя болюча річниця смерти при падає 2-го квітня ц. р. 10 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” складають Марія і Володимир Барагури Вудгейвен, Н. Й. В шосту болючу річницю смерти мого мужа бл. п. Петра Полянського складаю 30.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя" Володимира Полянська Замість квітів на свіжу могилу нашої незабутньої мами бл. п. Юлії Булавки вдови по митрофорному протоієреєві о. Василеві Булавці складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Марія і Анатоль Булавки Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Марії Головей, мами наших прияте лів, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Марійка і Ярослав Томоруґ Замість квітів на свіжу могилу моєї незабутньої приятельки бл. п. Марії Головей, складаю 20.00 дол. на Пресо вий Фонд ’’Нашого Життя”, а родині висловлюю щире співчуття. Ольга Кузик Сидней, Австралія Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ярослава Петровського складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” Наталія Фіґлюс Боффало — Чіктоваґа, Н. Й. В пам’ять мого незабутнього мужа бл. п. Петра Футея в п’яту річницю його смерти складаю 20.00 дол. на Пресо вий Фонд "Нашого Життя" Марія Футей з родиною У пам’ять незабутньої бл. п. Меланії Бунецької складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Марія Левицька В пам’ять дорогої Бабуні бл. п. Ольги Квасниці, яка померла у Львові в грудні 1978 р. складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя" Оксана Линець, Кергонксон, Н. Й. У світлу пам’ять бл. п. Іванни Бенцаль, у другу річницю Її смерти, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” Софія і Йосиф Серафин Замість квітів на свіжу могилу св. п. Наталії Гарасовської, складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” а родині складаю сердечні співчуття Олена Блавацька РІЧНІ ЗБОРИ 1-ИЙ ВІДДІЛ СУА, НЬЮ- ЙОРК, Н. Й. Річні загальні збори Відділу від булися 13-го січня 1979 р. в при сутності заступниці голови Окружної Управи Нью-Йорк Оксана Щур. До нової управи ввійшли: Лідія Маґун — голова, Анна Сєрант — заступниця голови, Марія Мотиль — протоколярна секретарка, Павліна Смеречинська — заступниця про- токолярної секретарки, Віра Шуль — ко респонденційна секретарка, Стефанія Гуменюк — касирка. + Референтки: Анна Сєрант і Людмила Костюк — культурно-освітні, Параскевія Брожина, Анна Баран і Анна Куснірчук — суспільної опіки, Марія Андрушків і Евгенія Вацик — виховні, Михайлина Баран і Іванна Мачай — пресові, Наталія Валько і Марія Качунь — організаційні, Марія Мотиль — зв’язків. Анна Натина й Евгенія Чума — мистецькі, Галя Дармограй і Іванна Жовнір — імпрезові, Катерина Папуга, Ярослава Костирка і Катерина Пеленська — базарові, Евдокія Кріль, Розалія Кріль, Анна Яковів і Анна Підгородецька — господарські. Контрольна Комісія: Леся Гой — Замість квітів на свіжу могилу дуже любленої усімисоюзянки бл. п. Стефи Луків, членки 28 Відділу, складаю 10.00 на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Ольга Цар Замість квітів на могилу моєї мами бл. п. Теклі Федик і моєї доні бл. п. Каті Кузьо, складаю 10.00 дол. на Пресо вий Фонд ’’Нашого Життя” Мирослава Кузьо Ґренбі, Конн. В пам’ять нашої незабутньої бл. п. Ярослави Сени складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Мирослава і Ярослав Зубалі Валлінґфорд, ПА. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ярослави Сени, членки 56 Відділу СУА і бувшої голови Окружної Управи в Дітройті, складаю 5.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя”, а опечаленій родині пресидаємо щирі співчуття. Леонтина Галяженко Пригадуємо, що за текст ’’Замість квітів” обов’язує оплата — за один ря док — 1 дол. голова, Стефанія Лешко, Михайлина Книш, Стефанія Семущак і Осипа Дудинська члени. Наталія Валько — делегатка до Об’єднаного Комітету. М. Баран пресова референтка 3-ІЙ ВІДДІЛ СУА, ФІНІКС, АРІЗОНА Річні загальні збори Відділу від булися 14-го січня 1979 р. Управу Від ділу на 1979 р. вибрано в такому складі: Галина Агащук — голова, Ірина Комарницька — заступниця голови, Христина Бойко — секретарка, Марія Ліневич — касирка. Референтки: Аня Дидик — культурно-освітня й імпре- зова, Наталія Віятик — організаційна, Люба Зелена, Павліна Галі, Галина Агащук — суспільної опіки, Ольга Сливка — пресова, Люба Ленґстон, Віра Жуковська, Віра Тамас — зв’язків, Марія Осадців, Стефа Спільник — господарські. Контрольна комісія: Люба Ленґстон — голова, Стефанія Олексин, Олена Канонів — членки. Ольга Сливка пресова референтка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top