Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
’’Орел” підіймається вгору, щоб з'єднатися з матірним кораблем "Колюмбія" Земля видніє не чорному небозводі. The “Eagle” lifts off from the moon and prepares to dock with its mother ship Columbia. The earth shimmering in the black background of the firmament. КОРЧМАРСЬКІ ЧАРИ Кіптява свічка й ніж щербатий, червінна королева з карт. Змішалась ява з сном крилатим і все недійсне — ніч і чар. Тремтять уста на чарки вінцях, і горло здавлює відчай. Корчмарю, сто даю червінців, лиш місяця мені продай! Тепер людність була більше занепокоєна і стурбована слухаючи вісток про те, що космічна лябораторія ’’Скайлеб”, яка кружляє у стратосфері уже шість років, замість згоріти поза орбітою землі влетіла в неї так, що має розпастися а її відламки вагою 26 тонн впадуть на землю. Речники НАСА, хоч слідкували за нею впродовж шести років тепер мають обмежений вплив на те, куди впаде цей залізний дощ.* Друге, що вже більш безпосередно впливає на людей це брак бензини для авт. І то саме тепер коли є можливість виїхати кудись ближче природи, де можна б відновити сили й відпочити. І тут людина узалежнена від техніки, в тому випадку від середників комунікації, яку сама створила. Інколи ця техніка, витвір людського розуму й промислу замість служити людині бере її в неволю, підпорядковує собі, каже собі служити. Але ж задуми винахідників були інші. Ця техніка мала заощадити людині час і сили на те щоб вона жила повніше, цікавіше, краще. Треба думати, що пошукування вищих вартостей, поворот до релігії, навіть творення релігійних груп є у якійсь мірі відповіддю, яку людина хоче дати над мірно розбудованому змеханізованому світові. Правда ті пошукування вищих вартостей можуть запровадити й інколи провадять на манівці, але треба вірити, що людина зуміє вчасно відбити цю атаку техніки на її душевну свободу й зріст і підніметься на вищий ступінь культури, який зрівноважить цивілізацію. У. Л. І чи дійсно, як сказав Армстронґ, людство зробило великий стрибок. Чи змінилася людина? Чи цей величезний осяг точних наук, який передбачали тільки письменники фантасти, мав вплив на психіку людини, на співвідношення людських одиниць, народів, груп? Видається, що рівнобіжно до осягів техніки не тільки йде духовий зріст людини, але навпаки. Людина використовує здобутки науки й техніки для того щоб знущатися над другою людиною. Вже не окрема людина, але цілі системи використовують здобутки науки для того щоб підкорювати чи знущатися над другими людьми, над цілими народами, групами. Тут говоримо не тільки про війни які ведуться найновішими технічними здобутками. Людина не спроможна ще наладнувати відношення поміж народами без крови й знущань. Хто хоче у тому змагу вижити мусить сам бути готовий до збройної оборони. Тільки свідо мість того що друга країна узброєна ”до зубів” здержує від того щоб на неї нападати. Здобутки медицини, психіятрії є знаряддям, знущання над тими хто думає інакше, знаряддям, за допомогою якого нищиться людину не тільки фізично, але робиться з неї душевну каліку. Десяту річницю "здобуття” місяця відзначено неспівмірно скромно. Крайове астронавтичне правління (НАСА) запросило астронавтів Армстронґа, Альдріна і М. Коллінса на церемонію: відіграння мандрівки по місяцеві в Смітсонієн Інститу ті у Вашінґтоні. Ще тут і там відмічено цю річницю, але не була вона "подією” 13 березня 1935 Б О ГДА Н І. А Н ТО Н И Ч * Коли це друкуємо відомо уже що частини "Скайлеб” впали в океан близько Австралії. stamp printing - designed by iryna Tverdokhlib. Мальованки — вибійки проекту Ірини Твердохліб. Stick Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top