Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
73-ій ВІДДІЛ СУА, БРІДЖПОРТ, КОНН. Травень-грудень 1978 р. У звітовому часі від буто 3 ширші сходини і річні загальні збори. Хоч н е б а га то ч л е н о к п р и х о д и л о на сходини, але свою працю виконували д уж е добре. В травні наша голова Анна Гом ик і імпрезова реф ерентка Марія Цап взя ли участь у Конвенції СУА в Нью Й ор ку і пізніш е звітували на ширш их сходинах. В ідділ влаштував ’’п ік н ік ” 9-го л и п н я на г о р о д і у к р а ї н с ь к о ї православної парафії. Членки, їхні чоловіки і д іти влож или багато праці, але ніхто не нарікав; прийш ло багато лю дей всі були вдоволені і весело забавлялися. Голова А. Го м и к подарувала від наш ого В ід д іл у д о головної б іб л іо теки в Б р ід ж п о р ті пл атівку С лужби Б ож ої з посвячення С о бор у Св. С оф ії в Римі, на якій є промова їх Блаженства П атріярха Й осиф а, а т а ко ж благосл о вення для У кр а їн с ь ко го Народу Папи Павла VI. Вислано л ист д о телевізійної с т а н ції з п р и в о д у в и с в іт л е н н я ф іл ь м у Т о л о к о с т ", а т а ко ж протестаційні телеграми д о сенаторів, конгресм енів і преси. Всі зобов’язання ф інансові до О кр уж н о ї Управи і до Централі СУА, В ідділ точно вико нує. Реф ерентки су спільної о п іки в ід від ую ть хворих і посил аю ть побаж ання видужання. Т а ко ж переведено з б ір ку на д о по м о гу Надії Світличній. В ідділ є членом У К К А і наші член ки, крім ж ертвенної праці для В ідділу, п р ацю ю ть та ко ж віддано для своїх Церков і цілої у кр а їн с ь ко ї громади. Дарія Стахів 93-ій ВІДДІЛ, ГАРТФОРД, КОНН. Доповнення хроніки до кінця 1978 р. При кін ц і червня 1978 р. відбулася зустріч членок 93 В ід д іл у з родинам и і приятелями на оселі "Б о б р івка ” 21 жовтня відбулися Вишивані вечерниці н а ш о г о В ід д іл у , що пройшли з гарним моральним і м а т е р ія л ь н и м у с п іх о м . Ч л е н ки приготовляли нові д е ко р а ц ії залі, які імітували виш ивку. Найбільш им ус п іх о м втішався наш Різдвяний Базар. М ушу зазначити, що д уж е багато чл енок працювало над під го то в о ю базару вже від раннього літа — робили п р икра си на ялинку, плели з вол ічки накривала, різні предмети щ о де нно го вж и тку і д уж е багато праці присвятили для вишиван ня б л ю зо к і м уж е ських сорочок. Працювало нас багато, але д уш ею тієї під го то вки до базару була, як завжди, Анна Крамар. Рівночасно з базарем проход ила усп іш н о вистава образів м исткині Ірени Зєлик. М ушу наголосити ще о д н у п о д ію - з б ір ку на дар Н адії Світличній. З б ірка пройш ла з великим успіхом завдяки ж ертвенності га р тф о р д с ь ко ї громади та старанням й ентузіязм ові Ярослави Кукіль, що переводила збірку. Ірина Скочдополь пресова референтка 106-ий ВІДДІЛ СУА. їм. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ГАРТФОРД Хроніка за 1978 р. Наш В ід д іл нараховує 18 членок. Головою є Віра Ціропалович. За п р и хід з-п р о д а ж у вел икод нього печива вислано 6 п а кун ків до сиротинців Бразілії. Успіш ний випро- д аж уживаних річей пр ин іс гарний п р ихід — призначений наймолодш им школярам — світличці. Т рад иційно влаштовано ш кільним дітям ко стю м о ву забаву. Жовтневі вишивані вечерниці В ідділ зо р га н ізу вав спіл ьно з 93 В ід діл о м СУА. В ч а с і р і з д в я н о г о б а з а р у влаштовано виставу і пр од аж гра ф іки від ом ої у кр а їн с ь ко ї м исткині Христи- ни Головчак-Д ебаррі. В часі о д ни х ш ирш их сход ин член ки зі зворуш енням слухали допо віді Івана Кукіл я про його осо бисту зна йом ість з п а тр о н ко ю наш ого В ід ділу — О леною Т ел ігою . У вересні членки мали чайний вечір для себе і своїх родин. Членки пр иготовил и тризну по похоро ні чоловіка Тереси Глух. Членки та ко ж жертвували грош і на Церкву і ш колу. Тереса Глух. 108-ий ВІДДІЛ СУА їм. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ, НЬЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Звітний час: від січня до грудня 1978 р. Ш ирш і сход и ни, які звичайно пр оход ять з п р о гр а м о ю і п е рекускою , відбуваються ко ж н о го місяця за винят ком липня і серпня. Д іял ьність В ід д іл у зосередж ена передовсім на культурно -вихо вном у відтинку. П ід час каденцій уступ а ю чо ї Управи (О. Н агорська — голова, К. С н і- гурович — заступниця голови, X. Мель ник — секретарка, Г М арків — ка си р ка, і від жовтня О. З ін и ч була ка си р ка), В ідділ був д у ж е а кти в ни й і осягнув немало. П ід проводом учител ьки Ґ Гарвій, Відділ успіш но провадить світличку, до якої цього ш кіл ьн о го р о ку учащає 10 дітей. Діяльність Відділу за 1978 рік.: Відділ був д уж е активний у В еликодньом у часі. Двотиж нева Вели кодня виставка була зорганізована в Нью Гейвен Інф ормайш ен Сентер. Відділ спонзорував по ка з писання писанок під час "К о н н е ктіка т Краф т С прінґ М аркет” в д ня х 18 і 19 березня, який відвідало понад 10,000 лю д ей і український к іо с к п о ка за но на вечір ніх новинах на телевізії. Участь у "В е с няному М іж на ро дньо м у Я р м а р ку” 1-го квітня, який відбувся на Єйл У ніверси теті, принесла В ід діл о ві чимало признання. В травні відбувся тра диційний продаж печива і квітів, з нагод и Дня Матері. Чайок для нових членів відбув ся у Я. Ґілдей, яка очолю вала комітет. Чотири членки були п р исутні на XVIII Конвенції СУА О ф іц іял ь но ю д ел е гатко ю В ід д ілу була X. М ельник. О. Зінич вільний член Головної Управи, очолювала панель, який відбувся п ід час спіл ьного по луд енка для деле гаток молодечих В ідділів. П ід час бенкету X. Мельник відібрала грам оту вручену В ідділові з н агод и п о ж е р тву вання 1,000 дол. на У кр а їн ськи й Музей. В жовтні В ідділ спонзорував групу укр а їн ськи х студентів з Б р ид ж пор т, Конн. п ід проводом Роми Гайди, які виступили з пр о гр а м о ю про укр а їн сь ки х дисидентів. Т а ко ж в жовтні і в листопад і була виставка укр а їн с ь ко го мистецтва в публічній бібл іоте ці в О рандж, Конн. Ця виставка була зо р га нізована Д. Б р о ч и н с ь ко ю і О. Н агор- ською . Т радиційна забава "Виш ивані вечерниці” була влаштована разом з місцевим У кра їнським Н ароднім Домом. Д о танцю пригравала о р кестре "Р уш ни чо к” і п р и х ід з льотер ії в сумі 354.00 дол. був призначений на ф о нд для Надії Світличної. В ід д іл у л а ш т у в а в Р із д в я н е приняття, на якім членки з чоловіками Докінчення на ст. 36
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
