Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
пр исутні гуторили ще при чашці чаю, яку подали пані з Єпарх. Управи. П рисутні д ілил ись враженнями з М узею та спогадами про по кійну. Н а прикінці о. парох подякував голові Є п а р х . У п р а в и А н н і Ч а й к о за влаштування та ко ї кул ьтур н о ї імпрези. Після за уп о кій ни х молитов за по кійну, зустріч закінчилася. Тут сл ід ще д одати, що крім створення М узею бл.п. Марія Вели- гор ська має великі заслуги в по ш ирю в а н н і в ід о м о с т е й п р о н а р о д н е мистецтво. Вона провадила кіл ь ка літ п о рад ник нар. мистецтва в газеті "Наша М ета” , переводила покази н а р о д н о г о в б р а н н я по ш к о л а х , випрацювала крій нар од но го строю Полтавщини. Завдяки цим заходам у с в ід о м о с т і м о л о д о го п о к о л ін н я залишився виразний слід. У МУЗЕЇ ЛЮДИНИ В ПАРИЖІ Про Музей Л ю д и н и в П ариж і вже була вістка в нас. А може було їх і кіл ь ка. Бо Управі С о ю зу У кра їно к Ф р а н ц ії вдалося нав’язати ко н та кт із д и р е кто р ко ю євр опе йсько го від д іл у п-і Ф о н т а не. Ця музейна спе ціял істка радо прислухалась до побажань українок, а вони торкалися виставлених експ о н а тів із С хо ду Европи. Д уж е часто твори укр а їн с ь ко го нар од но го мистецтва йшли там під чужим найменням. Поволі вдалося доказати їх по ход ж ення і такі пом илки вже не повторялись. Велика заля "Европи" презентує в своїх скл яни х ш аф ах-перегородах побут р ізних країн. Україна не мала ніколи свого о кре м ого місця, а мусіла ділитися ним із поляками чи слова ками. Зреш тою це виходило на користь, бо наше народне мистецтво все перемагало сусід сь ке своїм еф ектом. В кін ц і ця недоля, яка хвилю вала па ризьких українок, мусіла колись скінчитись. Д ир е кто р ка обіця ла, що при черговій перебудові вистав ки віддасть нам цілу скл яну шафу, коли матиме повний народний о д яг А такого Музей Л ю д и н и в П арижі до тепер не має. Тут справді перед нами зарису валось завдання! Повний народний одяг! Н елегко його замовити чи створити поза межами Батьківщ ини. Щ оправда знаємо випадки, що такі стилеві народні од яги постали на еміграції. Музей Л іґи У кра їнськи х Кат. Ж ін о к у С а скатуні має д уж е гарний одяг лем кині, пош итий на місці. Дівочий хор ’’Д іб р о ва ” у М юнхені одягнений у народне вбрання з Борщівщини, виткане й пошите в Н ім е ч ч и н і. Т а н ц ю в а л ь н и й г у р т о к ’’Черемош” у Ф іл я д е л ь ф ії одягнений у справжні гуц ул ьські строї, випрацю - вані в робітні Є в д о кії С о р о ха н ю к із Ж аб’я, яка живе тепер в СШ А. Врешті дехто привозить з р ід н о го краю справжнє народне вбрання, що в сім ’ї збереглося. Отже чи не можна б у та ком у разі зачерпнути з т а ко го джерела? Адж е всім нам залежить на тому, щоб у таком у важливому центрі народної культури, яким є Музей Л ю д и н и в Парижі був повний зра зо к укр а їн сь ко го нар од но го вбрання. ВЕЧІР СФУЖО В НЬЮ-ЙОРКУ Бажаю чи насвітлити проблеми ж ін о ч о го руху в світі й протиставити їм у к р а їн с ь к у д ій с н іс т ь — У п р а ва С Ф У Ж О намітила сим позіум на 28 квітня 1979 р. Цим займається П ідготовчий Ко м ітет під проводом Олени П ро цю к, реф ерентки м іж на- родніх зв’язків. Д о нього увійшли представниці складових ор ганізацій, подібно, як при п ід готові Світової Ж іночої Сесії напередодні III. К о нгре су СКВУ. У програм і Вечора візьмуть участь — д -р Марта Богачевська- Хомяк, мґр. Дора Рак і Надія Світлична. Т очні теми їх н іх доповідей будуть подані пізніш е. Ведучою вечора буде Олена П ро ц ю к. ЛИСТІВКА ’ БУДЬМО ДРУЗЯМИ’’ Світова Ком ісія У кр а їн сь ко го Року Д итини заплянувала л истівку, що має лучити дітей з різних наш их поселень. Проект л истівки виконала мисткиня Ніна М уд р и к-М р иц із Т оронто. На полі л истівки видніє усм іхнена дитяча голівка, а під нею вітальний напис у чотирьох мовах. Т а ку л истів ку може українська дитина вислати в інші поселення чи в Україну, або привітати нею і своїх д рузів власної країни поселення. Ця л истівка д р укуєть ся в Т оро нто і буде розіслана всім Крайо вим Комітетам У кр а їн сько го Року Дитини. НАДІЯ СВІТЛИЧНА ВІДВІДАЛА ДОМІВКУ СФУЖО Д ня 16 січня ц.р. Екзекутива С Ф У Ж О привітала в себе д о р о гу го стю з р ідн и х земель — Н адію С вітличну з її синко м Івасем. У неве л иком у гурті зійш лися представниці С Ф У Ж О — Л. Б урачинська, Н. Пазуняк, Л. Дяченко, С. Пуш кар і І. Качанівська, щоб поінф орм увати цю уча сницю боротьби за права укр а їн сь ко го народу про свою тут працю. По ко р о тко м у обм іні д у м о к слідувала гутір ка при каві й со л од ком у. Як пам’ятка зосталась спільна світлина. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Укра їнська громада в А н гл ії відпровадила на вічний с п о чи но к засл уж ену гро м а д ську д ія ч к у й фахів ця бл. п. О льгу Д анилів. Вона народилася 1919 р. в Розвадові біля Ж идачева у ро дині Василькових. Д итинство й ю н іс ть пройш ли в к о р ін ній Польщі, де її б атько-пр авник пра цював, як заточенець. Всеж середню освіту (пе д а го гічний ліцей) молода О льга закінчила у Львові. Завдяки п о д ія м II світової в ій н и в она знайшлася на землях Польщі і стала вчити в ш колах у Вроцлаві. Незабаром її перенесли до Варшави, де вона відзначилась у пе да го гічн ій роботі, а головно в ор ганізуванні ш кільництва. Коли в 1956 р. створилось Укра їнське С усп іль но -К ул ьтурне Товариство, тод і в она ста л а там п р а ц ю в а т и . Це вимагало вел икого вкладу праці, поїз д о к і переконувань. Та найбільше проявила вона себе, коли стала організуватися гу р тки укр а їн сь ко ї мови при д ерж авних школах. Т о д і її вчительське звання і обзнайомлення з законами по л ь сь ко го ш кільництва д уж е придалося. Незабаром створився ряд навчальних п ун ктів у кр а їн с ь ко ї мови і завдяки дальшим заходам створено дві середні ш коли і студ ії у кр а їн с ь ко ї ф ілології. Та ці її заходи й розбудова цього ш кільництва не по д о балися вгорі. У 1960 р. їй ’’п о д я ку вали” і вона — не маючи дальш их виглядів — виїхала з Польщі. Тут удалось їй наладнати особисте життя в п о д р у ж ж і з мґр. Теодором Д ани- ловим, з яким щасливо прожила кілька надця ть літ, аж по ки передчас на недуга не скосил а її життя. Коли м ожна буде б езсторонно вглянути в іс то р ію наш ої менш ини в Польщі, там повинна знайтися оцінка вкладу цієї з д іб н о ї ж ін ки -ф а хівц я в гр о м а д сько -о св ітн ю його д іл я нку. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
