Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ В ід Р едакції Редакція не приймає матеріалів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди ре дакції. Редакція не буде містити неввічливих I образливих для когонебудь вис ловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер І п’ятницю від 10-1 і по полуд ні від 3 - б. В Інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-550В. Адміністрація (212) 533 - 4646. Адреса: 108 Second Ave., New York, N Y 10003 З волі В севиш нього відійш ов у віч ність бл. п. о. проф . Атанасій Тимків, батько нашої д о в го л ітн ь о ї членки, Ма рії Грушкевич. В світлу пам ’ять п о кій н о го скла даємо 90.00 дол. на виховання священиків і 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж и ття ” , а родині висловлюємо ц іє ю д о р о го ю наші щирі співчуття. Членки 33 Від. СУА Парма, Огайо В п а м ’ я т ь б л . п. Ізидора Володимира Жилавого, мужа нашої д овголітньої членки Анастазії Ж ила вої, складаємо 60 дол. на Запасний Ф о н д ж урнал у ’’Наше Ж иття” , а 60 дол. на У кр а їн ськи й Музей в Нью Й орку. Родині скл а д а єм о щирі спів чуття. Зложили: по 10 дол.: Анна О лій ник, Маруся С теф аниш ин, Марія Татарська. По 5 дол.: Стефанія Пушкар, Марія С. Ко хановська, Анна Максимович, Ірена Чума, Каролина Конрад, Ірена Гаврилів, Ольга Батен- чук, Л ю д а Ч айківська, Іванна С убтель- на, Христина Д о л ьн иц ька , Надія О ран ська, Марія У гор чак, Емілія М ихалев- ська, Мирослава Б о йчук, Стефа Кебуз, Леся Яцкевич, М арія Куземська. З дол. Стефанія Голіната. 2 дол. Іванна Осідач Членки 43 Відділу СУА Ф іл яд ел ьф ія Замість квітів на могилу бл. п. Ярослава Гафтковича, батька нашої членки Б о гда нни Саламахи скл а д а є мо 5.00 дол. на П ресовий Ф о н д ” Н.Ж .” 59 Відділ СУА, Балтіморе Замість квітів на свіж у м огилу сл. п. Володимира Гентіша, чоловіка на шої членки Олени Гентіш , складаєм о 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” Управа і членки 82-го Відділу СУА в Н ью Й ор ку Замість квітів на свіж у м огилу сл. п. проф. Івана Вовчука, чоловіка нашої бувшої членки Л ід ії Вовчук, скл а даєм о 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” Управа і членки 82-го Відділу СУА в Н ью Й орку В пам’ять наш их п о кій н и х батьків бл. п. Григорія а оста нн ьо і бл. п. Анєлі Бартош пересилаєм о 50.00 дол. на стипенд ійний Ф о н д СУА в Бразілії Романишини Зам ість квітів на свіж у могилу незабутньої св. п. Марії Кузів складає мо 30.00 дол. на сиротинець св. В олодимира В ел ико го Ольга і Роксоляна Боби Замість квітів на свіж у могилу бл. п. Осипи Зазулі, мами наших до р о гих Олі і Ярка Зазулів та Л ю б и і Ігоря Коцурів скл а д а єм о 25.00 дол. на Пре совий Ф о н д "Н аш о го Ж иття” Дарія і Олександер Леськів Замість квітів на с в іж у м огилу бл. п. Осипи Зазулі, мами наших д оро гих Олі і Ярка Зазулі та Л ю б и і Ігоря Ко цурів, складаєм о 25.00 дол. на Пре совий Ф о н д "Н аш о го Ж иття” Оля і Ярослав Городецькі Зам ість квітів на свіж у могилу бл. п. Александра Мінковича на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” складаю ть 20.00 дол. Рома і Володимир Дигдало В пам’ять д о р о го го мужа Василя, жертвує 20.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” Наталія Мордованець В пам’ять Василя Мордованця на Пресовий Ф о н д "Н аш о го Ж иття” ж ертвую ть 20.00 дол. тесті: Едвард І Марія Козаки Зам ість квітів на свіж у м огилу бл. п. Теклі Демчук, мами наш их прияте лів складаєм о 20.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття ” д-р І.Н . КрупськІ Замість квітів на свіж у могилу бл. п. проф. Надії з Шульгинів І щук складаєм о 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття ” Ірина і Ярослав Качанівські Ф іл я д е л ьф ія , Па. В пам’ять товар иш ки з Інституту у Перемишлі бл. п. Люби Ніцович-Смаль скла д а ю 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” Ірина Кашубинська Зам ість квітів на м огилу бл. п. Теклі з Проциків Демчукової скла даєм о 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” , а ро д и ні складаєм о щирі слова співчуття Оксана І Лев Щури Замість квітів в пам’ять мого незабутнього чоловіка бл. п. д -р Тимоша Олесіюка скла д а ю 10.00 дол. на Пресовий Ф о н д "Н аш ого Ж иття” Тамара Олесіюк В тре тю р ічн и цю смерти моєго д о р о го го мужа Василя Козаченка с кла да ю на ф онд Валентина Мороза 10.00 дол. дружина Ірина Козаченко В пам’ять наших приятелів бл. п. Володимира Гентіша та бл. п. д-ра Івана Стадника складаєм о 15.00 дол. на дисид ентів 10.00 дол. на Ф о н д "Н а ш ого Ж иття” Родині П о кій н и х вислов л ю єм о глибоки співчуття Микола І Сальвина ІваницькІ У світлу пам’ять моєї Д орогої, Н е в і д ж а л у в а н о ї і Н е з а б у т н ь о ї Товариш ки гім назійних літ, Марти з Дудкевичів Кавулі, з я ко ю приязнь л учил ана с д о останнього дня її життя, скл а да ю зам ість квітів на її м огилу в В інніпегу, 10 долярів на Пресовий Ф о н д ж ур нал у "Наше Ж иття” Д осто й н ій Родині П окійної, мужеві Вп. п. проф есорові Василеві і синові д -р Левові Кавулям ц ією д о р о го ю висловлю ю моє глибоке співчуття. Ярослава Ніщаменко Замість квітів на д алекі м огили наших Рідних бл. п. о. Ярослава, Мінодори, о. Анатоля, Галини, Романа мґр. пр., Ро стислава др. мед. скла да єм о 10.00 дол. на Прес. Ф о н д "Наше Ж иття” Зеновія з Майковських Левицька Дарія з Майковських Мегик. Просимо усіх жертводавців подавати виразно, найкраще на писальній м а шинці імена і прізвища по україн ському і по англійськи. ПОДЯКА 64-ий В ідділ СУА в Н ь ю -Й о р ку складає щиру п о д яку інж. В оло д им ирові Б ачинськом у з А встралії за його щ едру пожертву в сум і 200 дол., я ку він склав на потреби В ід д іл іу в світлу пам’ять своєї п о кій н о ї сестри і нашої членки М арії Б а чи н сько ї-Д о н ц о - вої.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
