Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди ре дакції. Редакція не буде містити неввічливих і образливих для когонебудь вис ловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер І п’ятницю від 10 -1 I по полуд ні від 3 - 6. В Інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533 - 4646. Адреса: 108 S e c o n d Ave., N ew Y ork, N. Y 10003 _______________ Because of their desire for education and careers, more Americans than ever are choosing to live alone, according to a report issued by the Census Bureau. As of March, 1978, more than one American household in five consisted of someone living alone, according to the report. “Marital Status and Living Arrangements” also discloses spectacular growth in the number of unmar ried couples living together, a continuing rise in the number of divorces and a tendency to postpone mar riage. The growth in single-person households “may reflect an increasing desire among young adults to seek advance education and careers before marriage.” Ac cording to bureau experts, 17% of the nation’s house holds consisted of single individuals in 1970. By 1978, this group had grown to 22%. Докінчення РОЗМОВА СЕКРЕТНА напиш е. Каж е, щ о в ж е за с т а р и й , щ об вчи тися . А д о у к р а їн с ь к о ї в ч и т е л ь к и го д і н е -п о р ід н о м у п и с а т и . О т, і т а к п о ч а л о с я — з ід х н у в С те п а н . — Т е п е р р о з у м ію , — с т в е р д ж у є Іван. — Г а д а ю , о д н а к , ку м е , щ о ж ін ц і тр е б а в с ю п р а в д у с ка з а т и . Н іч о го д и в н о го , що їй н ія к о в о к о л и ви час д о ча су ’’з а м и к а є т е с я ” з р із н и м и л ю д ь м и . П о - д р у ге : не т а к а в ж е в е л и ка та є м н и ц я . Ж ін к а ваша в с е з р о з у м іє і п о г а н о ю не назве ваш ої п о в е д ін к и . — А с е кр е т ? — с п и т а в С те п а н . І це р о з у м ію , — д о д а в Іван. — С ам е й н а го д а , щ об о ц е й с е к р е т ви яви ти . І т а к го л о с н о п ро н ь о г о п о го в о р и т и , щ об не о д н о м у з р у ш и т и се р ц е . Г р о м а д с ь к и й це с е кр е т , с у с ід е . Т р е б а п р о н ь о го я к н а й б іл ь ш е го в о р и т и , п о к и час і п о к и є ко м у . Не т а є м н и ц я це, щ о ве л и ч е зн а б іл ь ш іс т ь н а ш о ї м о л о д і, я ка не вчи ла ся в ш к о л і с в о є ї мови, не вм іє п и с а т и п о р ід н о м у . А д е х т о з н и х л и ш е с я к - т а к ч и та є . Буває, що й м о л о д і б а т ь к и т а к с а м о " в м ію т ь ” О т ж е м о ж н а за п и т а т и : ч о го і я к во н и н а в ч а ю т ь с в о їх д іт о ч о к ? ! — П р а в д у к а ж е т е ! — п р и т а к н у в С те п а н . — В и х о д и т ь , що не м а є с е к р е ту. Є за те в е л и ка п р о б л е м а , я к о ї не т р е б а с т и д а т и с я . Т р е б а п о -д іл о в о м у п ід ій т и д о неї, в ід к р и т о . О с о б л и в о те п е р , ко л и в е с н я н у н а с н а гу д о р о з в и т к у від ч у в а є м о . — Г а д а ю , — п р о д о в ж у в а в Іван, — що на ц ю т е м у в ід г у к н у т ь с я ф а х ів ц і — о б д у м а ю т ь і п р е д с т а в л я т ь д е тр е б а м е то д и і с п о с іб х о ч ч а с т к о в о ї л ік в ід а ц ії о ц ь о го з а н е д б а н о го д іл а . — Т а к, т а к ! — д о д а в Іван. — Г о д і д а л і с п р а в у с е кр е т о м н ази вати. Ярослав Торган Містимо фейлетон з ’’Нашого Слова” — органу Головного Правління Україн ського Суспільно-Культурного Товариства (УСКТ) у Польщі. Хоч живемо, у різних країнах з різними умовинами життя, то маємо, як видно, подібні проблеми. РЕД. До нової Управи ввійшли: го л ов а : В іра Ц ір оп а л о ви ч , з а с т у п н и ц я го л о в и : Л ю д а Х м е л ів с ь к а , п р о т о к о л я р н а с е кр е т а р к а : К а т р у с я З б о р о в с ь ка , ка с и р к а : Л е с я Д и т ю к . Референтки: С т е ф а н ія Ф а л ь — о р га н із а ц ій н а , С т е ф а н ія С и р о т ю к і Ірена С и в е н ь ка — к у л ь т у р н о -о с в іт н і, С оня П л а то ш — в и хов н а , Іванка В е р е м ч у к — п р е с о в а , Г а л и н а В о с к о б ій н и к і Т е р е с а Г л у х — го с п о д а р с ь к і. Контрольна Комісія: Го ло в а: О л ь га Я ки м ів, члени: В аля Л у ч к а н ь , С те ф а н ія П ри ш л я к. Тереса Глух C o n t. VIEW S & N EW S on his or her own work record. Ross said his agency is no where near ready to make legislative recommenda tions on the issue. Докінчення СУЧАСНИЙ СТАН йдеться про кримінальних злочиниць, про злодійок, жінок легкої поведінки, про убивць і так далі — плив- ність там дуже велика. Для них, для цих злочинниць, майже щомісяця проголошують якісь укази, достро кові звільнення і так далі. Але плян виробництва в таборах від того не страждає, бо відразуж на звіль нене місце приходять інші. І там у таборах, як і скрізь на виробництві в Радянському Союзі, плян твердий, незалежно від амнестій і від укразів. І я не знаю випадку, щоб той плян був колись невиконаний. Докінчення КНИГОЛЮБИ ми з а п р о с и л и з Т о р о н т о д -р О. К о п а ч , я к а в и го л о с и л а ц іка в у д о п о в ід ь на те м у ’’К н и ж к а , і з м а т е р ія л із о в а н и й д у х л ю д и н и ” К іл ь к а в е ч о р ів ми п р и с в я т и л и д и с к у с ія м на р із н і а к т у а л ь н і те м и . З б е р е ж е н н я р ід н о ї мови, к у л ь т у р и , п р о б л е ми м іш а н и х п о д р у ж , у к р а їн с ь к о - ж и д ів с ь к і й п о л ь с ь к і в з а є м и н и — це б у л и те м и п о р у ш у в а н і в ж у р н а л і " С у ч а с н іс т ь ” , я к т а к о ж у ж ін о ч и х ж у р н а л а х і ва р т б у л о н а д н и м и п р и з а д у м а т и с я . М и н у л о го р о к у в ід б у л и с я ц іка в і п о д ії в р е л ігій н о м у , п о л іт и ч н о м у й гр о м а д с ь к о м у ж и т т і, — у с е це в ід д з е р к а л ю в а л а на ш а п р е са , а д и с к у с ії на т а к і а к т у а л ь н і те м и с п о н у к у ю т ь б іл ь ш е д о ч и та н н я . Марія Ганас, Г а м іл т о н , О нт., К а н а д а
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
