Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ Зустріч союзянок з Надією Світличною у Філядельфії ОКРУГА ПІВНІЧНИЙ НЬЮ-ЙОРК 65-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. А. ГОРСЬКОЇ, с и ра кузи , н. й. Хроніка за1978 рік У В ід д іл і є 12 членок. На весні 1978 р о ку деякі членки В ід д іл у показували писання писанок в народ них ш колах в Сиракузах, Н. Й. У травні 1978 В ід діл брав участь у м іж народній виставці при Oswego State Teachers College, Oswego, N. Y. Членки В ід д іл у влаштували вистав ку у кр а їн с ь ко го н а р од но го мистецтва та показ писання писанок. У листоп ад і 1978 В ідділ улаш ту вав успіш ну виставку трьох молодих у к р а їн с ь к и х м и с т к и н ь : Х р и с т и н и Головчак-Д ебарри, Ольги Алексевич- Лавні і Галини М иро ню к. У гр уд ні 1978 В ідділ улаштував Свято М иколая при ш колі у кр а їн о знавства. Надя Цвях голова. 97-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. МАРУСІ БЕК, БОФФАЛО, Н. Й. (хроніка за 1978 рік) О сновною п о д іє ю в В ід діл і в останньому році було відзначення д е с я т и л іт т я іс н у в а н н я В ід д іл у . Відбулося це 4 л истоп ад а 1978 р о ку в залі ’’Пляза С ью т", приміщення банку "M E T ” Перебіг цього святкування описав М ихайло Лоза в "Го м оні України", ч. 50, 6 груд ня 1978 року. Вже д р угий р ік Відділ є членом місцевого В ід д іл у "Ф е д е р а ц ії Ж іночих О рганіза ц ій” О ста ннього року, беручи участь у "Federation Day", деякі наші членки одерж али нагороди. Надя Пікас д істала перше місце з мистецтва. Марта С та сю к дістала друге місце з ручних робіт, а Оля Лавні-Олексевич з тої ж д іл я нки , "h o n o ra b le m en tion” Найбільш у с п іш н о ю пр огра м ою місячних схо д и н був д о кл а д п сихо лога д -р Ілене Д о н о ф р іо на тему "Д е п р е с ія в ж і н к и ” Ч и с л е н н о ю п р исутн істю членки виявили своє заці кавлення ц іє ю тем ою . Олена Коритник голова На з ’їзді Ф іл я д е л ь ф ій с ь ко ї О кр уги 26-го л ю то го 1978 р. переобрано гол о вою О кр уги Н аталію Д аниленко. В минулому році О кр уж н а Управа відбула 9 сход ин. В травні 1978 р. делегатки В ід ділів взяли участь у XVIII Конвенції С о ю зу У кра їно к. Від діли О кр уги співпр ац ю ю ть д руж ньо , а така праця завжди він чається успіхом . 9-го квітня, 1978 р. О кр уж на Управа зорганізувала п р о гул я н ку до У кра їнського М узею в Н ью -Й о р ку, в якій взяло участь велике число сою зянок. 24-го травня влаштовано виставку укр а їн сь ко го обр яд ового печива. В програм і був іл ю стрований про- зіркам и реферат кул ьтур н о -о світн ьо ї реф ерентки Головної Управи СУА Л ю б и Волинець про обрядове печиво — весільне, різдвяне та великоднє. С о ю зянки п ід проводом го спо д а р сько ї реф ерентки О кр уги О лім пії Г а й д у ч о к п р и г о т о в и л и в и с т а в к у весільного, різдвяного і великод нього печива та прод аж печива-базар. 11-го л истопад а О кр у га величаво відсвяткувала свій 40-літній ювілей. 14-го січня 1979 р. відбулася ” ял и нка м-зустр іч з Н а д ією С вітличною. Вечір відкрила голова О кр уж н о ї Управи Наталія Д аниле нко. В едучою вечора була кул ьтур н о -о світн я рефе- р е н т к а О к р у ж н о ї У п р а в и Л ю д а Чайківська. Реф ерентка зв’язків Віра Кліш прочитала ко р о т ке слово про "Рух о п о р у" на У країні. С туд ентки: Мотря Бойко, Галя Гораєцька і Роксоляна Чорпіта відчитали д е кіл ь ка різдвяних поезій. П ом іж їхнім и висту пами всі на залі колядували при м узичном у супр овод і п ія н істки Ірени Чумової. Н адію С вітличну вітали: від С Ф У Ж О — голова Л ід ія Бурачинська, Ольга Гурська від Православного Сестрицтва при параф ії св. Покрови, голова У ККА д -р Петро Стерчо та Ір е н а С к у л ь с ь к а в ід К о м іт е т у Валентина Мороза. Старш ий віком громадянин привітав Н а д ію Світличну і передав дерев’яну п и са н ку її синкові. Невідома землячка передала золотий хрестик. Ведуча прочитала телеграму- привіт від Петра Плевака, голови Братства св. С им она при Право с л а в н ій - Церкві в Париж і. Надія Світлична розказала про Святий Вечір, який вона перевела на сам отньому ув’язненні, відчитала вірш ик, напи саний синові, розказала про свято 12 - го січня, що його в У кра їні святкую ть нескорені і ті, що баж аю ть сол і даризуватися з ними. У теплій а т м о с ф е р і р і з д в я н о г о в е ч о р а со ю зян ки гостили п р и с у тн іх чаєм, солодким і куте ю . Багато пр исутніх писали привіти по літичним в’язням. В ідділи СУА і приватні особи зложили біля ялинки по д а р ун ки для гості і її синів. Зустріч принесла велике мо-
Page load link
Go to Top