Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
д о х ід був з пр од аж у квитків на л ьотер ію . Це була д уж е відповідальна і важ ка праця. За це треба дати признання паням: С. Гаврилю к, що виш ила п о д уш ку для виграшу, Е. Прядці, що продала найбільше квитків, М. Гарвіст, що переводила усі тран сакції. Всі членки теж причинилися до у с п іх у льотерії. З придбаних грошей 600 дол. переслано на такі цілі: Запасний ф онд ’’Наш ого Ж иття” , Ф о н д 500, поміч дітям у Бразілії, Укра їнські сту д ії в Гарварді. Леся Борщ секретарка 100 ВІДДІЛ КАРТЕРЕТ, Н.Дж. В ід д іл засновано 11 л іт тому. Нараховує 18 членів. В ідбуто імпрези: Свят-вечір для со ю зя н о к з родинам и в с ічн і 1978 року. Членки В ід д ілу ходять з ко л я д о ю на потреби Від ділу. В червні поруч з іншими етнічним и гру пами В ідділ зорганізував виставку та п р од аж печива і страв в а м ери кансько му кол ед ж і. В ід діл співпр ацю є з місцевим Г о рож анським клю бом , в новозбуд о- ваній залі ко тр о го прим іщ ується д о мівка СУА. Для сплачування б о р гу за д о м ів ку членки роблять та пр одаю ть вареники. У квітні В ідділ взяв участь у ’’Вечорі голів” О кр уги Н ью Д ж ерзі, виславши 4 делегатки (бувші голови). Д е л е га т к и В ід д іл у п р и й м а л и участь у річних зборах О кр уги. На 18 К онвенцію В ідділ делегував 3 членки. У вересні заходом В ід д іл у зо р га нізовано автобус на здвиг СУМ-а в Елленвіл Н.Й. С о ю зянки взяли чисель ну участь. В ідділ співпрацю є з батьків ським ком ітетом при ш колі У кра їно зн а в с тв а , щ о р іч н о в л а ш т о в у ю ч и виставку народного мистецтва та п р о д а ж укр а їн ськи х страв на місцевім а м е р и к а н с ь к ім ф е с т и в а л і. 2 4 -го вересня майже всі членки В ід д іл у брали участь в жалобній маніф естації в Пассайку, Н.Дж. для відзначення 45- о ї річниці великого гол од у в Україні. В ідділ перевів з б ір ку на д о п о м о гу Н адії Світличній. Зібрано 50 долярів. Грош і переслано д о Централі СУА. В ід д іл вислав 3 па кунки д о Европи. В ідвідувано хворих і старш их віком членок. Голова В ід д іл у та одна д елегатка брали участь у Світовій Ж іночій сесії С Ф У Ж О 21-го листопада 1978-го р. Майже всі членки взяли участь у протестаційній маніф естації в Н ью - Й о р ку під час 3-го С вітового К о нгр есу В ільних Українців. В ідділ є членом У К КА і приймає а к т и в н у у ч а с т ь в з а с і д а н н я х . Перевибори нової управи на 1979 р. від бул ися 3-го грудня 1978 р. Марія Васічко секретарка 92 Відділ СУА. Сидять зліва: Е. Прядка, О. Рохман, П. Яцук, Т. Рішко — голова Відділу, С. Гаврилюк, К. Гейл, І. Мриґоцька. Стоять зліва: Л. Ясіновська, М. Добош, А. Захарко, В. Комарницька, П. Матіїв, М. Гарвіст, С. Ландвійт, М. Демчишин, О. Стек, М. Стахів. UNWLA Branch 92, Melville, New Jersey. ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ 66-ий ВІДДІЛ СУА (Хроніка за 1978 р.) В 1978 р. наш Відділ відбув З ширші сход ини і 5 сходин Управи. 29 січня влаштував тра д иційну ’’КУ ТЮ ” , на якій зібрано з д о б р о в іл ь н и х д а т к ів 497.00 д о л ., я к і призначено до Б разілії і Арґентіни на стип енд ії для студентів, які баж аю ть стати священиками. 19 березня Відділ мав базар і продаж печива перед Великоднем. 2 квітня відбулася мистецька виставка заступниці голови Лесі Кизик. 6 травня відбувся ’’Баль ґрадуан- тів” середніх і нар од ніх шкіл. 27 червня Відділ брав активну участь в ’’Укра їнськом у д н і” в Нью Кинен. 1-го липня Відділ спр ом ігся на о д нод енну м истецьку виставку на Ґ р і ні в Н ью Гейвен. 1 і 26-го листопада В ідділ мав прод аж печива та базар перед Днем Подяки. В ідділ перепровадив з б ір ку на д о п о м о гу Н. Світличній. Суму д о 202.00 дол. переслано д о О кр уж н о ї Управи в Гартф орді. В п р о д о в ж р о к у В ід д іл с п ів працював зі всіма товариствами, а головно брав участь у всіх сход инах УККА. Хочу подякувати всім нашим па ням а головно заступниці голови Лесі К изик за велику поміч для мене через два ро ки м оєго головства. Віра Гусак голова Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
